Translation of "retraso del inicio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cantidad de ajuste del retraso | Delay adjustment amount |
| Cuál es el motivo del retraso? | What's causing the delay? |
| Retraso | Delay |
| Retraso | Delay |
| Inicio del asistente. | Starting the Wizard. |
| Coste del inicio | Startup Cost |
| Inicio del proyecto | Project start |
| Retraso del sonido respecto al vídeo. De forma predeterminada esta opción recuerda automáticamente cuando se utilizó las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Audio del menú Reproductor. La configuración predeterminada reiniciará el retraso al cero al cargar el archivo. | Delay of the sound relative to video. By default this property is remembered automatically when you use Increase Delay and Decrease Delay commands from the Audio submenu of the Player menu. The default setting always resets audio delay to zero when a file is loaded. |
| Reduce el retraso del sonido respecto al vídeo. | Decreases the delay of sound relative to video. |
| Aumenta el retraso del sonido respecto al vídeo. | Increases the delay of sound relative to video. |
| Feliz retraso. | Happy belated! |
| Aumentar retraso | Increase Delay |
| Reducir retraso | Decrease Delay |
| Retraso Desconocido | Lag Unknown |
| Gestor del inicio automáticoComment | AutoStart Manager |
| Configuración del inicio automáticoKeywords | AutoStart Configuration |
| Esta propiedad controla el retraso del sonido respecto al vídeo. De forma predeterminada esta opción recuerda automáticamente cuando se utilizaron las órdenes Aumentar retraso y Reducir retraso en el submenú Audio del menú Reproductor. La configuración predeterminada reiniciará el retraso a cero al cargar el archivo. | This property controls delay of the sound relative to video. By default this property is remembered automatically when you use the Increase Delay and Decrease Delay commands from the Audio submenu of the Player menu. The default setting always resets audio delay to zero when the file is loaded. |
| Vamos con retraso. | We're running late. |
| Vas con retraso. | You're running late. |
| Voy con retraso. | I'm running late. |
| Ctrl Reducir retraso | Ctrl Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Ctrl 'Reducir retraso | Ctrl 'Decrease Delay |
| Ctrl Aumentar retraso | Ctrl Increase Delay |
| Retraso de audio | Audio delay |
| Retraso de subtítulos | Subtitle delay |
| Trampa con retraso | Delayed Trap |
| Inicio Inicio | Start Start |
| Iniciando antes del inicio temprano | Starting earlier than early start |
| Encontrado el inicio del certificado. | Cert start found. |
| Perdón por el retraso. | Please excuse my being late. |
| Siento mucho el retraso. | I'm sorry for being late. |
| Ellos van con retraso. | They're running late. |
| 9. Reafirma su decisión de que, si un informe se publica con retraso, deben exponerse los motivos del retraso cuando se presente el informe | 9. Reaffirms its decision that, if a report is issued late, the reasons for the delay should be indicated when the report is introduced |
| Enemigos rápidos al inicio del juego | FastEnemiesAtGameStart |
| Página de inicio del teléfono móvil | Mobile Phone HomePage |
| Expresión regular de inicio del historial | History start regular expression |
| Gestor del inicio automático de KDE | KDE Autostart Manager |
| Puerto de inicio del servidor INDI | INDI Server Start Port |
| Mes de inicio del año fiscal | Starting month of the fiscal year |
| Seleccionar hasta el inicio del bloque | Select to the start of the block |
| Seleccionar hasta el inicio del documento | Select to the start of the document |
| La primavera vendrá con retraso. | Spring will be late. |
| Tienen 30 minutos de retraso. | They're 30 minutes behind schedule. |
| Pido disculpas por el retraso. | I apologize for the delay. |
Búsquedas relacionadas : Retraso En El Inicio - Del Retraso - Del Inicio - Retraso Del Crecimiento - Retraso Del Proyecto - Retraso Del Envío - Causante Del Retraso - Retraso Del Equipaje - Retraso Del Tren - Retraso Del Proyecto - Retraso Del Cliente - Retraso Del Equipaje - Retraso Del Tratamiento - Indicador Del Retraso
