Translation of "resplandor de la noche" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De día los condujo con una nube, toda la noche con resplandor de fuego | In the daytime he also led them with a cloud, and all night with a light of fire. |
| De día los condujo con una nube, toda la noche con resplandor de fuego | In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire. |
| Activar resplandor | Enable blooming |
| Resplandor del Sol | Sun Glare |
| Resplandor del Sol | Glare of Sun |
| El resplandor electoral de Obama se atenuó. | Obama s electoral afterglow dimmed. |
| Empecemos con el resplandor focal. | So you begin with focal glow. |
| Radio del resplandor alrededor del Sol. | Radius of the glare around the Sun. |
| Por el resplandor de su presencia se encendieron carbones de fuego | At the brightness before him, coals of fire were kindled. |
| Por el resplandor de su presencia se encendieron carbones de fuego | Through the brightness before him were coals of fire kindled. |
| Hoy está muy fuerte el resplandor del sol. | The sun's glare is strong today. |
| El resplandor del sol me lastima los ojos. | The glitter of the sun hurts my eyes. |
| Entonces sobre todo lugar del monte Sion y sobre sus asambleas, Jehovah creará nube y humo de día, y resplandor de fuego llameante de noche. Porque sobre todos habrá una cubierta de gloria | Yahweh will create over the whole habitation of Mount Zion, and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night for over all the glory will be a canopy. |
| Entonces sobre todo lugar del monte Sion y sobre sus asambleas, Jehovah creará nube y humo de día, y resplandor de fuego llameante de noche. Porque sobre todos habrá una cubierta de gloria | And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night for upon all the glory shall be a defence. |
| El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. | His lightning could snatch away their eyes. |
| El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. | The vivid flash of its (clouds) lightning nearly blinds the sight. Tafsir At Tabari . |
| El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. | The flash of its lightening almost snatches the sight away. |
| El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. | The brilliance of its lightening almost takes away the sight. |
| El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. | The flash of its lightning almost snatches away the sight. |
| El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. | The flash of its lightening almost takes away the eyesight. |
| El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. | The lightening can almost take away the sight. |
| El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. | The flash of His lightning may well nigh take away the sight. |
| Esta noche es la noche. | Tonight is the night. |
| Noche de la inauguración | Opening night |
| de la noche vestidura, | The night a covering, |
| de la noche vestidura, | And made the night a cover. |
| de la noche vestidura, | and We appointed night for a garment, |
| de la noche vestidura, | And We have made the night a covering. |
| de la noche vestidura, | And have made the night as a covering (through its darkness), |
| de la noche vestidura, | And made the night a cover? |
| de la noche vestidura, | and made the night a covering, |
| de la noche vestidura, | And have appointed the night as a cloak, |
| de la noche vestidura, | and make the night a covering? |
| de la noche vestidura, | and We made the night a mantle, |
| de la noche vestidura, | And made the night as clothing |
| de la noche vestidura, | made the night as a covering, |
| de la noche vestidura, | And We made the night to be a covering, |
| de la noche vestidura, | and the night as a cover, |
| de la noche vestidura, | And made the night as a covering, |
| La noche de DATE | The night of DATE |
| La Tierra de noche | Earth at Night |
| Entonces las naciones andarán en tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer | Nations shall come to your light, and kings to the brightness of your rising. |
| Entonces las naciones andarán en tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer | And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising. |
| Entonces en aquellos días, después de aquella tribulación, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor | But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light, |
| Entonces en aquellos días, después de aquella tribulación, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor | But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, |
Búsquedas relacionadas : Resplandor - Resplandor De - Resplandor De La Piel - Resplandor De La Piel - Resplandor De La Lámpara - Resplandor De La Publicidad - Resplandor De La Luz - Resplandor De La Luz - Radiante Resplandor - Resplandor Crepuscular - Resplandor LED - Resplandor En