Translation of "responsabilidad del productor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Productor - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1992 será el año del productor. | 1992 will be a time for producers. |
| Los principios que se afirman en la propuesta de directiva son absolutamente correctos responsabilidad Íntegra del productor a lo largo de toda la hilera de gestión de residuos, integración de los costes en los precios, que traduce el principio contaminador pagadon), responsabilidad objetiva del productor, dere chos reconocidos a las asociaciones para intentar una acción ante la justicia. | It seems to me unfortunate, therefore, that a former amendment was not taken up which provided that the burden of proof and above all the financial cost of the expert study should not always be borne by the victim. On condition that the complaint has a minimum of probability, the public authorities must finance the necessary expert study. |
| Productor | Producer |
| Texto para el campo productor del PDF | Text for PDF Producer field |
| Los cito por orden limita la responsabilidad personal del productor de residuos, lo que, a mi juicio, no traduce el principio contaminador pagadonx dispersa la responsabilidad, al proponer que ésta sea asumida por el productor sola mente hasta el momento en que experimente el con trol oficial de los residuos y, por último, da una definición inaceptable del caso de fuerza mayor que permite finalmente al productor de residuos escapar muy a menudo a los riesgos que ocasiona. | These two principles are the foundation of a modern policy to protect the environment. However, to be able to achieve the stated purpose, these two principles must be translated into practice. |
| Kamal Kumar, productor del programa Sajha Sawal tuiteó | Kamal Kumar, a producer of Sajha Sawal programme, tweeted |
| En último término se establece aquí una reponsabilidad independiente de la culpabilidad, es decir, una crasa responsabilidad de productor, pues aunque no se pue de probar siempre la culpabilidad de otro tiene que haber una responsabilidad. | LANNOYE (V). (FR) Mr President, I do not think it can escape any member of this Assembly that the issue before us today on civil liability for the damage caused by waste is an issue of the very highest importance, especially as regards waste with a long lifetime, and here I include radioactive waste. |
| San Pablo es el mayor productor de huevos del país. | São Paulo is the biggest producer of eggs in the country. |
| Estados Unidos es el productor de queso más grande del mundo. | The United States is the largest producer of cheese in the world. |
| Stonebridge es el seudónimo del productor y DJ sueco Sten Hallström . | StoneBridge is the pseudonym for the Swedish DJ and record producer Sten Hallström. |
| Jimmy lovine fue el productor ejecutivo del álbum junto a Iglesias. | Jimmy Iovine was the executive producer of the album alongside Iglesias. |
| Joshua Safran, quien empezó como escritor y productor consultante fue luego agregado como productor ejecutivo. | Joshua Safran, who started as a writer consulting producer before becoming co executive producer, was later added as an executive producer. |
| Evaluará la introducción de unas tasas mínimas de material reciclado y la fijación de criterios de durabilidad y reutilización, así como la ampliación de la responsabilidad del productor en el caso de productos esenciales (en 2012). | Assess the introduction of minimum recycled material rates, durability and re usability criteria and extensions of producer responsibility for key products (in 2012) |
| Lo que llamó la atención de Gustavo Santaolalla, en ese entonces el productor más importante del rock latino, productor entre otros de Divididos, Café Tacuba y Molotov. | They caught the attention of Gustavo Santaolalla, one of the most important Latin rock professionals, producer of Divididos, Café Tacuba and Molotov, among others. |
| Es el productor del nuevo single de la banda, Was würdest su tun? | He is also the producer of the band's new album Was Würdest Du Tun? |
| Y después en el Twitter promocional que escribió Joe Stramowski, productor del documental | And secondly when the producer of the documentary, Joe Stramowski, promoted it on Twitter |
| Invocación de la responsabilidad del Estado | Invocation of the responsibility of a State |
| Michael Cretu, productor del proyecto, consideraba que Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! | Michael Cretu, producer of the project, considered Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! |
