Translation of "responda en esta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Responda en inglés. | Answer in English. |
| Responda en francés, por favor. | Please answer in French. |
| Responda la pregunta. | Answer the question. |
| Por favor, responda en chino o en inglés. | Please reply in Chinese or English. |
| Deja que responda Tom. | Let Tom answer. |
| Por favor, no responda. | Please do not respond. |
| No hace falta que responda. | You don't have to answer. |
| No hace falta que responda. | You don't have to respond. |
| Normalmente, el cursor aparecerá bajo el mensaje completo cuando responda. Con esta opción activada, el cursor aparecerá bajo la frase introductoria. | Normally the cursor will appear below the whole message when answering with this option turned on the cursor appears below the introduction phrase. |
| MOORHOUSE una política de conservación de la energía, y tengo la esperanza de que la Comisión responda a esta cues tión. | DILLEN the current trend and through an energysaving policy on the part of those who must implement this policy. |
| Responda a las preguntas del asistente en cada página y genera su plantilla. | Answer the wizard questions on each page and generate your template. |
| No conozco a nadie que responda a esa descripción. | I don't know anyone who corresponds to that description. |
| Comisario lo exige) que responda inequívocamente a dichas preguntas. | PAISLEY (NI). Mr President, it has been said that fools step in where angels fear to tread. |
| Espero que el Vicepresidente responda positivamente a esa petición. | I hope that the Vice President will respond positively. |
| Cuando el Sr. Comisario responda, debe tratar bastantes cuestiones fundamentales. | When the Commissioner replies he has got to deal with a couple of crucial issues. |
| Qué clase de pregunta es esa? De verdad esperas que responda? | What kind of question is that? Do you really expect me to answer that? |
| La forma en que Putin un político astuto responda a esa presión, determinará su legado político. | How Putin, an astute politician, responds to that pressure will determine his political legacy. |
| Por favor, no responda a este e mail fraudulento y en ningún caso cliquee los links. | Please do not answer this fraudulent e mail and certainly do not click on the links in the e mail. |
| Clama, pues! Habrá quien te responda? A cuál de los santos acudirás | and Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David. |
| Clama, pues! Habrá quien te responda? A cuál de los santos acudirás | Call now is there any who will answer you? To which of the holy ones will you turn? |
| Clama, pues! Habrá quien te responda? A cuál de los santos acudirás | And Obed begat Jesse, and Jesse begat David. |
| Clama, pues! Habrá quien te responda? A cuál de los santos acudirás | Call now, if there be any that will answer thee and to which of the saints wilt thou turn? |
| Por eso espero que la Comisión responda de forma positiva al presente debate. | Otherwise, these problems will not only affect the migrants themselves but the whole of our society. |
| Pero creo que el Sr. diputado espera que le responda de otro modo. | The question can and must be made clear whether, if Iraq withdrew from Kuwait and thus complied with the United Nations resolutions, it would or would not be attacked or punished further. |
| La invasión estimula al sistema inmune a que responda enviando glóbulos blancos responsables del ataque a microorganismos en los pulmones. | This invasion triggers the immune system to respond by sending white blood cells responsible for attacking microorganisms (neutrophils) to the lungs. |
| El número de veces que el vocabulario se mostrará repetidamente hasta que se responda correctamente. | The number of times vocabulary will show up repeatedly until it is answered correctly. |
| DONNELLY (S), ponente. (EN) Señor Presidente, me gustaría, como ponente, formular una pregunta más al Sr. Bangemann antes de que responda. | On the code of conduct and this is something I want to stress we have a number of grounds for complaint. |
| Cuando responda a invitaciones, envíe el comentario de respuesta de modo que lo entienda Microsoft Outlook. | When replying to invitations, send the reply comment in way that Microsoft Outlook understands. |
| Desistirá el que contiende con el Todopoderoso? El que argumenta con Dios, que responda a esto | Shall he who argues contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it. |
