Translation of "respeto por la humanidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Humanidad - traducción : Humanidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Temo por el futuro de la humanidad.
I fear for the future of humanity.
Dichos ideales respeto de los derechos y la dignidad humanos por parte de sus gobiernos y responsabilidad de los ciudadanos para velar por que así sea representan las más elevadas aspiraciones de la Humanidad.
These ideals respect for human rights and human dignity, and the responsibility of citizens to ensure that their governments respect those rights represent humanity s highest aspirations.
Por amor a la humanidad, aprende tu idioma, por favor!
Please, for the love of mankind, learn your language.
Oh, la humanidad!
Oh, the humanity!
vi) La garantía de que todos los que sean privados de su libertad serán tratados con humanidad y con respeto de la dignidad inherente a la persona humana
(vi) Guaranteeing that all persons deprived of their liberty are treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person
Le llala atención por su falta de respeto.
I reprimanded him for his insolence.
m) El disfrute por todos del patrimonio común de la humanidad
(m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind
Tom tenía mucho respeto por Mary.
Tom had a lot of respect for Mary.
No hay ningún respeto por esto.
There's no respect for it.
Salvemos a la humanidad.
Save humanity.
Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en la año 1989.
The Bandiagara Escarpment was listed in the UNESCO World Heritage List in 1989.
Mucho respeto por la forma en que condujeron las elecciones.
Much respect for the way he conducted the elections. PresPollSL pic.twitter.com wC1gtrmCbE Chapa Perera ( chapa_perera91) January 9, 2015
En 1987, el parque fue designado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
In 1987, the park was designated a World Heritage Site by UNESCO.
Ella tiene mucho respeto por su profesor.
She has a lot of respect for her teacher.
Tom no tiene respeto por las autoridades.
Tom has no respect for authority.
tengan respeto hacia otras personas y respeto por las opiniones de otros, independientemente de su raza, etnia, orientación o religión tengan respeto hacia la propiedad privada, que es intocable
have respect for other people and respect the opinions of others, regardless of their race, ethnicity, orientation, or religion have respect for private ownership which is untouchable
Con respecto a la humanidad....
Regarding humankind...
Y en Sudáfrica asocian la felicidad con el respeto por la comunidad.
And in South Africa, they associate happiness with seriti or community respect.
Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
m) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) El ejercicio por todos de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
La humanidad tiene que dar fin a la guerra, si no la guerra dará fin a la humanidad.
Mankind must put an end to war, or otherwise war will put an end to mankind.
La Humanidad constituía una sola comunidad.
In the beginning all the people followed the same way. (Afterwards there came a change and differences arose).
La Humanidad constituía una sola comunidad.
The people were one nation.
La Humanidad constituía una sola comunidad.
At one time all people were only one nation.
Nuestra verdadera nacionalidad es la humanidad.
Our true nationality is mankind.
El esperanto une a la humanidad.
Esperanto unites humanity.
Chris Abani medita sobre la humanidad
Chris Abani muses on humanity
Es el ADN de la humanidad.
It's humanity's DNA.
La Humanidad sigue avanzando por una vía de ruina, movida por la avaricia y la ignorancia a corto plazo.
Humanity continues on a path of ruin, driven by short term greed and ignorance.
La información al servicio de la humanidad
Information in the service of humanity
La literatura nos enseña sobre la humanidad.
Literature teaches us about humanity.
Eres la última esperanza para la humanidad.
You're the last hope for humanity.
África es la cuna de la humanidad.
Africa is the cradle of humanity.
Hemos perdido la fe en la humanidad.
We've lost faith in humanity.
Tal vez sea ésa la razón por la que la Humanidad ha logrado sobrevivir hasta ahora.
Perhaps that is why mankind has so far managed to survive.
DURY (S), por escrito. (FR) La difusión de la droga es un delito contra la humanidad.
The multinational drugs business has an annual turnover of around 16 billion dollars in Europe.
O'HAGAN trabajo. El respeto de dichas normas corresponde, además de al respeto de la vida, al respeto de las normas de la competencia correcta.
NIELSEN favour of the good and realistic points which are there, because in so doing we would be endorsing the other, entirely unrealistic ideas inspired by socialist dogmatism. ism.
Y aquí está, hace dos mil cuatrocientos años Donde hay amor por la humanidad, hay amor por la sanación.
And here he is, 2,400 years ago Where there is love of humankind, there is love of healing.
Respeto la opinión de todos.
I respect everybody's opinion.
n) El disfrute por todas las personas de la propiedad del patrimonio común de la humanidad
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
En 1983 fue incorporado por la Unesco a su lista de lugares Patrimonio de la Humanidad.
The Batalha convent was added in 1983 by UNESCO to its list of World Heritage sites.
'Respeto por encima de la perversa sátira' se lamentaba el galés Matt Owen
Right arm over the wicket satirer Welshman Matt Owen lamented
El Comité del premio también ha elogiado su respeto por la oposición política.
The Prize Committee also commends his respect for political opposition.

 

Búsquedas relacionadas : Por Respeto - Amor Por La Humanidad - Conocida Por La Humanidad - Desprecio Por La Humanidad - Respeto Por La Religión - Respeto Por La Gente - Respeto Por La Vida - Humanidad - Humanidad - Humanidad - Respeto Por Usted - Mucho Respeto Por