Translation of "responde a las preocupaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y, por suerte, hemos visto que el gobierno responde más oportunamente y con más frecuencia a las preocupaciones públicas. | And fortunately, we have seen the government responding more timely and also more frequently to the public concerns. |
| Este equilibrio entre la protección del inversor y la supresión de obstáculos nacionales para los emisores responde a las preocupaciones y deseos expresados en las dos consultas . | This balance between investor protection and removal of national barriers for issuers responds to concerns and wishes expressed in the two consultations . |
| Ella responde a las preguntas? | Does she answer the questions? |
| Responde en inglés a las siguientes preguntas. | Answer the following questions in English. |
| SMITH, Llewellyn (S). (EN) Señor Presidente, esta resolución responde a las preocupaciones de la gente en todas partes y no sólo a la gente de un país o que viva alrededor de un emplazamiento nuclear. | SMITH, Llewellyn (S). Mr President, this resolution responds to the concerns of people everywhere and nor just people in one country or, indeed, living around one nuclear site. |
| Responde a la pregunta. | Answer the question. |
| Por favor, responde todas las preguntas. | Please answer all the questions. |
| Las preocupaciones le quitaron el sueño. | Worrying deprived him of sleep. |
| Responde a una llamada entrante | Answer incoming call |
| En cambio, las preocupaciones actuales son económicas. | By contrast, today s concerns are economic. |
| Con ese proceso, pasaron a ser también menos vulnerables a las preocupaciones geopolíticas. | In the process, they also became less vulnerable to geopolitical concerns. |
| Se responde así a la inquietud manifestada , en particular , por las profesiones . | This meets a concern voiced by the professions in particular . |
| Dan Dennett responde a Rick Warren | Dan Dennett's response to Rick Warren |
| El hombre responde a la descripción. | The man answers the description. |
| Por favor, responde a mi pregunta. | Please answer my question. |
| Responde a la pregunta, por favor. | Please answer the question. |
| Esa es, sin duda, una de las preocupaciones | Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are |
| Y las becas entonces ocupan el centro de las preocupaciones. | And scholarships are so inside the box. |
| ALBER las cosas que he dicho representan una respuesta positiva a las preocupaciones del Parlamento. | I think it would be veryadvantageous if we could analyse these proposals in detail and above all 1 would ask the Commission for an assurance that these promises to develop certain specificpoints will genuinely be put into practice at once. |
| El presente informe responde a este requisito . | The present report responds to that requirement . |
| A responde calmadamente No me estoy rindiendo. | A. replies calmly I m not quitting. |
| Naser responde veneno | Nasser replies poison |
| Responde en inglés. | Answer in English. |
| Vamos, responde rápido. | Come on, answer quickly. |
| Responde la pregunta. | Answer the question. |
| Lee y responde. | Read and reply. |
| Responde la pregunta? | Did it answer the question? |
| Acción no responde | Action Not Responding |
| Nancy Evans responde | Nancy Evans responds |
| Nicolás responde 'No. | Nicolas responds 'No. |
| No tengo preocupaciones. | I've got no worries. |
| Comprendo tus preocupaciones. | I understand your concerns. |
| Comparto tus preocupaciones. | I share your concern. |
| Él no responde a mis mensajes de texto. | He's not responding to my texts. |
| A responde con un monótono no hice nada . | A. answers in a monotone I did nothing. |
| Tom le oculta sus preocupaciones a su esposa. | Tom hid his worries from his wife. |
| Moisés responde, un cayado. | Moses says, It's a staff. |
| Tu número no responde. | Your number doesn't answer. |
| Tu compañero no responde. | Your party doesn't answer. |
| Nadie responde al otro. | No one's responding to each other. |
| El módem no responde. | The modem does not respond. |
| H. responde Es ilegal. | H. replies It s illegal. |
| La gente responde muy rápido a esto, a los precios. | So, people really respond very quickly to it, to prices. |
| Cuáles son tus preocupaciones? | What are your worries? |
| Quisiera subrayar tres preocupaciones. | not ? But then we have to get quantities under control. |
