Translation of "responder en el tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| EL PRESIDENTE. Le he dejado responder durante bastante tiempo. | There is some question, as I think Mr Cox has said, of disputes between the organization and the government in Ireland. |
| Después de responder, se mostrará la solución durante este tiempo | After the answer was given the solution will be shown for this long |
| Responder en privado... | Reply Privately... |
| Responder en privado | Private Reply |
| El gran interrogante sin responder es cuánto tiempo podrá Putin apoyarse en la cursilada nacionalista para oprimir el cálculo racional de los rusos de sus intereses. | The great unanswered question is how long Putin will be able to rely on nationalist kitsch to overwhelm Russians rational calculation of their interests. |
| Tengo que responder en inglés? | Must I answer in English? |
| Tengo que responder en inglés? | Do I have to answer in English? |
| Tengo que responder en francés? | Do I have to answer in French? |
| Un día sus nietos le preguntarán Qué hiciste para responder al gran desafío moral de tu tiempo? | One day your grandchildren will ask you what did you do to meet the greatest moral challenge of your time? |
| Responder... | Reply... |
| Responder | Reply |
| Responder | Reply |
| Responder... | Display KMail's Welcome Page |
| Responder | Response |
| Responder | Answer |
| SM En realidad no quería responder esto en el escenario de TED. | SM I actually did not want to answer this on the TED stage. |
| Al permitir que el gobierno eluda al poder judicial en el proceso de censura, la ley aumenta la capacidad del gobierno para responder a las protestas o escándalos políticos en tiempo real. | By allowing the government to circumvent the judiciary in the censorship process, the law increases the government's capacity to respond to protests or political scandals in real time. |
| Responder a | Reply To |
| Responder a | Reply To |
| Responder a | Reply to |
| Responder especial | Reply Special |
| Responder a... | Reply To... |
| Responder fallo | Reply to Bug |
| Responder a | Answer To |
| Es una pregunta muy básica a la que no sabemos responder, pero que podemos intentar... y lo estamos haciendo... responder en el laboratorio. | And that's a very basic question, which we don't know the answer to, but which we can try and we are trying to answer in the lab. |
| Si tenemos tiempo, al final se podrá responder a estas preguntas, si no recibirán respuesta por escrito. Eso es lo que prevé el Reglamento. | Would he further agree with me that the one part of Lebanon which has experienced relative peace and prosperity has been the area of southern Lebanon, south of the Litani River, and that this has been entirely due to the effectiveness of the United Nations Interim Force in Lebanon? |
| El Pre sidente Delors ha aceptado responder. | Mr Delors has agreed to reply. |
| La pregunta es cómo responder ante ellas para minimizar los efectos colaterales, apuntalando al mismo tiempo la resiliencia del sistema. | The question is how to respond to them to minimize the fallout, while bolstering the system s resilience. |
| puedo responder preguntas acerca de mi documental, pero estar aquí y exponer durante 18 minutos es mucho tiempo para mí. | You know, I can answer questions about my movie, but for me to come up and talk for 18 minutes is a really long time. |
| Y también los colores, las luces, los sonidos y efectos pueden responder a nuestras emociones de manera dinámica para resaltar nuestras experiencias en tiempo real. | And also, colors, lighting, sound and effects can dynamically respond to your emotional state to heighten the experience that you're having, in real time. |
| No pude responder. | I couldn't answer. |
| Tom puede responder. | Tom can answer. |
| Puedes responder eso? | Can you answer that? |
| Puede usted responder? | Can you answer it? |
| Puedo no responder? | Could I not respond? |
| Dirección responder a | Reply To address |
| R Mensaje Responder... | R Message Reply... |
| Cadena para responder | Answer string |
| Responder a todos... | Reply to All... |
| Dirección responder a | Reply To address |
| Definir Responder como | Set Reply To To |
| Plantilla para responder | Message template for reply |
| Responder al autor... | Reply to Author... |
| Responder sin citar... | Reply Without Quote... |
| Responder por correo | Reply by Email |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Para Responder - Responder En - El Tiempo En - En El Tiempo - En El Tiempo - Responder En Consecuencia - Responder En Inglés - Responder En Este - Responder En Su - Responder En Consecuencia - Responder En Breve - Responder En Breve - Lento En Responder
