Translation of "reunión organizada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En primer lugar la reunión fue organizada para el siguiente sábado.
Originally the meeting was planned for next Saturday.
Ojalá estuviera más organizada .
I just wish it were more organized.
Esta reunión se caracterizará, al igual que las anteriores, por la participación de representantes de un abanico muy amplio de organizaciones de la sociedad civil organizada europea.
As with previous meetings, this meeting will be attended by representatives from a very wide range of European civil society organisations.
Autentificación básica, organizada y certificada.
Basic, Digest, and Certificate Authentication,
6. Acoge con satisfacción la primera reunión del foro empresarial, organizada con la cooperación y la asistencia del Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC, que se celebró en paralelo con la séptima reunión en la cumbre, como nuevo mecanismo para promover el comercio intrarregional
6. Welcomes the holding of the first meeting of the Business Forum, organized with the cooperation and assistance of the International Trade Centre UNCTAD WTO, which was held alongside the seventh summit as a new mechanism to promote intraregional trade
Las hormigas tienen una comunidad bien organizada.
Ants have a well organized society.
La cobranza de impuestos está bien organizada.
The collection of taxes is well organized.
Esa casa pequeña fue limpia y organizada.
That small house was clean and tidy.
Soy una persona determinada, organizada, y responsable.
I'm a determined, organized, and responsible person.
Comenzamos como un simple blog y con un manifiesto producto de una reunión internacional de blogueros organizada por dos miembros del Centro Berkman en la Universidad de Harvard en diciembre de 2004.
We started as a simple blog and a manifesto statement, which resulted from an inspiring international bloggers meeting put together by two Berkman fellows at Harvard University in December 2004.
a) Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional
(a) Effective measures to combat transnational organized crime
3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional.
3. Effective measures to combat transnational organized crime.
La campaña de Benjamin Harrison fue bien organizada.
Benjamin Harrison's campaign was well organized.
La asociación aún está lejos de estar bien organizada.
The association is still a far cry from being well organized.
Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales.
We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
Está organizada por la Federación de Fútbol de Macedonia.
It is organized by the Football Federation of Macedonia (FFM).
Reunión
Meeting
Reunión
Reunion
Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
e) Vínculos entre la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo
(e) Links between transnational organized crime and terrorism
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Hemos recorrido un largo camino desde aquella reunión organizada por nuestros cofundadores la ex jefa de la oficina de CNN en Beijing y Tokio Rebecca MacKinnon y el experto en tecnología y en África Ethan Zuckerman.
We have come a long way since that meeting our co founders former CNN Beijing and Tokyo Bureau Chief Rebecca MacKinnon and technologist and Africa expert, Ethan Zuckerman, put together.
Ese empeño debe comenzar con la reunión de una amplia muestra representativa de politólogos, antropólogos, teólogos, filósofos y artistas, entre otros, de todo el espectro político, organizada por instituciones públicas, universidades y similares de todo el mundo.
The effort should begin with a publicly commissioned gathering of a broad cross section of political scientists, anthropologists, theologians, philosophers, and artists, among others, from across the political spectrum, convened from universities and similar institutions around the world.
Dado el escaso plazo disponible entre el 25 de octubre y el 8 de noviembre, por un lado, y que el CES ha programado una gran Conferencia sobre la sociedad civil organizada para el 8 de noviembre, se sugiere celebrar la reunión de octubre en dos días y anular la reunión del 8 de noviembre.
As the two meetings were so close together, and the ESC was to hold a major conference on civil society on 8 November, it was suggested that the October meeting span two days and the 8 November meeting be cancelled.
Es esta falta de información bien organizada lo que nos atrae.
It's this well organized absence of information that draws us in.
Se celebra cada dos años y es organizada por la CERS.
It takes place every two years and it is organized by the CERH.
Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
La reunión comenzará.
The meeting will commence.
La reunión terminó.
The meeting was closed.
La reunión terminó.
The meeting ended.
Suspendo la reunión.
I'm calling the meeting off.
Reunión Asia Europa
Asia and Latin America
Reunión Asia Europa
Asia Europe Meeting
En lugar de ello, una reunión cumbre organizada rápidamente acordó un sistema de cuotas limitado, que apenas cubrirá a 120 000 personas y cuyo objetivo es aliviar a Hungría, Italia y Grecia... llevará 31 000 refugiados adicionales a Alemania.
Instead, a quickly convened summit has now agreed on a limited quota system that will cover barely 120,000 people, aimed at providing relief to Hungary, Italy, and Greece it will bring a further 31,000 refugees to Germany.
55 25. Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
55 25. United Nations Convention against Transnational Organized Crime
La parte izquierda de la ventana está organizada en forma de árbol.
The left hand side of the window is organised into a tree.
1.2.4 La migración nacional hacia la SEPA debe estar bien organizada 12
1.2.4 National migration towards the SEPA must be well organised 12
Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia).
Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting).
Recopilación, intercambio y análisis de información sobre la naturaleza de la delincuencia organizada
Collection, exchange and analysis of information on the nature of organized crime
Relación con la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
Relation with the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Es una estructura tan organizada que era difícil no atribuirla a la divinidad.
So perfectly organized a structure, it was hard not to attribute divinity to it.
Estamos en una reunión.
We are having a meeting.
La reunión fue cancelada.
The meeting was canceled.
Se canceló la reunión.
The meeting was canceled.
La reunión fue aquí.
The meeting was held here.

 

Búsquedas relacionadas : Reunión Organizada Por - Debidamente Organizada - Altamente Organizada - Funcionalmente Organizada - Poco Organizada - Distribución Organizada - Organizada Centralmente - Muy Organizada - Organizada Centralmente - Poco Organizada - Religión Organizada - Más Organizada - Corporación Organizada - Violencia Organizada