Translation of "respondido en especie" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| He respondido tu pregunta? | Have I answered your question? |
| Ya has respondido a esa carta? | Have you answered that letter yet? |
| No has respondido a mi pregunta. | You didn't answer my question. |
| No has respondido a mi pregunta. | You haven't answered my question. |
| Sin dudarlo, me ha respondido Ja! | Without hesitation, he responded ja ! IranTalks pic.twitter.com e4OKxcp1dO Sanam Shantyaei ( sanamshantyaei) March 30, 2015 |
| Todavía no ha respondido a mi carta. | He still hasn't responded to my letter. |
| Porque hemos respondido la pregunta del comienzo. | Because we've answered the question we started out with. |
| Los espectadores han respondido de manera notable. | Viewers had responded dramatically. |
| Los mercados financieros ya han respondido con presteza. | Already, financial markets have responded with alacrity. |
| Él todavía no ha respondido a mi carta. | He hasn't answered my letter yet. |
| Creo que has respondido a todas mis preguntas. | I think you've answered all my questions. |
| No sé si he respondido a tu pregunta. | I don't know if I've answered your question. |
| Pensé que Tom había respondido a todas tus preguntas. | I thought Tom had answered all your questions. |
| Le dijo Has respondido bien. Haz esto y vivirás | He said to him, You have answered correctly. Do this, and you will live. |
| Le dijo Has respondido bien. Haz esto y vivirás | And he said unto him, Thou hast answered right this do, and thou shalt live. |
| Está protegida como especie en peligro de extinción en Wisconsin y Florida, y como especie en protección en Míchigan. | It is protected as a state endangered species in Wisconsin and Florida, and as a state threatened species in Michigan. |
| Entran en una especie de trance. | The students go into a kind of trance. |
| de las aves según su especie del ganado según su especie de todo animal que se desplaza en la tierra, según su especie. Dos de cada especie vendrán a ti para sobrevivir | Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive. |
| Young luego en 1951 nombró una segunda especie, Y. robustus , pero ha sido incluida en la especie tipo. | Young also named a second species, Y. robustus , in 1951, but this has since been included in the type species. |
| Esta especie sólo vive en el Congo. | This species lives only in the Congo. |
| Es una especie en peligro de extinción. | It is an endangered species. |
| O eso es lo que me gustaría que me hubiese respondido. | Or so I wished. |
| T) Especie tipo. | T Type species. |
| Alguna vez me has hecho una pregunta y yo no he respondido? | Have you ever asked me a question and I didn't answer? |
| Hay pan! Dios, has oído mi súplica. Has respondido a mi pregunta. | There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question. |
| Te daré gracias, porque me has respondido y has sido mi salvación | I will give thanks to you, for you have answered me, and have become my salvation. |
| Te daré gracias, porque me has respondido y has sido mi salvación | I will praise thee for thou hast heard me, and art become my salvation. |
| Muchos ciudadanos libaneses han respondido al voto parlamentario con ira y exasperación. | Many ordinary Lebanese citizens have responded to the parliament's vote with anger and exasperation. |
| Se puede decir con seguridad que ha respondido con rapidez y efectividad. | It can certainly be said to have responded quickly and effectively. |
| Solo hay una especie de, repugnancia en eso. | There's just kind of an ick factor there. |
| Así que estamos en una especie de trampa. | So we're caught in a kind of trap. |
| Frente a una crisis humanitaria en el Mediterráneo, la UE ha respondido tratando de construir una fortaleza. | Faced with a humanitarian crisis in the Mediterranean, the EU has responded by trying to build a fortress. |
| La entrada debe haberse respondido erróneamente como mínimo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica. | The entry must have been answered incorrectly at least this often to be included in the practice. |
| La entrada debe haberse respondido erróneamente como máximo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica. | The entry must have been answered incorrectly at most this often to be included in the practice. |
| Los cristianos en el mundo árabe una especie en extinción | The Arab World s Vanishing Christians |
| En 1845 Meissner incluye la especie en el género Grevillea . | In 1845 Carl Meissner put the species into the genus Grevillea . |
| unas existencias europeas que en momentos de ten sión pueda funcionar como una especie de almohada, una especie de amortiguador. | States. The intergovernmental conferences on economic and monetary union and political union, which will be opening in Rome at the end of this week, will certainly be an important test bench for the existence of this will and of our ability to translate our common commitment into concrete results and achievements. |
| La pareja presidencial no ha respondido todavía al artículo de Le Monde Afrique. | The presidential couple has not responded to the article from Le Monde Afrique yet. |
| Prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1A . | Social benefits other than social transfers in kind 1A . |
| prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1.8 . | social benefits other than social transfers in kind 1.8 . |
| La especie humana, en general, es falible está bien. | The human species, in general, is fallible okay fine. |
| Los elefantes son una especie en peligro de extinción. | Elephants are an endangered species. |
| Esta especie en particular llamó la atención del público. | And this particular species really captured the public's attention. |
| En 1892, Marsh nombro una segunda especie, C. annectens . | In 1892, Marsh named a second species, C. annectens . |
| David contra Goliat los blogs, una especie en extinción? | Are Blogs an Endangered Species? Global Voices |