Translation of "resultar en un juicio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción : Juicio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Un arma podría resultar útil. | A gun might come in handy. |
| No está en un juicio. | You are not on trial. |
| No quiero terminar en un juicio. | I don't want to end up in court. |
| Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil. | I can think of some situations in which a knife would come in handy. |
| Hubo un juicio. | There was a trial. |
| Puede resultar útil si ha dividido un documento en varios archivos. | This is helpful if you have split a single document into multiple files. |
| Y por un momento pareció resultar realmente bien. | And for a while that was looking really good. |
| Emití un juicio precipitado. | I made a snap judgment. |
| El ladrón acusado ahora está en un juicio. | The accused thief is on trial now. |
| Eso no va resultar en nada... ! | That's not going to come to anything......! |
| Emití un juicio a conciencia. | I made a judgment call. |
| Es un error de juicio. | It's an error in judgment. |
| Encerrado tras un juicio sospechoso | Locked up after a suspicious trial |
| Puede resultar así un salón vacío en Salt Lake City. El 22 de enero. | Sometimes you just get this, just an empty hallway in Salt Lake City, January 22nd. |
| Quizás podría resultar desagradable. | It might get ugly. |
| Tú podrías resultar lastimado. | You might get injured. |
| A mi juicio esto es un error. | This must be wrong. |
| Pueden resultar ser algo que se parece un poco a esa ameba. | It may turn out to be something that looks a little like that amoeba. |
| En cambio, un gran endeudamiento puede resultar muy arduo de resolver sin poner en entredicho las ortodoxias normativas. | By contrast, a large debt overhang may be intractable unless policy orthodoxies are challenged. |
| Si alguien trae un juicio, un niño se cayó de un sube y baja. no importa que pase en el juicio, todos los sube y baja van a desaparecer. | If someone brings a lawsuit over, A kid fell off the seesaw, it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear. |
| Esto no debe resultar sorprendente. | This should not be surprising. |
| Alguien quizás podría resultar herido. | Someone might get hurt. |
| Tom podría resultar seriamente lastimado. | Tom could be seriously injured. |
| Alguien más podría resultar herido. | Somebody else might get hurt. |
| Y volverán a resultar heridos. | And you're going to get hurt again. |
| Puede encontrar los últimos detalles sobre el juicio en el blog de seguimiento del juicio, un sitio gestionado por gente cercana a los acusados. | The latest details on the trial can be found on the Trial Tracker Blog, a site run by people close to the defendants. |
| Los economistas dijeron, Consideramos que los incentivos económicos pueden resultar en un impacto negativo sobre el desempeño general . | Here's what the economists there said We find that financial incentives can result in a negative impact on overall performance. |
| Son un pueblo al cual le falta juicio no hay en ellos entendimiento | For they are a nation void of counsel. There is no understanding in them. |
| Son un pueblo al cual le falta juicio no hay en ellos entendimiento | For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them. |
| Podríamos resultar heridos si hacemos eso. | We might get hurt if we do that. |
| Nada bueno puede resultar de esto. | Nothing good can come of this. |
| COCHET bien intencionada, puede resultar vana. | COCHET into being in March but as yet remains an empty shell. |
| En un sistema judicial defectuoso, un veredicto siempre es cuestionable, sobre todo en un juicio que se ha llevado en secreto. | In a flawed justice system, a verdict is always questionable especially in a trial done in secrecy. |
| De lo contrario, el tema puede resultar mucho más caro que un simple registro. | Otherwise costs can be much more expensive than the registration fee. |
| Cada vez que es necesario modificar los parámetros o reconfigurar un programa, puede resultar un auténtico embrollo. | Whenever you need to change your settings or reconfigure a program, the whole mess comes up again. |
| iii) La garantía del derecho a un juicio imparcial | (iii) Guaranteeing the right to a fair trial |
| Porque nadie quiere tomar el riesgo de un juicio. | Because no one will want to take the risk of a lawsuit. |
| Me va a resultar imposible terminar el trabajo en una hora. | It is impossible for me to finish the work in an hour. |
| El juicio fue en su contra. | The judgement went against him. |
| Rajab sigue en prisión, esperando juicio. | Rajab is still in prison, awaiting trial. |
| Fue sentenciada a un año de cárcel el 1 de diciembre, en un juicio que ella boicoteó. | She was given a one year prison sentence on 1 December, in a trial which she boycotted. |
| Sin embargo, también eso podría resultar insuficiente. | Yet this, too, may prove insufficient. |
| Como saben, no va a resultar bien. | As you know, it's not going to turn out well. |
| Ahora, si estas ideas parecen familiares o incluso un poco anticuadas, perfecto deberían resultar familiares. | Now, if these ideas seem familiar or perhaps even a little dated, that's great they should seem familiar. |
| En qué va a resultar esto? Realmente vamos a construir maquinas inteligentes? | What is this going to result in? Are we going to really build intelligent machines? |
Búsquedas relacionadas : Resultar En Un Retraso - Resultar En Un Mayor - Un Juicio - Entrar En Un Juicio - En Juicio - Resultar En Total - Resultar En Perjuicio - Resultar En Multas - Resultar En Problemas - Resultar En Costos - Resultar En Compensación - Resultar En Tensión - Resultar En Consecuencias - Puede Resultar En
