Translation of "restaurado a la salud" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Salud - traducción : Salud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No restaurado
Not restored
Tom compró un teléfono restaurado.
Tom bought a refurbished phone.
El orden parecía haberse restaurado, y Francia retiró a sus tropas del país.
Order seemed to have been restored, and France withdrew its troops from the country.
Se reparó para poder ser llevado de vuelta a Winnipeg, donde fue restaurado.
Arrangements were made for it to be brought back to Winnipeg where it was restored.
El Obispado de Glasgow fue restaurado más que resucitado.
The bishopric of Glasgow was restored rather than resurrected.
Así que cuando los peces controlaron la población de erizos, el océano fue restaurado a su equilibrio natural.
So when the fish control the urchin population, the ocean was restored to its natural equilibrium.
Pasemos a la salud.
Let's move to health.
El sistema original permanece disponible en segundo plano y puede ser restaurado.
The original system remains available in the background and can be restored.
(Al músico principal. Para los hijos de Coré. Salmo) Oh Jehovah, has sido propicio a tu tierra, has restaurado a Jacob de la cautividad
lt lt For the Chief Musician. A Psalm by the sons of Korah. gt gt Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
(Al músico principal. Para los hijos de Coré. Salmo) Oh Jehovah, has sido propicio a tu tierra, has restaurado a Jacob de la cautividad
LORD, thou hast been favourable unto thy land thou hast brought back the captivity of Jacob.
El teatro, cuidadosamente restaurado, se utiliza ahora para conciertos nocturnos y espectáculos de ópera.
The carefully restored theatre is now used for evening concerts and opera performances.
Y él le respondió Hasta 2.300 tardes y mañanas. Luego el santuario será restaurado
He said to me, To two thousand and three hundred evenings mornings then shall the sanctuary be cleansed.
Y él le respondió Hasta 2.300 tardes y mañanas. Luego el santuario será restaurado
And he said unto me, Unto two thousand and three hundred days then shall the sanctuary be cleansed.
La preocupación le afectó a la salud.
Worry affected his health.
El Grossmarkthalle necesita ser restaurado y renovado para garantizar la solidez de sus estructuras durante las próximas décadas .
The Grossmarkthalle needs to be restored and renovated to ensure that the building is structurally sound for the next few decades .
Si sale de kbruch , se guardará el ejercicio seleccionado, que será restaurado la próxima vez que lo inicie.
If you terminate kbruch the currently chosen exercise will be saved and restored on next startup.
Tuvimos a alguien de salud pública. Y Devdutt también ha mencionado la salud pública.
We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health.
A tu salud!
To your health!
Y dijeron, Ah pero también creemos que cuando te vas al cielo tu cuerpo es restaurado a su estado original.
And they said, Oh hey, well, we also believe that when you go to heaven you get your body restored to you in its best original state.
Ayuda a los profesionales de la salud
Assisting health professionals
La salud mental es tan importante como la salud física.
Mental health is as important as physical health.
AA Promovemos además, la salud reproductiva pues es muy importante conocer nuestros derechos en relación a la salud.
AA We also promoting Reproductive Health, because it is really important for us to know about our health rights.
Beberemos a tu salud.
We will drink to your health.
La reforma a la salud no puede esperar más.
The reform on health can't wait anymore.
El nuevo proceso de atención a la salud
नई स व स थ य द खभ ल न र तरत
La mala salud le prohibió a él viajar.
Poor health prohibited him from traveling.
Las grasas trans hacen mal a la salud.
Trans fats are bad for your health.
Las grasas trans son perjudiciales a la salud.
Trans fats are bad for your health.
Pueden observar que la salud empieza a mejorar.
You can see that the health started to improve.
c) Asegurando la igualdad de acceso a la salud reproductiva
(c) Ensuring equal access to reproductive health
La humedad del tiempo me hace daño a la salud.
The dampness of the weather is bad for my health.
Fumar afecta a tu salud.
Smoking affects your health.
Protección de la salud
Health care
Protección de la salud
Access to services of general economic interest
La salud es riqueza.
Health is wealth.
Esto se llama el Proyecto Ficción. Es un espacio online, que es basicamente un foro restaurado que fomenta la escritura ficcional colaborativa.
So this is called the Fiction Project. This is an online space, which is it's basically a refurbished message board that encourages collaborative fiction writing.
Con sus recuerdos parcialmente restaurado Brian y Knight, se aliaron con Vortigen y Walker contra el malvado Mordred.
With his memories partially restored Brian and the Knight, allied with Vortigen the Proud Walker, battled Mordred the Evil.
Gracias a la concienciación y a la colaboración de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales con las comunidades locales, el arte robado de Nepal ha sido documentado y muchos trabajos se han restaurado.
Thanks to the awareness and joint collaboration of government and non government organisations with local communities, art stolen from Nepal has been documented, and many works have been restored.
En 1490, Carlos VIII mandó derruir el castillo, aunque fue restaurado posteriormente bajo el impulso de Ana de Bretaña.
In 1490, Charles VIII of France, dismantled the castle, but it was restored under the influence of Anne de Bretagne.
Es un hecho que fumar hace mal a la salud.
It is a fact that smoking is bad for health.
La salud en lugares difíciles
Health in Hard Places
Hago ejercicio para la salud.
I take exercise for health.
La salud lo es todo.
Health means everything.
El ejercicio mejora la salud.
Exercise improves health.
Es bueno para la salud.
It's good for health.

 

Búsquedas relacionadas : Restaurado - Restaurado A La Vida - Cuidadosamente Restaurado - Magníficamente Restaurado - Compra Restaurado - Recientemente Restaurado - Será Restaurado - Fue Restaurado - Restaurado Completamente - Quedar Restaurado - Apoyo A La Salud - Daños A La Salud - Deterioro A La Salud - Daño A La Salud