Translation of "retrato familiar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Familiar - traducción : Familiar - traducción : Familiar - traducción : Retrato - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| retrato | portrait |
| Retrato | Portrait |
| Retrato invertido | Reverse portrait |
| Modo de retrato | Portrait mode |
| Ese retrato está buenísimo! | That guy is rockin'. |
| Todo retrato que es pintado con sentimiento es un retrato del artista, no del modelo. | Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. |
| Es un retrato muy glamuroso. | It's a very glamorous portrait. |
| Así, si alguien dice Oh! Veo el retrato puede no ser el retrato en unos meses. | So if someone says, Oh, I see the portrait, it may not be the portrait after a few months. |
| Sacaron el retrato de la pared. | The portrait was taken from the wall. |
| El retrato tenía un fondo oscuro. | The portrait had a dark background. |
| esa cara, ese retrato que hicieron? | The kind of little face, the portrait you did? |
| Retrato de Miguel Valdés , 1928, Privado. | Retrato de Miguel Valdés , 1928, Private. |
| Retrato de Alberto Vélez y Sra. | Retrato de Alberto Vélez and Mrs. |
| Retrato de Trinidad Navarro , 1931, Privado. | Retrato de Trinidad Navarro , 1931, Private. |
| Retrato de Margarita Moreno , 1932, Privado. | Retrato de Margarita Moreno , 1932, Privado. |
| Les resulta familiar? | Does this sound familiar to you? |
| Me resulta familiar. | It looks familiar. |
| Te resulta familiar? | Does it ring a bell with you? |
| Te resulta familiar? | Sound familiar? |
| Eso suena familiar. | That sounds familiar. |
| Me pareces familiar. | You look familiar. |
| y planificación familiar. | And all the developing world started to apply family planning. |
| Ninguna foto familiar. | No family snapshots. |
| En Orleans una Cabeza de una joven , en Marsella un retrato de Mme de Pompadour , en Perpiñán un retrato de Luis XV, y en Valenciennes un retrato de Le Duc de Boufflers . | At Orléans a Head of a Young Girl , at Marseilles a portrait of Mme de Pompadour , at Perpignan a portrait of Louis XV, and at Valenciennes a portrait of Le Duc de Boufflers . |
| El retrato está colgado en la pared. | The picture is hanging on the wall. |
| Ayamonte Retrato de Andrea Valdés , 1928, Privado. | Retrato de Andrea Valdés , 1928, Private. |
| Para tener este retrato sumamente estilizado de algo que no era completamente de este mundo... el retrato de una estrella. | So you've got this highly stylized portrait of something that was not entirely of this earth it was a portrait of a star. |
| El proverbio es familiar. | The proverb is familiar. |
| Su nombre suena familiar. | His name sounds familiar. |
| Compré un marco de cuero para el retrato. | I bought a leather frame for the picture. |
| Tom es el vivo retrato de su padre. | Tom's the dead spitting image of his father. |
| Nosotros no rompemos nuestro retrato de familia, incluso cuando no nos gusta la nariz de nuestro tío, porque ese retrato son ustedes. | We don't rip our family portrait, even if we don't like the nose of our uncle, because this portrait is you. |
| Vida familiar y vida profesional | Family and professional life |
| Vida familiar y vida profesional | Social security and social assistance |
| El cuento nos es familiar. | The tale is familiar to us. |
| Tu nombre me es familiar. | I am familiar with your name. |
| Tu nombre me es familiar. | Your name is familiar to me. |
| Tu rostro me resulta familiar. | Your face is familiar to me. |
| Tu rostro me parece familiar. | Your face is familiar to me. |
| Su nombre nos resulta familiar. | His name is familiar to us. |
| Tu nombre me suena familiar. | Your name sounds familiar to me. |
| Tu nombre me resulta familiar. | Your name sounds familiar to me. |
| Su nombre me resulta familiar. | Your name sounds familiar to me. |
| De hecho, no todo el mundo apreció el retrato. | In fact, it was not a portrait everyone appreciated. |
| Ellos son el vivo retrato él uno del otro. | They are the spitting image of one another. |
Búsquedas relacionadas : Retrato - Retrato - Cámara Retrato - Retrato Robot - Retrato Hablado - Retrato Corporativa - Retrato Personal - Impresionante Retrato - Retrato Exacto - Retrato Foto - Imagen Retrato - Retrato Corta - Retrato Sobre
