a) Mandato revisado del Comité Asesor de Auditoría Independiente	(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee
El Comité Ejecutivo nombrará a un asesor en cuestiones deontológicas .	The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .
Reunión del Comité Ejecutivo del 14 de septiembre de 2000	Executive Board meeting on 14 September 2000
Reunión del Comité Ejecutivo del 6 de febrero de 2007	Meeting of the Executive Board on 6 February 2007
En caso de duda , los miembros del Comité Ejecutivo solicitarán la opinión del asesor en cuestiones deontológicas del BCE .	In case of doubt , members of the Executive Board should seek the opinion of the ECB 's Ethics Adviser .
Un asesor ético , nombrado por el Comité Ejecutivo , garantiza la interpretación uniforme de estas normas .	5 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules .
Un asesor ético nombrado por el Comité Ejecutivo , garantiza la interpretación uniforme de estas normas .	6 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules .
El orden del día de cada reunión será aprobado por el Comité Ejecutivo .	The agenda for each meeting shall be adopted by the Executive Board .
Asesor	Advisory
Asesor	Assessore
En 1994 fue nombrado asesor musical del Vice Ministerio de Cultura del Paraguay y miembro del Consejo Asesor Nacional de Cultura.	Mentions In 1994, he was appointed as musical advisor of the Vice Minister of Culture in Paraguay and member of the National Advisor Board of Culture.
INSTITUTO MONETARIO EUROPEO Presidente Asesor del Presidente	EUROPEAN MONETARY INSTITUTE President Adviser to the President
Al tratarse de la última reunión de la Sección del mandato 1994 1998, la fecha de la próxima reunión se fijará tras la reconstitución del Comité.	As the section meeting had been the last of the 1994 1998 mandate, the date of the next meeting would be decided after the renewal of the Committee's membership.
Asiste al IME en esta tarea un comité asesor formado por expertos en historia , psicologia y disefio grafico .	In this task , the EMI is being assisted by an advisory committee consisting of experts in history , psychology , art and graphic design .
En su ...º Pleno (reunión del), el Comité Económico y Social ha aprobado el presente Dictamen.	At its ... plenary session (meeting of ...) the Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... votes to ...
Asesor en cuestiones deontológicas A fin de velar por la aplicación uniforme del presente Código , en caso de duda sobre la aplicación práctica de cualquiera de los criterios éticos que en él se establecen , los miembros del Comité Ejecutivo consultarán al asesor en cuestiones deontológicas del BCE .	Ethics Adviser In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethical criterion laid down in this Code , consult the ECB 's Ethics Adviser .
Asesor Jurídico Principal	Principal Legal Adviser
Trabajo como asesor.	I work as a consultant.
2. Pide a la Directora Ejecutiva del Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat) que presente al Comité Preparatorio en su segundo período de sesiones un informe sobre las actividades del Comité Asesor de Autoridades Locales	2. Requests the Executive Director of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) to report to the Preparatory Committee at its second session on the activities of the Advisory Committee of Local Authorities
Asesor en cuestiones deontológicas	Ethics Adviser
Tom es asesor fiscal.	Tom is a tax consultant.
Asesor jurídico de CC.	Aseor juridico de CC.OO
Asesor jurídico de CC.	Asesor jurídico de CC.OO
c) La celebración en Bujumbura, del 16 al 20 de abril de 2001, de la decimoquinta reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente	(c) Holding the fifteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bujumbura from 16 to 20 April 2001
b) La celebración en Nyamena, del 27 al 30 de octubre de 1999, de la duodécima reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente	(b) Holding the twelfth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at N'Djamena from 27 to 30 October 1999
d) La organización en Nyamena, del 2 al 6 de mayo de 2000, de la decimotercera reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente	(d) Holding the thirteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at N'Djamena from 2 to 6 May 2000
c) La celebración en Kinshasa, del 22 al 26 de abril de 2002, de la 17ª reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente	(c) Holding the seventeenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Kinshasa from 22 to 26 April 2002
e) La celebración en Bangui, del 26 al 30 de agosto de 2002, de la 18ª reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente	(e) Holding the eighteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bangui from 26 to 30 August 2002
b) La celebración en Brazzaville, del 14 al 17 de mayo de 2003, de la 19ª reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente	(b) Holding the nineteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Brazzaville from 14 to 17 May 2003
d) La celebración en Malabo, del 27 al 31 de octubre de 2003, de la 20ª reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente	(d) Holding the twentieth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Malabo from 27 to 31 October 2003
Hayden es integrante del comité asesor de Progressive Democrats of America, una influyente organización de base creada para expandir la cooperación política del progresismo con el Partido Demócrata http pdamerica.org about board.php .	Hayden serves as a member of the advisory board for the Progressive Democrats of America, an organization created to increase progressive political cooperation and influence within the Democratic Party.
