CONSULTA PÚBLICA	PUBLIC CONSULTATION
TARGET2 Valores consulta pública y gestión de la primera fase del proyecto , y consulta pública sobre el MCBC2	TARGET2 Securities public consultation and governance of the first phase of the project and public consultation for the CCBM2
La consulta pública finalizará el 28 de noviembre de 2008 .	This public consultation will end on 28 November 2008 .
Consulta pública sobre la conexión única del Eurosistema	Public consultation on the Eurosystem Single Interface ( ESI )
Consulta pública sobre datos hasta el detalle de los préstamos	Public consultation on loan level data
Esto coincide completamente con los resultados de la consulta pública .	This is fully in line with the results of the public consultation .
Previamente , el glosario se había sometido a consulta pública .	The glossary had previously been submitted to public consultation .
Consulta pública sobre las necesidades de los usuarios de la plataforma CCBM2	Public consultation on CCBM2 User Requirements
Marco de vigilancia para los sistemas de pago con tarjeta consulta pública	Card payment scheme oversight framework public consultation
Consulta pública sobre la continuidad del servicio en los sistemas de pago	Public consultation on payment systems business continuity
CONSULTA PÚBLICA MEDIDAS PARA MEJORAR EL SISTEMA DE ACTIVOS DE GARANTÍA DEL EUROSISTEMA	PUBLIC CONSULTATION MEASURES TO IMPROVE THE COLLATERAL FRAMEWORK OF THE EUROSYSTEM 1
La consulta pública finalizará a más tardar el 1 de enero de 2009 .	The public consultation will end on 1 January 2009 at the latest .
Vigilancia de las infraestructuras de pago consulta pública sobre una metodología común del Eurosistema	Oversight of payment infrastructures public consultation on Eurosystem common methodology
Glosario de términos relacionados con los sistemas de pago , compensación y liquidación consulta pública	Glossary of terms related to payment , clearing and settlement systems public consultation
Consulta pública del Comité de Supervisores Bancarios Europeos ( CEBS , en sus siglas en inglés )	Public consultation of the Committee of European Banking Supervisors ( CEBS )
El SEBC y el CREV realizaron conjuntamente una consulta pública sobre estos estándares .	A public consultation on these standards was conducted jointly by the ESCB and the CESR .
Respuesta del Eurosistema a la consulta pública de la Comisión Europea sobre ventas en descubierto	The Eurosystem 's response to the European Commission 's public consultation on short selling
El registro estará a disposición pública para su consulta y será accesible en línea .	It shall be publicly available for consultation and accessible online .
Contribución del Eurosistema a la consulta pública de la Comisión Europea sobre derivados e infraestructuras de mercado	Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on derivatives and market infrastructures
El informe de consulta propuesto por el gobierno de Hong Kong no reflejaba realmente la opinión pública.	The consultation report put forward by the Hong Kong government did not genuinely reflect public opinion.
La consulta pública y las contribuciones de dos grupos de expertos permitieron obtener orientaciones técnicas de gran utilidad .	Public consultation and input of two expert groups provided valuable expertise .
A los fines de dicha evaluación , los servicios de la Comisión emprendieron una consulta pública en julio de 2005 .	To conduct this evaluation , the Commission services launched a public consultation in July 2005 .
El Consejo de Gobierno decidió iniciar una consulta pública sobre la continuidad del servicio en los sistemas de pago .	The Governing Council decided to launch a public consultation on payment systems business continuity .
Consulta pública relativa al documento sobre las necesidades de los usuarios de TARGET2 Valores y análisis de su impacto económico	Public consultation on TARGET2 Securities User Requirements and economic impact analysis
El Consejo de Gobierno decidió realizar una consulta pública sobre los documentos relacionados que finalizará el 5 de mayo de 2008 .	The Governing Council decided to launch a public consultation on the related documents , which will end on 5 May 2008 .
Respuesta del BCE a una consulta pública de las autoridades del Reino Unido sobre la vigilancia de los sistemas de pago	The ECB 's response to a public consultation by the UK authorities on payment systems oversight
Cabe destacar un estudio de evaluación realizado por asesores externos , una consulta pública y la aportación de dos grupos de expertos .	An evaluation study by external consultants , a public consultation and input from two expert groups provided valuable expertise .
15 de enero de 2004 Resultado de la consulta pública sobre medidas para mejorar el sistema de activos de garantía del Eurosistema	15 January 2004 Result of the public consultation on measures to improve the collateral framework of the Eurosystem
Segunda consulta pública sobre la plataforma CCBM2 ( Collateral Central Bank Management Gestión por los bancos centrales de los activos de garantía )	Second public consultation on CCBM2 ( Collateral Central Bank Management )
El 23 de abril, el jefe de gobierno Baloch presidió una reunión pública con representantes del sindicato de choferes.	On April 23, Chief Minister Baloch chaired a public meeting with the drivers' union representatives.
