Translation of "respuesta adecuada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Respuesta - traducción : Respuesta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Traté de encontrar una respuesta adecuada.
I cast about for a suitable reply.
Recibiremos una respuesta adecuada de la Comisión?
Will we have a proper Commission answer?
Y sin embargo, el mundo todavía no logró idear una respuesta adecuada al problema.
And yet the world has failed thus far to devise an adequate response to the problem.
Así que no se nos inculpa con la respuesta adecuada a lo que está pasando.
So, we are not being charged with the adequate response to what is happening.
No obstante , la respuesta de política monetaria adecuada dependerá , en general , del origen de estos riesgos .
However , the appropriate monetary policy response will generally depend on the sources of these risks to price stability .
Puede decirse que el ridículo llega a su colmo. No se merece tal actitud la respuesta adecuada?
I believe that the question by Mr Kostopoulos introduces a negative tone that is unacceptable.
retribución adecuada.
, A fitting reward.
retribución adecuada.
The reward to each is according to what he is.
retribución adecuada.
for a suitable recompense.
retribución adecuada.
Recompense fitted!
retribución adecuada.
An exact recompense (according to their evil crimes).
retribución adecuada.
A fitting requital.
retribución adecuada.
a befitting recompense for their deeds.
retribución adecuada.
Reward proportioned (to their evil deeds).
retribución adecuada.
a fitting requital.
retribución adecuada.
An appropriate recompense.
retribución adecuada.
as a fitting recompense for their deeds.
retribución adecuada.
Requital corresponding.
retribución adecuada.
a fitting requital,
retribución adecuada.
A fitting recompense (for them).
Consciente de la necesidad de adoptar un enfoque multidisciplinario a fin de que la comunidad internacional pueda formular una respuesta adecuada a este problema,
Aware of the need for a multidisciplinary approach to the elaboration by the international community of an appropriate response to this problem,
una extensión adecuada
a suitable extension
Tomasteis la decisión adecuada.
You made the right choice.
La intervención adecuada en Ucrania
The Right Intervention in Ukraine
Adecuada para vegetarianos y veganos.
Suitable for vegetarians and vegans.
Ninguna respuesta también es una respuesta.
No answer is also an answer.
Principio 4 Pronta y adecuada indemnización
Principle 4 Prompt and adequate compensation
Creeme, esta es la manera adecuada.
Believe me, this is the right way.
Finalmente conocí a la mujer adecuada.
I finally met the right woman.
Es difícil encontrar una traducción adecuada.
It's hard to find a suitable translation.
Si los inversores desean información más detallada o la misma información con mayor rapidez , los emisores y operadores de los mercados regulados tendrían aún la posibilidad de encontrar una respuesta adecuada .
If investors wish more detailed information or the same information more swiftly , issuers and operators of regulated markets would still retain the possibility to find a response to this .
respuesta
answer
Respuesta
Reply
Respuesta
Answer
Debes mantenerte fresco con la ropa adecuada.
You should stay cool with the appropriate clothing.
Tom pensó que era una solución adecuada.
Tom thought it was a good solution.
Abre el manual en la página adecuada.
This will open this manual at the appropriate page.
La comunidad internacional debe dar una respuesta adecuada e intensificar medidas de boicot, desinversión y sanciones, hasta que los palestinos puedan vivir en libertad, en un estado auténticamente independiente al lado de Israel.
The international community needs to respond accordingly, intensifying boycotts, divestments, and sanctions, until Palestinians are allowed to live freely in a truly independent state alongside Israel.
Respuesta decepcionante
Disappointing response
respuesta resaltada
answer highlighted
Solicitar respuesta
Request Response
Respuesta rápida
Quick Reply
Respuesta rápida
Quick Reply
Respuesta HTTP
HTTP Response
Respuesta correctaName
Correct answer

 

Búsquedas relacionadas : Respuesta Adecuada - Más Respuesta Adecuada - Una Respuesta Adecuada - No Hay Respuesta Adecuada - Respuesta Respuesta - Posición Adecuada