Asesor económico , Banco de España	Senior Economic Adviser , Banco de España
Tom es un asesor fiscal.	Tom is a financial advisor.
Kalu Aja ( kaluaja) Asesor financiero.	Kalu Aja ( kaluaja) Financial planner and coach.
Anton Gerashenko, asesor del director del Ministerio del Interior, escribió en su muro de Facebook	Anton Gerashenko, advisor to the head of the Ministry of Internal Affairs, wrote on his Facebook wall
Observando complacida la celebración de la primera reunión del Comité Preparatorio que tuvo lugar en Ginebra del 1 al 5 de julio de 2002,	Welcoming the convening of the first meeting of the Preparatory Committee, held at Geneva from 1 to 5 July 2002,
El acta resumida de la reunión del Comité Ejecutivo será sometida a la aprobación de sus miembros en la reunión siguiente ( o antes , de ser necesario , mediante procedimiento escrito ) y será firmada por la persona que hubiese presidido dicha reunión .	The summary proceedings of Executive Board meetings shall be submitted to the members of the Executive Board for approval at their next meeting ( or earlier , if necessary , by written procedure ) and shall be signed by the chairman .
Reconociendo la celebración del primer período de sesiones del Foro Urbano Mundial, foro técnico no legislativo en el que los expertos pueden intercambiar opiniones en los años en los que no sesiona el Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU Hábitat), y la quinta reunión del Comité Asesor de Autoridades Locales, órgano de asesoramiento del Director Ejecutivo del ONU Hábitat,	Acknowledging the holding of the first session of the World Urban Forum, a non legislative technical forum in which experts are able to exchange views in years when the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) does not meet, and the fifth meeting of the Advisory Committee of Local Authorities, an advisory body to the Executive Director of UN Habitat,
140. Apoyamos plenamente la misión del Asesor Especial del Secretario General para la Prevención del Genocidio.	140. We fully support the mission of the Special Adviser of the Secretary General on the Prevention of Genocide.
5 Además , el Comité Ejecutivo ha nombrado a un asesor ético para que oriente acerca de algunos aspectos de la conducta y el secreto profesionales .	5 Moreover , the Executive Board has appointed an Ethics Adviser to provide guidance on some aspects of professional conduct and professional secrecy .
2 de junio de 1998 primera reunión del Comité Ejecutivo , cuyos miembros fueron nombrados por el Consejo Europeo el 26 de mayo de1998 .	First Executive Board meeting on 2 June 1998 . Its members were appointed by the European Council on 26 May 1998 .
b) La celebración en Bujumbura, los días 17 y 18 de agosto de 2000, de la decimocuarta reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente	(b) Holding the fourteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bujumbura on 17 and 18 August 2000
f) La organización en Bujumbura, los días 17 y 19 de agosto de 2000, de la decimocuarta reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente	(f) Holding the fourteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bujumbura from 17 to 19 August 2000
Asesor económico , Ministerio de Economía y Hacienda	Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance
el BCE está implicado sólo como asesor .	and the ECB is only involved in an advisory capacity .

Búsquedas relacionadas : Comité Asesor Del Proyecto - Comité Asesor Ejecutivo - Comité Asesor Gubernamental - Comité Científico Asesor - Comité Asesor Técnico - Comité Asesor Clínico - Comité Asesor Económico - Comité Asesor Médico - Reunión Del Comité Directivo - Reunión Del Comité Ejecutivo - Reunión Del Comité Ejecutivo - Reunión Del Comité Directivo - Reunión Del Comité De Tumores - Reunión Del Comité De Seguridad

Muestra esta página en español