| Como gran productor de aceite de oliva. | Two million growers and whole regions of the Mediterranean are dependent on olive oil. |
| Artículo 7 Responsabilidad del participante directo 1 . | Article 7 Direct participant 's responsibility 1 . |
| Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos | Responsibility of States for internationally wrongful acts |
| CONTENIDO DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO | Content of the international responsibility of a State |
| Mientras tanto, Estados Unidos ya sobrepasó a Rusia como principal productor de gas del mundo. | And the US has already taken over from Russia as the world s largest gas producer. |
| La producción fue realizada por Big Tank y Q, con L Boggie acredita como co productor y Aguilera servicios como productor adicional. | Production was done by Big Tank and Q, with L Boggie credited as co producer and Aguilera serviced as additional producer. |
| Responsabilidad del Estado por sus hechos internacionalmente ilícitos | Responsibility of a State for its internationally wrongful acts |
| La responsabilidad del Estado no podrá ser invocada | The responsibility of a State may not be invoked if |
| A fin de cuentas, ningún productor regulador controla actualmente el destino de los precios del petróleo. | At the end of the day, no swing producer controls the fate of today s oil prices. |
| Joe May y el productor Erich Pommer descubrieron su talento para la industria del cine alemán. | May and producer Erich Pommer discovered her talent for the German film industry. |
| Señor Presidente, se ha confiado a la Comisión, de acuerdo con la organización común de los mercados, la clara responsabilidad de garantizar que se adopten todas las medidas posibles para gestionar los mercados con el objetivo de proteger la situación del productor primario. | Finally, Mr President, as Commissioner, my primary concern must be to protect producers' interests and employment. |
| Con esta obra, Ewell hizo su debut como productor. | With this play, Ewell also made his debut as a producer. |
| Estimado Jeff Fager, Productor ejecutivo de CBS 60 Minutos, | Dear Jeff Fager, Executive Producer of CBS 60 Minutes, |
| La producción fue realizada por Big Tank y Q, con L Boggie acreditado como co productor y Aguilera con los servicios como productor adicional. | Production was done by Big Tank and Q, with L Boggie credited as co producer and Aguilera serviced as additional producer. |
| Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Deutsche Bundesbank | Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank |
| Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Deutsche Bundesbank | Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank |
| 56 83. Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos | 56 83. Responsibility of States for internationally wrongful acts |
| MODOS DE HACER EFECTIVA LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO | The implementation of the international responsibility of a State |
| 59 35. Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos | 59 35. Responsibility of States for internationally wrongful acts |
| El bienestar de la nación es responsabilidad del gobierno. | The well being of the nation is the government's responsibility. |
| Finalmente Capitol Records compró los derechos del álbum y un productor fue contratado para que se mezcle. | Capitol Records then bought the rights to the album and hired another producer, Paul Lani, to mix it himself. |
| La banda captó la atención del productor Trevor Justiak y su socio Mari Dew, de Pocket Studios. | The band then caught the attention of producer Trevor Kustiak (Cool for August) and his partner Mari Dew, of The Pocket Studios. |
| Del discurso del representante del Consejo deduzco que es consciente de esta responsabilidad. | I can appreciate the political nuances behind much of the Commission's thinking on the question of the provision of child care. |
| Responsabilidad individual | Individual responsibility |
| Qué responsabilidad. | That's a responsibility. |
| Estuvo casada con el productor de cine Andrés Vicente Gómez. | She was married to film producer Andrés Vicente Gómez.She died in Madrid on September 12, 2001. |
| El productor ejecutivo de la novena temporada fue Mike Scully. | The showrunner for the ninth production season was Mike Scully. |
Búsquedas relacionadas : Responsabilidad Ampliada Del Productor - Esquemas De Responsabilidad Del Productor - Delegado Del Productor - Productor Del Juego - Productor Del Conocimiento - El Excedente Del Productor - Productor Asistente - Productor Creativo - Productor Privado - Productor Prenda - País Productor - Marca Productor
