Translation of "responsabilidades o pasivos" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Responsabilidades
Tasks
Tengo responsabilidades.
I have responsibilities.
En tal y tal fecha, IBM tiene responsabilidades, tú tienes responsabilidades.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
Otros pasivos Otros pasivos
Remaining liabilities Remaining liabilities
Emisión y responsabilidades
Issuance and responsibilities
Lo último que quieren los ejércitos de Portugal o Grecia es asumir responsabilidades de gobierno.
The last thing the Portuguese or Greek armies want to do is assume responsibility for governing.
Y en qué nivel de gobierno federal, regional, municipal o supranacional se ejercen estas responsabilidades?
And at what level of government federal, regional, municipal, or supranational are the latter responsibilities best exercised?
Responsabilidades del Consejo General
Responsibilities of the General Council
El poder conlleva responsabilidades.
Power entails responsibilities.
Cuáles son mis responsabilidades?
What are my responsibilities?
Cuáles son tus responsabilidades?
What are your responsibilities?
Deuda efectivo y depósitos ( pasivos ) Deuda valores a corto plazo ( pasivos ) Deuda valores a largo plazo ( pasivos ) Deuda préstamos del banco central ( pasivos ) Deuda otros préstamos ( pasivos )
Debt currency and deposits ( liabilities ) Debt short term securities ( liabilities ) Debt long term securities ( liabilities ) Debt loans from central bank ( liabilities ) Debt other loans ( liabilities )
pasivos
Liabilities
Pasivos
Liabilities
Pasivos
Liability
Responsabilidades de los órganos rectores
Responsibilities of the decision making bodies
Pasivos internos del Eurosistema otros pasivos intra Eurosistema
Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem
Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos Otros pasivos
Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities
Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos Otros pasivos
Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities Domestic
Condición, composición, objetivos, funciones y responsabilidades
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Una persona tiene derechos y responsabilidades.
An individual has rights and responsibilities.
No puedes escapar de tus responsabilidades.
You can't back out of your responsibilities.
Pero, tal privilegio trae consigo responsabilidades.
Such a privilege brings a responsibility too.
Pasivos netos
Net liabilities
Pasivos netos
Liabilities
pasivos netos
Net liabilities
Otros pasivos
With agreed maturity
Otros pasivos
Other liabilities
Otros pasivos
Remaining liabilities
Otros pasivos
Remaining liabilities
Otros pasivos
Official Journal of the European Union
Pasivos exteriores
External liabilities
Otros pasivos
ASSETS
Pasivos 2.2.1 .
Liabilities 2.2.1 .
Pasivos 4.2.1 .
Liabilities 4.2.1 .
activos pasivos
Liabilities
Pasivos netos
capital taxes 2 .
Torrents pasivos
Passive Torrents
Envíos pasivos
Passive Uploads
Pasivos Líquidos
Liquid Liabilities
Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos 12 Otros pasivos
Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities 12 Other liabilities
Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos 12 Otros pasivos
Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities 12 Other liabilities Domestic
Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros otros pasivos 12 Otros pasivos
Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities Other participating Member States Other liabilities Other participating Member States
Artículo 47 Responsabilidades del Consejo General 47.1 .
Article 47 Responsibilities of the General Council 47.1 .
Las principales responsabilidades del Comité Ejecutivo son
The main responsibilities of the Executive Board are to