Translation of "respuesta concertada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta medida representaba una respuesta a unas circunstancias excepcionales y reflejaba la convicción del Consejo de Gobierno de que esta perturbación global común requería una respuesta pronta y concertada . | This decision responded to exceptional circumstances and reflected the Governing Council 's conviction that a prompt and concerted response to this common global shock was needed . It also reflected |
| De foma unilateral o concertada | Unilateral or concerted |
| cualquier práctica concertada o categoría de prácticas concertadas, | any concerted practice or category of concerted practices, |
| Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá. | Of the believers are men who have fulfilled that which they covenaned with Allah. |
| Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá. | Of the believers are men who are true to what they pledged to God. |
| Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá. | Among the believers there are those who have remained true to the covenant they made with Allah. |
| Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá. | Of the believers are men who are true to that which they covenanted with Allah. |
| Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá. | Among the believers there are men who have been true to their covenant with Allah. |
| Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá. | Among the believers are men true to what they promised Allah. |
| Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá. | Among the believers there are people who are true in their promise to God. |
| Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá. | Among the believers there are men who have been true to the pledge they made with God. |
| La naturaleza concertada de estas acciones de política monetaria reforzaron la cohesión entre los | The concerted nature of these policy actions strengthened the cohesion among those countries with closely aligned interest rates . |
| Reconociendo que las formas contemporáneas de la esclavitud vulneran los derechos humanos y que la trata de personas menoscaba el disfrute de los derechos humanos, constituye aún un grave problema para la humanidad y requiere una respuesta internacional concertada, | Recognizing that contemporary forms of slavery violate human rights and that trafficking in persons impairs the enjoyment of human rights, continues to pose a serious challenge to humanity and requires a concerted international response, |
| Ninguna respuesta también es una respuesta. | No answer is also an answer. |
| respuesta | answer |
| Respuesta | Reply |
| Respuesta | Answer |
| e) La necesidad de que los países elaboradores, exportadores e importadores de diamantes actúen en forma concertada | (e) The need for diamond processing, exporting and importing States to act in concert |
| Si, en cambio, es fiel a la alianza concertada con Alá, Él le dará una magnífica recompensa. | And whoever fulfills his covenant with God, He will grant him a great reward. |
| Si, en cambio, es fiel a la alianza concertada con Alá, Él le dará una magnífica recompensa. | And he who fulfills that which he has promised Allah He will give him a great reward. |
| Si, en cambio, es fiel a la alianza concertada con Alá, Él le dará una magnífica recompensa. | Those who fulfill their promise to God will receive a great reward. |
| Si, en cambio, es fiel a la alianza concertada con Alá, Él le dará una magnífica recompensa. | Whereas he who remains true to what he has pledged to God, shall have a great reward bestowed upon him by God. |
| Para ello, una política concertada de ordenación del territorio, tal como creemos, podrá realizar una aportación decisiva. | For that reason, we must reflect sooner or later on federalist organizational structures in the form of independent consultative bodies. |
| Respuesta decepcionante | Disappointing response |
| respuesta resaltada | answer highlighted |
| Solicitar respuesta | Request Response |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Respuesta HTTP | HTTP Response |
| Respuesta correctaName | Correct answer |
| Respuesta incorrectaName | Wrong answer |
| Su respuesta | Your Answer |
| Respuesta correcta | Correct Answer |
| Respuesta incorrecta | Wrong answer |
| Sin respuesta | No response |
| Respuesta DLP | DLP response |
| Respuesta pública | Reply Public |
| Pedida respuesta | Response Requested |
| Pedida respuesta | Reply Requested |
| Respuesta incorrecta. | Wrong answer. |
| Respuesta correcta | Correct Answer |
| Su respuesta | Your answer |
| La respuesta? | The response? |
| Su respuesta? | Their response? |
| Respuesta ucraniana | Ukrainian response |
Búsquedas relacionadas : Reunión Concertada - Música Concertada - Cita Concertada - Cita Concertada - Concertada Con - Campaña Concertada - Declaración Concertada - Acción Concertada - Patrón Concertada - Intervención Concertada - Actividad Concertada - Estrategia Concertada - Solución Concertada - Procedimiento Concertada
