Translation of "reto de la aplicación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión. | This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. |
| Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza. | We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope. |
| No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual | Not an economic or social crisis, but a spiritual one. |
| El reto que afrontan los que se interesan en África no es el reto de reducir la pobreza. | The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty. |
| Acepto el reto! | I accept the challenge! |
| Acepto tu reto. | I accept your challenge. |
| VOTA POR UN RETO | VOTE FOR A CHALLENGE |
| Debería ser un reto de crear riqueza. | It should be a challenge of creating wealth. |
| El reto demográfico es apabullante. | The demographic challenge is daunting. |
| El reto principal es fiscal | The core challenge is fiscal |
| Estoy disfrutando mucho el reto. | I'm really enjoying the challenge. |
| Es un reto tremendamente emocionante. | It's this immensely exciting and challenging problem. |
| Según la versión de Randi, DuBois declinó su invitación al reto. | According to Randi, DuBois declined his invitation to the challenge. |
| El agua será nuestro gran reto saciar la sed. | Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst. |
| La Familia Bransen ganaron el reto y el vehículo. | The Bransen family won the challenge and the vehicle. |
| Ese es el más grande reto de diseño. | That's the biggest design challenge. |
| Me gusta el reto de traducir lo intraducible. | I like the challenge of translating the untranslatable. |
| Entonces ese es un reto difícil de acuerdo? | So that's a tough challenge, right? |
| Y eso, para mí, es el reto fundamental de la última milla | And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile. |
| El gran reto frente a nosotros. | The big challenge in front of us. |
| Es un reto moral para nosotros. | We have a moral challenge in this moment. |
| El reto fue hablar como él | The challenge was to speak like he does. |
| Este problema es todo un reto. | This problem is a real challenge. |
| Ese es nuestro siguiente gran reto. | That's our next big challenge. |
| Así que ese fue el reto. | So that became a challenge. |
| porque nos enfrentamos a un reto. | Because we are confronted with a challenge. |
| Pues la globalización es tanto un reto como una oportunidad. | For globalization is both a challenge and an opportunity. |
| Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo. | And it's a brand new leadership challenge. |
| Lo formulamos como un reto de esperanza creación de valor. | We frame it as a challenge of hope, and that is worth creation. |
| Lograr obtener conversaciones populares de la totalitaria república de Turkmenistán es todo un reto. | Squeezing crowdsourced conversation out of totalitarian Turkmenistan is a challenge. |
| Claro, en el reto hay un premio. | Of course, in the challenge there is a prize. |
| Es un verdadero reto en el futuro. | It's a real challenge in the future. |
| Los reto a intentarlo. Es muy difícil. | I challenge you to try. It's very hard. |
| La política agrícola comunitaria tienen que afrontar ahora un doble reto. | The common agricultural policy is faced by a dual challenge. |
| Este es , precisamente , el reto de quienes tenemos responsabilidades en la marcha del BCE . | And the achievement of these conditions is the aim of those of us who have responsibilities in the operation of the ECB . |
| Agregó que había por delante un reto más grande, el reto de la pobreza, del cambio climático y de los retos globales que necesitan soluciones globales y necesitan de la creación de una sociedad auténticamente global. | He said that there was a greater challenge ahead, the challenge of poverty, of climate change global challenges that needed global solutions and needed the creation of a truly global society. |
| Pero Brasil aceptó el reto y destinó cuantiosas inversiones a mejorar la calidad de la enseñanza. | But Brazil rose to the challenge, making massive investments in improving the quality of teaching. |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA 60 180., especialmente la sección II titulada Desastres asociados a catástrofes naturales y vulnerabilidad un reto para el desarrollo | 1. Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the International Strategy for Disaster Reduction,A 60 180. in particular section II, entitled Disasters associated with natural hazards and vulnerability a development challenge |
| Qué respuestas prepara su grupo para este reto? | What answers does your group prepare to this challenge? |
| Naturalmente, el mayor reto fue hablar como él. | Naturally, the greatest challenge was to speak like Mandela. |
| BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto. | BC EDL is this immense, technically challenging problem. |
| Está por verse si nos podremos poner a la altura del reto. | Saat ini belum terlihat apakah kita akan mampu mengalahkan keinginan untuk memilih keuntungan semata. |
| Se trata de defender la democracia, y la respuesta de Occidente debe estar a la altura de ese reto. | Nor is it about Russia, or even about NATO. It is about democracy. |
| La estrategia de política monetaria del BCE tiene por objeto hacer frente a este reto . | The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge . |
| El reto para las autoridades consiste ahora en determinar la combinación adecuada de estos elementos . | The challenge for public authorities now is to find the right mixture of these elements . |
Búsquedas relacionadas : Aplicación De La Aplicación - Reto De La Investigación - Reto De La Calidad - Reto De La Formación - Reto De La Innovación - Reto De La Gestión - Reto Formidable - Reto Importante - Reto Con - Reto Apasionante - Reto Físico - Reto Personal - Reto Añadido