Translation of "respirar un suspiro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un suspiro salió de sus labios. | A sigh fell from her lips. |
| Ella dio un suspiro de alivio. | She gave out a sigh of relief. |
| Todos nosotros dimos un suspiro de alivio. | We all breathed a sigh of relief. |
| La anciana sonrió con un suspiro de alivio. | The old woman smiled with a sigh of relief. |
| Quiero respirar un poco de aire fresco. | I want to breathe some fresh air. |
| Dejó salir un suspiro cuando el trabajo fue terminado. | He let out a sigh when the job was finished. |
| Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio. | Everybody in the room let out a sigh of relief. |
| Podés respirar? | Can you breathe? |
| Suspiro por mi país. | Sigh my country. |
| Por supuesto, tenemos motivos para soltar un suspiro de alivio. | Of course, there are grounds for a sigh of relief. |
| Me dificulta respirar. | I have difficulty breathing. |
| Me cuesta respirar. | I have difficulty breathing. |
| No puedo respirar. | I can't breathe. |
| No podía respirar. | I couldn't breathe. |
| Apenas puedo respirar. | I can hardly breathe. |
| No puedo respirar! | I can't breathe! |
| Era como respirar. | It was like breathing. |
| Apenas podía respirar. | I could barely breathe. |
| Quiero salir a respirar un poco de aire fresco. | I want to go outside for a breath of fresh air. |
| Respirar está generalmente sobrevalorado. | Breathing is generally overrated. |
| Tom dejó de respirar. | Tom stopped breathing. |
| Respirar adentro y afuera... | You blow in and out ... |
| Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción. | Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief. |
| El anciano dio su último suspiro. | The old person breathed his last breath. |
| Él no podía respirar profundamente. | He could not breathe deeply. |
| Aquí no se puede respirar. | It's not possible to breathe here. |
| Aquí no se puede respirar. | You can't breathe here. |
| Él tiene dificultad para respirar. | He is having difficulty breathing. |
| Tomás casi no puede respirar. | Tom can barely breathe. |
| Voy a luchar hasta el último suspiro. | I will fight to the last breath. |
| Por lo tanto, podemos respirar sanamente, | So now we can breathe safely. |
| Ella salió a respirar aire puro. | She went outside to get a breath of fresh air. |
| No puedo respirar por la nariz. | I can't breathe through my nose. |
| Tom salió a respirar aire fresco. | Tom went out for a breath of fresh air. |
| A Tom le costaba mucho respirar. | Tom found it very difficult to breathe. |
| A veces me olvido de respirar. | Sometimes I forget to breathe. |
| Mentir es tan antiguo como respirar. | It's as old as breathing. |
| Básicamente, es como intentar respirar, como decía un médico, con un elefante sentado en el pecho. | It's basically like trying to breathe, as a doctor said, while having an elephant standing on your chest. |
| Y la capacidad para respirar es buena | And breathability is good. |
| Te permiten respirar mecánicamente o ventilar mecánicamente. | They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate. |
| Respirar profundamente es bueno para la salud. | It's healthy to breathe deeply. |
| Es difícil respirar cuando hay mucha humedad. | It's difficult to breathe when humidity is high. |
| Está tan agotado que apenas puede respirar. | He's so exhausted he can barely breathe. |
| El ahuecado del respaldar te deja respirar. | The coring out of the back lets you breathe. |
| Estuvo sumergido, sin respirar durante 45 minutos. | He was underneath, not breathing for 45 minutes. |
Búsquedas relacionadas : Un Suspiro - Con Un Suspiro - En Un Suspiro - Respirar Un Deseo - Respirar - Respirar - Suspiro Profundo - Audible Suspiro - último Suspiro - Ultimo Suspiro - Respirar Profundamente
