Translation of "resultado neto de inversión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Inversión - traducción : Inversión - traducción : Inversión - traducción : Resultado - traducción : Resultado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inversión directa en el exterior Total Inversión directa en la economía declarante Total pasivo , neto | Direct investment abroad Total assets , net Direct invest . in report . |
| Resultado neto de las operaciones financieras , operaciones de saneamiento y dotaciones para riesgos | Net result of financial operations , write downs and risk provisions |
| A escala comunitaria, el resultado neto sería un exceso de oferta de infraestructura, con el resultado de una pérdida de recursos escasos. | At a Community level, the net result is an over provision of infrastructure leading to a waste of scarce resources. |
| Cuadro 4 Posición de inversión internacional anual de la zona del euro activos pasivos neto | Table 4 Annual international investment position of the euro area Assets |
| El resultado neto sería pues un aumento de 200.000 millones de dólares en la deuda pública. | So the net result would be a 200 billion increase in the national debt. |
| CUADRO 4 Posición de inversión internacional anual de la zona del euro Activos netos Pasivos netos Neto | TABLE 4 Annual international investment position of the euro area Assets Liabilities Net |
| Cuenta de rentas de inversión de cartera Etapa 1 Método de elaboración a nivel de la zona del euro suma del total nacional neto de las operaciones de rentas de inversión . | Portfolio investment income account Step 1 Compilation method at the euro area level addition of national total net investment income transactions . |
| Cuenta de rentas de inversión de cartera Etapa 1 MØtodo de elaboración a nivel de la zona del euro suma del total nacional neto de las operaciones de rentas de inversión . | Portfolio investment income account Step 1 Compilation method at the euro area level addition of national total net investment income transactions . |
| Cuenta de rentas de inversión de cartera Etapa 1 Método de elaboración a nivel de la zona del euro suma del total nacional neto de las operaciones de rentas de inversión . | Portfolio investment income account Step 1 Compilation method at the euro area level addition of national total net investment income transactions . |
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas Cuadro 4 Posición de inversión internacional anual de la zona del euro Activos Pasivos Neto | Official Journal of the European Communities Table 4 Annual international investment position of the euro area Assets Liabilities Net |
| Neto | Net |
| neto | Net |
| Excedente de explotación neto | Operating surplus , net |
| Pronóstico de valor neto | Net Worth Forecast |
| Gráfico de Valor Neto | Net Worth Graph |
| Ahorro neto | Saving , net |
| Valor Neto | Net Value |
| Valor Neto | Net Worth |
| Importe Neto | Net amount |
| 2004O0015 ES 10.07.2007 001.001 25 M1 CUADRO 4 Contribuciones nacionales trimestrales a la posición de inversión internacional de la zona del euro ( 1 ) Activos Pasivos Neto | 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 25 M1 TABLE 4 Quarterly national contributions to the euro area international investment position ( 1 ) Assets |
| Saldo de rentas primarias neto | Balance of primary incomes , net |
| Saldo de rentas primarias neto | Other current transfers |
| Excedente de explotación neto 1C . | Net operating surplus 1C . |
| Valor añadido neto | Value added , net |
| Valor Neto Hoy | Net Worth Today |
| Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida | Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item |
| Gráfico de Pronóstico del Valor Neto | Net Worth Forecast Graph |
| Por desgracia, el resultado de la desregulación no fue un auge sostenido de la inversión privada productiva, sino una efímera burbuja inmobiliaria. | Unfortunately, the result of this deregulation was a short lived housing bubble, not a sustained boom in productive private investment. |
| La frecuentemente invocada brecha de inversión es, en su gran mayoría, el resultado de una ilusión, y las barreras a la inversión que aún permanecen tienen poco que ver con la falta de financiación. | The often invoked investment gap is mostly a result of wishful thinking, and the remaining barriers to investment have little to do with a lack of financing. |
| 2004O0015 ES 10.07.2007 001.001 34 B CUADRO 8 Contribuciones nacionales anuales a la posición de inversión internacional de la zona del euro con desglose geográfico ( 1 ) Activos Pasivos Neto | 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 34 B TABLE 8 Annual national contributions to the euro area international investment position with geographical breakdown ( 1 ) Assets Liabilities Net I. |
| Otros activos intraEurosistema ( neto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Otros pasivos intraEurosistema ( neto ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| extra extra extra Neto | extra extra extra Net |
| confianza industrial porcentaje neto ) | industrial confidence , percentage balance ) |
| extra extra extra neto | extra extra extra Net |
| Otros activos intraEurosistema ( neto ) ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Activo neto por pensiones | Net pension assets |
| Pasivo neto por pensiones | Net pension liabilities |
| Otros activos intraEurosistema ( neto ) ( ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) ( ) |
| Otros pasivos intraEurosistema ( neto ) ( ) | Other liabilities within the Euro system ( net ) ( ) |
| Pronóstico del valor neto | Net worth forecast |
| Valor Neto por Mes | Net Worth By Month |
| Valor Neto por Año | Net Worth By Year |
| Valor neto Payee name | Net Worth |
| Se derivaron ecuaciones, se hicieron gráficos, y el resultado neto es que hallamos que la burbuja estalla cada vez más rápidamente con cada año que pasa. | Equations were derived, graphs were produced, and the net result is that we find that the bubble bursts faster and faster with each passing year. |
Búsquedas relacionadas : Resultado Neto - Resultado Neto - Resultado Financiero Neto - Resultado Neto Positivo - El Resultado Neto - Resultado Neto Subyacente - Resultado Neto De Suscripción - Resultado Neto De Interés - Resultado Neto De Explotación - Resultado Neto De Explotación - El Resultado Neto Consolidado - El Resultado Neto Ajustado - El Resultado Financiero Neto - Resultado Resultado
