Translation of "responden a la encuesta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Encuesta - traducción : Encuesta - traducción : Encuesta - traducción : Encuesta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.
Our bodies respond to our feelings.
Y responden Bueno...
They say Well ...
Gracias a la encuesta, esto ha cambiado.
Thanks to the poll, this will change.
Los niños no responden a muchas cosas.
Infants don't respond to much.
Las personas están listas y responden a la historia de la comida.
People are ready and respond to the story of food.
A veces indago y me responden Me gusta la teoría acuática!
I ask people sometimes, and they say, I like the aquatic theory!
Encuesta realizada a 900 niños
The research was performed among 900 children.
Sin embargo, las propuestas de la Comisión no responden a este problema.
Yet the Commission proposals do not respond to this problem.
Me enfado mucho cuando no responden a mis preguntas.
I get very angry when you don't answer my questions.
Si se revela una encuesta de Gallup en el mismo día que se revela una encuesta de la NBC la gente le dará mayor atención a la encuesta de Galluo. Ok, entendemos eso.
If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that.
Te responden Largo de aquí .
they say, Go away.
Cuando les pregunten A qué se dedica? Responden Soy estadístico .
When they say to you, What do you do? you say, I'm a statistician.
a menudo responden Oh, pequeño. Me siento pequeño e insignificante .
they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant.
Responden a más de 5.000 llamadas en sólo dos meses.
They answer more than 5,000 calls in just two months.
Y presentaron la primera encuesta mundial.
And they released the first ever world poll.
La encuesta tomaría todo un día.
The survey takes over a day.
Por supuesto que los criminales responden.
Of course, criminals can respond.
Era la estimación de la nueva encuesta.
This was the estimate of the new survey.
Los resultados de la encuesta entre los lectores son publicados en el número de diciembre y los de la encuesta a los críticos en agosto.
The results of the readers' poll are published in the December issue, those of the critics' poll in the August issue.
Japón Los ciudadanos responden a las nuevas políticas de energía nuclear
Japan Citizens Respond to New Nuclear Power Policies
Muy bien, hagamos una encuesta, a mano alzada.
All right, let's take a poll, show of hands.
Aplausos Y los gansos salvajes les responden.
Clapping And the wild geese are calling down.
Luego, mantente aparte y mira qué responden .
Then draw away from them and observe what response they return.
Luego, mantente aparte y mira qué responden .
Then turn aside and see what they shall return'
Luego, mantente aparte y mira qué responden .
Then leave them and see what answer they will return.
Encuesta sobre préstamos bancarios
Bank Lending Survey
La asociación y Show Medicina sólo responden por sus propios miembros.
The association and Show Medicina are only out for themselves.
El BCE celebra las modificaciones propuestas , especialmente las que responden a la creación de la JERS ( 15 ) .
The ECB welcomes these proposed amendments and more particularly those introduced to take account of the establishment of the ESRB ( 15 ) .
A esto, los adeptos al contrafáctico responden con la muletilla de que pudo haber sido peor .
It might have been worse, is the common retort of the counter factualists.
y encuesta del BCE a expertos en previsión económica .
and the ECB 's Survey of Professional Forecasters .
Los resultados de la encuesta en relación a la comunidad tamil es muy significativo.
The findings from the survey with regard to the Tamil community is very significant.
Una encuesta muestra que una gran mayoría está a favor de la legislación.
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
Creamos una sala receptiva en la que la música, las luces y las persianas responden a nuestro estado.
We created the responsive room where the lights music and blinds adjusted to your state.
La frecuencia exigida para la encuesta de precios será mensual .
The required frequency of price collection shall be once a month .
Y encontraron la forma de hacer la primera encuesta mundial.
And they found a way to do the first ever world poll.
Cuál es la principal conclusión de la encuesta de Pew?
The main conclusion of the Pew survey?
Algunos, como Renzi, responden con actos de ciega rebelión.
Beberapa diantaranya, seperti Renzi, merespon dengan penolakan.
El resultado depende, por supuesto, de cómo los europeos responden a sus actuales penurias.
The outcome depends, of course, on how Europeans respond to their current travails.
Las cosas que los niños responden cuando uno pregunta dispuesto a escuchar son extraordinarias.
The things that kids will say when you ask them and take the time to listen is extraordinary.
Bueno, les he mostrado sólo dos tipos de cáncer muy diferentes que responden ambos a la terapia antiangiogénica.
Well, I've just shown you two very different types of cancer that both responded to antiangiogenic therapy.
Tocará a los dirigentes decidir si responden a su llamado y convierten las oraciones en políticas.
Keputusan untuk menjawab permohonan Paus Fransiskus dan mengubah doa menjadi kebijakan berada di tangan para pemimpin kita.
Si una encuesta menos frecuente no obstaculizara la elaboración de un IPCA que reúna las condiciones de comparabilidad contemplada en el artículo 4 , la Comisión ( Eurostat ) podrá autorizar excepciones a la encuesta mensual .
Where less frequent collection does not preclude production of an HICP which meets the comparability requirements referred to in Article 4 , the Commission ( Eurostat ) may allow exceptions to monthly collection .
Resultados de la encuesta pública sobre la conexión única del Eurosistema
Outcome of the public consultation on the Eurosystem Single Interface
Encuesta de opiniones del sector del comercio minorista y servicios Encuesta de opiniones del consumidor Comercio exterior ( con países pertenecientes a la zona del euro ) no Divisiones de la NACE Rev. 1
Industry opinion survey Retail trade and service sector opinion survey Consumer opinion survey External trade ( with non euro area countries )
Las fragancias, los colores y los sonidos responden entre sí.
Scents, colors, and sounds respond to one another.

 

Búsquedas relacionadas : Responden A - Responden A - Responden A La Señal - Responden A La Emergencia - Responden A La Oferta - Responden A La Retroalimentación - Responden A La Medicación - Responden A Esta - Responden A Algo - Responden A Ella - A Medida Que Responden - Responden A Los Problemas - Responden A Los Desafíos - Responden A Las Llamadas