Translation of "responder con flexibilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Flexibilidad - traducción : Responder - traducción : Responder - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

También necesitan tener flexibilidad suficiente para responder con prontitud a las perturbaciones a corto plazo.
And they need to have enough flexibility to respond quickly to short term shocks.
Esta disposición aumenta la flexibilidad de las estadísticas coyunturales para responder a los requisitos de la política económica y monetaria .
increases the flexibility of the short term statistics to respond to the requirements of economic and monetary policy .
Responder con fracciones reducidas
Answer reduced fractions
Flexibilidad
Flexibility
Tienes que responder con sinceridad.
You must answer honestly.
Responder con una plantilla personalizada
Reply With Custom Template
El BCE considera que la utilización del procedimiento de comitología ofrece la flexibilidad necesaria para responder adecuada y oportunamente al desarrollo dinÆmico de los mercados .
The ECB considers that the use of the comitology procedure provides the necessary flexibility , enabling the response in an adequate and timely manner to dynamic market developments .
Aquí, la Administración tiene que demostrar con los 25 nuevos puestos qué tipo de flexibilidad es capaz de aplicar para responder a las justificadas exigencias del Parlamento, por ejemplo, en el proyecto STOA.
Where the 25 new posts are concerned, the administration will have to show how flexible it can be in responding to Parliament's legitimate requests, for the STOA project, for example.
Además de favorecer una perspectiva a largo plazo, esta estructura de gobierno también podría responder algunas de las preguntas que surgen debido a la mayor flexibilidad.
In addition to favoring a long term perspective, this governance structure would also answer some of the questions that arise with increased flexibility.
disciplina y flexibilidad .
The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility .
Cláusula de flexibilidad
Flexibility clause
Responder a todos con una plantilla personalizada
Reply to All With Custom Template
Responder con guerra certamente no lo es.
Responding with war certainly is not.
Un horizonte de medio plazo permite , por tanto , a los responsables de los bancos centrales la flexibilidad necesaria para responder adecuadamente a perturbaciones económicas de distinta naturaleza .
A medium term horizon allows central bankers the necessary flexibility to respond appropriately to economic shocks of a specific type .
Elevado grado de flexibilidad
High degree of flexibility 67
Porque crearía más flexibilidad.
Because it just creates more flexibility.
El mecanismo de promedios funciona con gran flexibilidad durante el período de mantenimiento .
The averaging provision works very smoothly during the maintenance period .
Se puede responder que sí con casi total seguridad.
The answer almost certainly is yes.
Y hay que responder de la alianza con Alá...
A pledge to God is a responsibility.
Y hay que responder de la alianza con Alá...
And a covenant made with Allah must needs be answered for.
Y hay que responder de la alianza con Alá...
An oath to Allah must be answered for.
Y hay que responder de la alianza con Alá...
And covenants with Allah shall be questioned.
Y hay que responder de la alianza con Alá...
And ever is the promise to Allah that about which one will be questioned.
Y hay que responder de la alianza con Alá...
To promise God is certainly a (great) responsibility.
Responder...
Reply...
Responder
Reply
Responder
Reply
Responder...
Display KMail's Welcome Page
Responder
Response
Responder
Answer
Responder a
Reply To
Responder a
Reply To
Responder a
Reply to
Responder especial
Reply Special
Responder a...
Reply To...
Responder fallo
Reply to Bug
Responder a
Answer To
Con demasiada frecuencia, la flexibilidad de un empresario es la inseguridad de un tra bajador.
An employer's flexibility is all too frequently a worker's insecurity.
Responder con ayuda militar únicamente convertirá una catástrofe en un apocalipsis.
Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse.
Jamás podré responder eso, mientras tenga que ver con los jugadores.
I can never answer that, as far as the individuals are concerned.
Fui al puesto de control y empecé a responder con disparos.
I went to the checkpoint and began shooting back.
Aunque el servidor puede responder de la manera normal AXFR con los datos completos de la zona, también puede responder con un lugar de transferencia de datos incrementales .
Though the server may respond in the normal AXFR manner with the full data for the zone, it may also instead respond with an incremental data transfer.
A esto lo llamo flexibilidad tipo escopeta.
I call it sort of shotgun flexibility.
En particular , para la futura área euro , es imperativo que todos los Estados miembros establezcan tan pronto como sea posible un grado de flexibilidad presupuestaria que les permita responder a una evolución cíclica adversa .
In particular , with regard to the future euro area , it is imperative that all Member States should re establish as soon as possible a degree of budgetary flexibility which will allow them to respond to adverse cyclical developments .
No pude responder.
I couldn't answer.

 

Búsquedas relacionadas : Responder Con - Responder Con - Con La Flexibilidad - Actuar Con Flexibilidad - Reaccionar Con Flexibilidad - Trabajar Con Flexibilidad - Responder Con Rapidez - Responder Con Claridad - Responder Con Medidas - Responder Con Prontitud - Responder Con Respecto - Responder Con Prontitud - Responder Con Detalle - Responder Con Lentitud