Translation of "resuelto este problema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este problema puede ser resuelto de varias maneras. | This problem may be solved in a variety of ways. |
| Este niño ha resuelto fácilmente este problema complicado de matemáticas. | This child solved the complicated mathematics problem easily. |
| Problema resuelto! | Problem solved! |
| Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. | So, it's a solved problem, that particular problem is solved. |
| Bingo! Problema resuelto. | So bingo, problem solved. |
| Ese problema está resuelto. | That problem is solved. |
| Nadie ha resuelto el problema. | Nobody has solved the problem. |
| Tom consideró al problema resuelto. | Tom considered the problem settled. |
| El problema debería estar resuelto. | The problem should be solved. |
| El problema aún no está resuelto. | The problem is not settled yet. |
| Pero en realidad han tomado este problema de cambio de comportamiento, y lo han resuelto. | But they have really taken this problem of behavior change and solved it. |
| Su problema podría ser resuelto , dijo el ministro. | His problem could be solved, the minister said. |
| Este misterio está resuelto. | This mystery is solved. |
| Han resuelto el problema de una vez por todas. | They have solved the problem once and for all. |
| Pero en este caso lo hemos resuelto, y sin embargo una gran parte del problema todavía sigue igual. | But in this case we cracked it, but a big part of the problem still remains. |
| Como este es un problema amplio, no puede ser resuelto exclusivamente por el Fondo Europeo para la Democracia. | As this is a wide ranging problem, it cannot be solved by the European Endowment for Democracy alone. |
| Si Grecia fuese el único problema, Europa podría haberlo resuelto fácilmente. | If Greece were the only problem, Europe could have handled it easily. |
| Veréis, tendemos a pensar que el problema está resuelto cuando solucionamos el problema de la tecnología. | You see, we tend to think the problem is solved when we solve the technology problem. |
| Quiere decir esto que el problema está resuelto? La respuesta es no. | Does it mean the problem is over? The answer is no. |
| Y el problema ahora, y de una manera completamente ingenieril, está resuelto. | And that problem is now, in a purely engineering way, solved. |
| No solo eso según este razonamiento, una vez resuelto el problema de la demanda, las empresas comenzarán otra vez a contratar personal. | There is more Once the demand problem is cured, according to this argument, companies will start hiring again. |
| Esto es bueno. Me gustan los LOLcats tanto como a cualquiera, quizá un poquito más, incluso. Pero este es también un problema en gran medida resuelto. | This is good. I like LOLcats as much as the next guy, maybe a little more even, but this is also a largely solved problem. |
| Este interrogante finalmente fue resuelto a favor de la política monetaria. | This question eventually was resolved in favor of monetary policy. |
| Y empezó a ser resuelto en 2005 gracias a este hombre. | It finally began to get resolved in 2005 because of this guy. |
| Resuelto | Solved |
| Y la manera en que la evolución ha resuelto ese problema, es mediante cierta división del trabajo. | And the way the evolutions seems to have solved that problem is with a kind of division of labor. |
| Aconséjenme Cuando este niño me lo hizo difícil, Cómo debería haberlo resuelto? | Advise me when this kid acted up, how should I have dealt with that? |
| Caso resuelto! | Voilà! Case resolved! |
| No resuelto | Unresolved |
| porque el problema medioambiental, por cierto, ya está resuelto todos los pederastas convictos tienen que manejar un Porsche Cayenne. | There is your environmental problem solved, by the way, guys All convicted child molesters have to drive a Porsche Cayenne. |
| La BBMP (Corporación municipal de Bengalore) ha resuelto el problema transportando y desechando los residuos fuera de la ciudad. | The BBMP (Bangalore's municipal corporation) has dealt with the problem by transporting and dumping waste outside the city. |
| Solucionemos este problema. | Let's clear up this problem. |
| Tenemos este problema. | We're facing this problem. |
| Lo he resuelto. | I've solved it. |
| Cómo resolviste este problema? | How did you figure out this problem? |
| Este problema merece consideración. | This problem deserves considering. |
| Este problema parece difícil. | This problem seems difficult. |
| Este problema me desconcierta. | This problem baffles me. |
| Encuentro este problema desconcertante. | This problem baffles me. |
| Puedes resolver este problema? | Can you do this problem? |
| Puedo resolver este problema. | I can solve this problem. |
| Intento solucionar este problema. | I'm trying to work out this problem. |
| Intento resolver este problema. | I'm trying to work out this problem. |
| Cómo resuelvo este problema? | How do I solve this problem? |
| Este problema es inevitable. | This problem is not avoidable. |
Búsquedas relacionadas : Problema Resuelto - Problema Resuelto - Problema Resuelto - Problema Resuelto - Resuelto El Problema - Este Problema - Este Problema - El Problema Fue Resuelto - Tienen Este Problema - Encontrar Este Problema - De Este Problema - Corregir Este Problema - Aliviar Este Problema - Este Problema Ocurre