Translation of "restricciones a la importación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Importación - traducción : Restricciones a la importación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La Unión estará igualmente exenta de cualesquiera derechos de aduana, prohibiciones y restricciones a la importación y exportación respecto de sus publicaciones. | The Union shall also be exempt from any customs duties and any prohibitions and restrictions on import and exports in respect of its publications. |
| Quedan prohibidas entre los Estados miembros las restricciones cuantitativas tanto a la importación como a la exportación, así como toda medida de efecto equivalente. | Quantitative restrictions on imports and exports and all measures having equivalent effect shall be prohibited between Member States. |
| La Unión estará exenta de cualesquiera derechos de aduana, prohibiciones y restricciones a la importación y exportación respecto de los objetos destinados a su uso oficial. | The Union shall be exempt from all customs duties, prohibitions and restrictions on imports and exports in respect of articles intended for its official use. |
| Continuar la importación? | Continue Import? |
| Falló la importación | Import Failed |
| Use esto para abortar la importación. Sus datos financieros estarán en el estado anterior a la importación del QIF. | Use this to abort the import. Your financial data will be in the state before you started the QIF import. |
| La importación superó a la exportación el año pasado. | Imports exceeded exports last year. |
| Restricciones a acciones específicas. | Restriction of specific actions |
| Restricciones a las URL | URL Restrictions |
| Uso de la importación | Import Usage |
| Progreso de la importación | Import progress |
| Importación de OpenVPN se canceló la importación del archivo de certificado pkcs12. | OpenVPN import import of pkcs12 certificate file was canceled. |
| Importación de libksane a extragear | Importing libksane to extragear |
| Importación | Import |
| La ausencia de restricciones a la movilización del crédito | the absence of restrictions on the mobilisation of the credit claim |
| La ausencia de restricciones a la liquidación del crédito | the absence of restrictions on the realisation of the credit claim . |
| La ausencia de restricciones a la liquidación del crédito | 21 The RMBD must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow . |
| Restricciones de la entidad | Entity Constraints |
| Tomemos la importación de alimentos. | Let's take food imports. |
| Fusionar operaciones tras la importación | Merge operations after import |
| Falló la importación del archivo. | Importing archive failed. |
| Configuración de la importación XSLT | Import XSLT Configuration |
| Falló la importación del certificado. | Certificate import failed. |
| Fecha inicial de la importación | Start date of import |
| Restricciones | Restrictions |
| Restricciones | Constraints |
| Importación finalizada. | Finished import. |
| Importación terminada | Import Finished |
| Importación finalizada. | Import finished. |
| Importación terminada | Import finished |
| Importación correcta | Import Successful |
| importación cancelada. | Import canceled. |
| Importación correcta | Import success |
| Importación cancelada. | Import was canceled. |
| Importación correcta. | Import was unsuccessful. |
| Importación completa | Import complete |
| Importación exitosa | Import Successful |
| Importación fallida | Import Failed |
| Nuevas firmas fueron añadidas a este certificado por la importación. | New signatures were added to this certificate by the import. |
| Nuevas subclaves fueron añadidas a este certificado por la importación. | New subkeys were added to this certificate by the import. |
| Por una extraña coincidencia, la devaluación fue puesta al descubierto aproximadamente en el mismo momento en que la Unión Aduanera apoyada por Rusia, y de la cual es miembro Kazajistán, impuso restricciones a la importación de ropa interior de encaje. | In a bizarre coincidence, the devaluation was unveiled at around the same time the Russia backed Customs Union, of which Kazakhstan is a member, placed a ban on lacy underwear import. |
| Ha finalizado la importación de marcadores. | Bookmark importing is complete. |
| Importación de la base de datos | Database Import |
| Introduzca el destino de la importación | Enter the import destination |
| Resultado de la importación del certificado | Certificate Import Result |
Búsquedas relacionadas : Restricciones De Importación - Restricciones A - Restricciones A - Subvención A La Importación - Impuestos A La Importación - Recargo A La Importación - Barreras A La Importación - Crédito A La Importación - Gravámenes A La Importación - IVA A La Importación - Importación A China - Importación A Alemania - Restricciones A La Publicidad