| Desistirá el que contiende con el Todopoderoso? El que argumenta con Dios, que responda a esto | Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it. |
| Controla el grado de animación de la lista de contactos. Si se desactiva hará que kopete responda más rápido en máquinas lentas. | This controls the degree of animation of the contact list. Turning this off will make kopete more responsive on slower machines. |
| (Al músico principal. Salmo de David) Jehovah te responda en el día de angustia el nombre del Dios de Jacob te defienda | lt lt For the Chief Musician. A Psalm by David. gt gt May Yahweh answer you in the day of trouble. May the name of the God of Jacob set you up on high, |
| (Al músico principal. Salmo de David) Jehovah te responda en el día de angustia el nombre del Dios de Jacob te defienda | The LORD hear thee in the day of trouble the name of the God of Jacob defend thee |
| Vamos independientes hay que pedir al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social que responda a nuestras preguntas! | Come on freelancers, let's go to the Ministry of Labor and Social Policy and demand the answers they owe us. |
| Que cada uno responda con su conciencia cómo puede ser esto compatible con los principios básicos democráticos. | Those concerned will have to square with their own consciences the question of how can be reconciled with democratic principles. |
| Por estas razones es preciso encontrar en el marco de las diversas formas jurídicas cooperativa, explotación agrícola de grupo, sociedad limitada o explotación familiar un formato razonable que responda a las Comunidades Europeas, pero que tenga también sentido para esta región. | As you will appreciate, precision is necessary when on the subject of taxes. |
| La inspección exige que el Instituto de Frankfurt responda de las pérdidas sustanciales , sin nombrar una cifra exacta. | The regulator is demanding that the Frankfurt based bank take responsibility for substantial losses, but has not yet specified the exact sum. |
| Porque él no es hombre como yo para que le responda, y para que juntos vengamos a juicio | For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment. |
| Porque él no es hombre como yo para que le responda, y para que juntos vengamos a juicio | For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment. |
| No creo que responda al interés de la humanidad sentarse y esperar a la gota que colme el vaso. | I don't think it is in the best interest of humanity to sit back and wait for the stick that will break the camel's back. |
| En este sentido , es crucial mantener unas finanzas públicas saneadas y una autoridad monetaria independiente que responda al mandato de lograr la estabilidad de precios . | In this respect , maintaining sound public finances and having a monetary policy geared towards achieving price stability are of the utmost importance . |
| En un momento en que los socios internacionales de la UE están realizando fuertes inversiones en ese tipo de recursos, es de importancia estratégica que la UE responda de forma coordinada. | At a time when EU's international partners are investing heavily in such capacities, a coordinated EU response is of strategic importance. |
| 52. Destaca también la importancia de que la Oficina Ejecutiva del Secretario General rinda cuentas y responda a la Asamblea General | 52. Also stresses the importance of accountability and responsiveness of the Executive Office of the Secretary General to the General Assembly |
| Sí, se habla mucho de los atentados, pero lo que se valora es que se responda con acción y solidaridad en vez de con vigilancia y miedo. | Obviously people talk a lot about the events, but what is appreciated is the will to respond by action and solidarity rather than surveillance and fear. |
| Cuando el faraón os responda y diga Mostrad señales , tú dirás a Aarón Toma tu vara y arrójala delante del faraón, y ella se transformará en una serpiente. | When Pharaoh shall speak unto you, saying, Shew a miracle for you then thou shalt say unto Aaron, Take thy rod, and cast it before Pharaoh, and it shall become a serpent. |
Búsquedas relacionadas : Responda A Esta Pregunta - Te Responda - Responda Apropiadamente - Responda Lo Siguiente - En Esta - Por Favor Responda Pronto - Actualizada En Esta - En Esta Investigación - En Esta Cita - Empujar En Esta - En Esta Película - En Esta Revisión - En Esta Pieza - En Esta Pista
