La responsabilidad fiscal de la eurozona quedaría socavada fatalmente.	Fiscal responsibility in the eurozone would be fatally undermined.
Sin embargo, esta legislación no cumple ninguna condición de responsabilidad fiscal.	But there is nothing fiscally responsible about this legislation.
Limitada o no, esta es una transferencia de la responsabilidad fiscal al nivel europeo.	Limited or not, this is a transfer of fiscal responsibility to the European level.
Integral	Integral
Belleza integral	Comprehensive Beauty
Paso integral	Integral step
integral definida	definite integral
Mostrar integral	Show integral
El argumento a favor de devolver la responsabilidad fiscal a las autoridades nacionales también está bien fundado, y no solo porque la centralización fiscal demostró ser tan ineficiente.	The case for returning fiscal responsibility to national authorities is also strong and not only because centralized fiscal authority has proved to be so inefficient.
Elemento Añadir Añadir integral	Element Add Add Integral
Quién prefiere el pan integral?	Who prefers the whole meal bread?
Pero para que la eurozona funcione, es preciso que la unificación monetaria se extienda a los ámbitos fiscal y financiero, con lo que se crearía una unión económica integral.	But, to make the eurozone work, monetary unification should extend to the fiscal and financial fields, thereby creating an integrated economic union.
Inserta el símbolo de la integral.	Inserts the integral sign.
Imagen del camino de la integral	Picture of path integral
Establezca aquí el paso integral espacial.	Set here the spatial integral step.
Con el pan integral existen otros obstáculos,	With whole grain bread, you have other obstacles.
Esta es la quinta pieza del plan integral.	This is the fifth piece of the comprehensive plan.
Fiscal developments	Evolución de las finanzas públicas
fiscal policy	fiscal policy
Consolidación fiscal.	Fiscal consolidation.
Año Fiscal	Fiscal Year
La amnesia es una parte integral de la política?	BRUSSELS 45 45 Is amnesia an integral part of politics?
He aquí los seis componentes de un plan integral.	Here are the six components of a comprehensive plan.
La muerte es una parte integral de la vida.	Death is an integral part of life.
Creo que prefiero comer arroz blanco que arroz integral.	I think I like eating white rice better than brown rice.
Es una parte integral de su patrimonio y cultura.	It's an integral part of the culture and heritage.
Responsabilidad individual	Individual responsibility
Qué responsabilidad.	That's a responsibility.
Año fiscal actual	Current fiscal year
Israel no tiene una política integral en relación con Gaza.	Israel does not have a comprehensive policy toward Gaza.
The following Appendices form an integral part of these Conditions	The following Appendices form an integral part of these Conditions
Un plan bien diseñado e integral podría calmar los temores.	A smart, comprehensive plan would calm the fears.
Las revoluciones tecnológicas de hoy exigen una reinvención igualmente integral.	Today s technological revolutions call for a similarly comprehensive reinvention.
Y encarémoslo, todo mundo está intentando cambiar a lo integral	And let's face it, everyone's trying to move towards whole grains.
El mismo cereal 100 integral en forma de diamante delicioso.	Same 100 percent whole grain wheat in a delicious diamond shape.
Mediante trucos fiscales, se hace que los costos para financiar este arreglo temporal superen el plazo presupuestal arbitrario de diez años que utiliza el Congreso para justificar su responsabilidad fiscal.	Through fiscal gimmickry, the bill s funding costs are pushed beyond the arbitrary ten year budget window behind which Congress hides to signal its fiscal responsibility.
Artículo 7 Responsabilidad	Article 7 Responsibility and liability
Es responsabilidad suya	You Are on Your Own
Este seguimiento independiente forma parte integral de la estructura de inversión .	This independent monitoring is integral to the investment framework .
Y estamos trabajando con un déficit en el planeamiento urbano integral.	And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
Tiene que ser una parte integral de ellos que realmente entiendan.	It has to be so much a part of them that they really get it.
El gravy es una parte integral del plato canadiense denominado poutine .	Gravy is an integral part of the Canadian dish poutine.
Tiempo de cierre fiscal?	Fiscal Closing Time?
Lecciones del abismo fiscal	Lessons from the Fiscal Cliff
Consideremos alguna aritmética fiscal.	Consider some fiscal arithmetic.

Búsquedas relacionadas : Responsabilidad Integral - Responsabilidad Integral - Responsabilidad Fiscal - Responsabilidad Fiscal - Responsabilidad Fiscal - Responsabilidad Fiscal - Responsabilidad Fiscal - Responsabilidad Fiscal - Responsabilidad Fiscal - Asesoramiento Fiscal Integral - Responsabilidad Corporativa Integral - Responsabilidad General Integral - Responsabilidad Fiscal Federal - Su Responsabilidad Fiscal

Muestra esta página en español