Translation of "responsabilidades carry" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

commodity money should be easy to carry , durable ,
commodity money should be easy to carry , durable ,
the participant fails to carry out any material obligation to the ECB
the participant fails to carry out any material obligation to the ECB
The Eurosystem has been granted independence in order to carry out its mandate .
The Eurosystem has been granted independence in order to carry out its mandate .
( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ECB
( c ) the participant fails to carry out any material obligation to the ECB
Responsabilidades
Tasks
Tengo responsabilidades.
I have responsibilities.
En tal y tal fecha, IBM tiene responsabilidades, tú tienes responsabilidades.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
Emisión y responsabilidades
Issuance and responsibilities
Al igual que Carry On Wayward Son , Dust in the Wind fue introducida al álbum en el último minuto.
Like Carry On Wayward Son, Dust in the Wind was added to the album at the last minute.
Responsabilidades del Consejo General
Responsibilities of the General Council
El poder conlleva responsabilidades.
Power entails responsibilities.
Cuáles son mis responsabilidades?
What are my responsibilities?
Cuáles son tus responsabilidades?
What are your responsibilities?
Responsabilidades de los órganos rectores
Responsibilities of the decision making bodies
Condición, composición, objetivos, funciones y responsabilidades
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Una persona tiene derechos y responsabilidades.
An individual has rights and responsibilities.
No puedes escapar de tus responsabilidades.
You can't back out of your responsibilities.
Pero, tal privilegio trae consigo responsabilidades.
Such a privilege brings a responsibility too.
Artículo 47 Responsabilidades del Consejo General 47.1 .
Article 47 Responsibilities of the General Council 47.1 .
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son
The main responsibilities of the Executive Board are to
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son
The main responsibilities of the Executive Board are
Artículo 12 Responsabilidades de los órganos rectores
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies
Eso me libera de cualesquiera otras responsabilidades.
That absolves me from further responsibility.
Te deseo suerte con tus nuevas responsabilidades.
I wish you good luck with your new responsibilities.
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas.
I don't like to take on such heavy responsibilities.
No acostumbro a zafarme de las responsabilidades.
Thus the two inter governmental conferences, as Parliament has stressed, are interdependent.
Hay responsabilidades históricas y actuales de ARENA.
Arena also bears responsibilities both now and from the past.
Artículo 12 Responsabilidades de los órganos rectores 12.1 .
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies 12.1 .
La UE es penosamente incapaz de compartir responsabilidades.
The EU is hopeless at burden sharing.
d ) documentar las responsabilidades respectivas de cada entidad
( d ) document the respective responsibilities of each institution
Las principales responsabilidades del Consejo de Gobierno son
The main responsibilities of the Governing Council are
Responsabilidades del BCE y los bancos centrales nacionales
Responsibilities of ECB and national central banks
La Comisión ejercerá sus responsabilidades con plena independencia.
In carrying out its responsibilities, the Commission shall be completely independent.
Pero no a costa de las responsabilidades mundiales.
But it's not at the expense of people accepting their global responsibilities.
Artículo 46 ( antiguo artículo 47 ) Responsabilidades del Consejo General
Article 46 ( ex Article 47 ) Responsibilities of the General Council
De acuerdo con el Tratado , sus principales responsabilidades son
According to the Treaty , its main responsibilities are
En la vida cotidiana tenemos muchas obligaciones y responsabilidades.
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
COP20 Las responsabilidades del capitalismo sobre el cambio climático
COP20 Responsibilities of Capitalism On Climate Change Global Voices
En primer lugar, las responsabilidades mundiales de la Comunidad.
First of all, the Community's responsibilities in the wider world.
Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE
The Executive Board Executive Board of the ECB
Es importante que los interlocutores sociales continúen asumiendo sus responsabilidades .
It is important that the social partners continue to meet their responsibilities .
Cuando dijiste que cuidarías a Spot, sabías que habría responsabilidades.
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.
Puede que nos equivoquemos. Y después, cuáles son nuestras responsabilidades?
Maybe things go wrong. And so, after that, what are our responsibilities?
Como ustedes saben, tengo responsabilidades directas dentro de la Comisión.
As you know, I have direct responsibility for this subject within the Commission.
Identidad común , claridad de funciones y de responsabilidades y buena gestión
Shared identity , clarity of roles and responsibilities and good governance