El martes 26 de febrero se publicará una nota de prensa anunciando esta consulta pública en la dirección del BCE en Internet .	A press release announcing the launch of this public consultation will be published on the ECB 's website on Tuesday 26 February .
CONSULTA PÚBLICA RESUMEN DE LOS COMENTARIOS RECIBIDOS SOBRE LAS MEDIDAS PROPUESTAS PARA INCREMENTAR LA EFICIENCIA DEL MARCO OPERATIVO DE LA POLÍTICA MONETARIA	PUBLIC CONSULTATION SUMMARY OF COMMENTS RECEIVED ON THE MEASURES PROPOSED TO IMPROVE THE OPERATIONAL FRAMEWORK FOR MONETARY POLICY
Contribución del Eurosistema a la consulta pública de la Comisión Europea acerca del Libro Verde sobre la política de servicios financieros ( 2005 2010 )	Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on Financial Services Policy ( 2005 2010 )
El grupo de trabajo siguió estudiando los distintos criterios propuestos y tiene la intención de realizar una nueva consulta pública en el 2003 .	The Working Group continued to discuss proposals for the standards and a further public consultation is envisaged in 2003 . 5.3 Co operation with the Committee of European Securities Regulators ( CESR ) Following the decision of the Governing Council and the decision making body of the
Aportación del Eurosistema a la consulta pública de la Comisión Europea sobre el Libro Verde relativo al crédito hipotecario en la UE	Eurosystem contribution to the European Commission 's public consultation on the Green Paper on mortgage credit in the EU
Además de las contribuciones escritas, los representantes de estas organizaciones tuvieron ocasión de expresarse en la reunión de consulta de 22 de mayo de 2002.	As well as the written contributions, representatives from these organisations had the opportunity to express their views in a consultation meeting on 22 May 2002.
Recuperar la consulta aleatoria de consulta múltiple anterior.	Learning Resume Multiple Choice
El anuncio de consulta pública y la nota mencionada se publicaron el 26 de abril de 2007 en la dirección del BCE en Internet .	The public consultation was announced and the above mentioned note published on 26 April 2007 on the ECB 's website .
Consulta pública sobre las medidas para incrementar la eficiencia del marco operativo de la política monetaria El 7 de octubre de 2002 , el Eurosistema inició una consulta pública dirigida al sector crediticio de la zona del euro sobre una serie de medidas técnicas destinadas a incrementar la eficiencia del marco operativo de la política monetaria .	In addition , the ECB exceptionally provided more frequent updates of the published autonomous factor forecasts , in Public consultation on measures to improve the efficiency of the operational framework for monetary policy On 7 October 2002 the Eurosystem launched a public consultation of the euro area banking community regarding technical measures designed to improve the efficiency of the operational framework for monetary policy .
Proyecto de recomendación SEBC CESR sobre los sistemas de compensación y liquidación de valores y las entidades de contrapartida central de la UE consulta pública	Draft ESCB CESR recommendations for securities clearing and settlement systems and central counterparties in the EU public consultation
En 2003 , la Comisión elaboró una Comunicación10 para una amplia consulta pública sobre el posible ámbito y contenido de un nuevo marco jurídico .	In 2003 the Commission prepared a Communication10 for wide public consultation on the possible scope and content of a new legal framework .
El 18 de diciembre de 2007 se publicó una nota de prensa en la dirección del BCE en Internet anunciando el inicio de esta consulta pública .	A press release announcing the launch of this public consultation was published on the ECB 's website on 18 December 2007 .
Las tres medidas propuestas en la consulta pública fueron ( 1 ) cambiar el calendario de los períodos de mantenimiento de reservas . Así , cada período empezaría siempre el día de liquidación de la OPF siguiente a la reunión del Consejo de Gobierno en que se debate el tono de la política monetaria .	The three measures proposed in the public consultation were ( 1 ) to change the timing of the reserve maintenance period so that it would always start on the settlement day of the MRO following the Governing Council meeting at which the assessment of monetary policy is pre scheduled .
Consulta de conjugaciones	This query works most efficiently if you provide similar solutions on the according entry dialog pages. Additionally a false friend is added if available.
Consulta de artículos	All tenses are queried that have definitions for conjugations. Of course you must know all of them for a successful result.

Búsquedas relacionadas : Consulta Pública - Consulta Pública - Consulta Pública - Consulta Reunión - Reunión Pública - Reunión Pública - Reunión De Consulta - Consulta Pública Abierta - Para Consulta Pública - En Consulta Pública - Proceso De Consulta Pública - Sala De Consulta Pública - Fase De Consulta Pública - Invitación A Consulta Pública

Muestra esta página en español