Translation of "reuniones con" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Meetings Reunions Gatherings Conference Secret

Examples (External sources, not reviewed)

Ocasionalmente sostengo reuniones con científicos	I have occasional meetings with scientists.
Reuniones anuales	Annual meetings
Reuniones regionales	Regional meetings
He viajado por el mundo con ella para asistir a reuniones.	I have traveled the world with her for meetings.
Reuniones y decisiones	Meetings and decisions
Se puede cerrar con llave las puertas de la sala de reuniones?	Is it possible to lock the doors of the meeting room?
Reuniones informales del ECOFIN	Informal ECOFIN
Las reuniones han concluido.	The meetings are over.
Cuándo son las reuniones?	When are the meetings?
a veces tenemos reuniones y hablaban con Jean Pierre Bemba, con Mbusa Nyamwisi, con Kabila, y yo ahí presente.	Sometimes we are having meeting and they are talking with Jean Pierre Bemba, with Mbusa Nyamwisi, with Kabila, and I'm there.
El Consejo General ha decidido seguir con su régimen actual de celebrar reuniones trimestrales .	The General Council has decided that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained .
La comisión ha celebrdo reuniones con los representantes de los Estados miembros y con organizaciones sobre el terreno.	It is therefore very important that we should give the people in Central and Eastern Europe a picture of the process of European integration that has occurred over the years.
Las reuniones tendrán carácter confidencial .	The proceedings of the meetings shall be confidential .
La participación en estas reuniones	Participation in these meetings provides an opportunity for the ECB to engage in an open and informal policy dialogue with the finance ministers of the euro area countries and the Commissioner for Economic and Monetary Affairs .
Calendario de conferencias y reuniones	Calendar of conferences and meetings
Servicios de reuniones y publicaciones	Meetings and publishing services
Las reuniones tendrán carácter confidencial.	The proceedings of the meetings shall be confidential.
Él suele saltarse las reuniones.	He often skips meetings.
No vayas a reuniones ilegales.	Don't go to illegal meetings.
Sabés que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Sabes que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Las reuniones también se reproducen.	But meetings also procreate.
Reuniones a nivel de comisarios.	At Commissioners' level.
Reuniones a nivel de directores.	At Directors' level.
Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
El presidente podrá convocar otras reuniones cuyas fechas se comunicarán al GC con suficiente antelación .	Additional meetings may be called by the Chairperson , the dates of which will be communicated sufficiently in advance to the AG .
El Consejo General del BCE ha decidido seguir con su actual régimen de reuniones trimestrales .	The ECB 's General Council has decided that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained .
Reuniones de los gobernadores del G10	G10 Governors meetings
La Comisión participará en las reuniones.	The Commission shall take part in the meetings.
Todas estas reuniones son en inglés.	All of these meetings are in English.
Todas esas reuniones son en inglés.	All of these meetings are in English.
Ustedes asisten a todas las reuniones.	You attend all the meetings.
Todas reuniones nuestras son en francés.	All of our meetings are in French.
Vos sabés que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Tú sabes que odio las reuniones.	You know I hate meetings.
Porque las reuniones no son trabajo.	Because meetings aren't work.
En consonancia con las prácticas seguidas durante el pasado , el BCE continuó asistiendo con regularidad a las reuniones del Eurogrupo .	In line with past practice , the ECB continued to attend meetings of the Eurogroup on a regular basis .
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Por otro lado , el Consejo General ha decidido seguir con su régimen actual de celebrar reuniones trimestrales .	In addition , the General Council has agreed that the current practice of having quarterly meetings is to be maintained .
Su asistencia a las reuniones del GC se considerará una señal de su compromiso con el proyecto .	Their attendance to the AG meetings is considered as a signal of their commitment to the project .
Cuando la Unión cuente con dieciocho miembros , todas las reuniones del Consejo Europeo se celebrarÆn en Bruselas .	When the Union comprises 18 members , all European Council meetings will be held in Brussels .
Con algunos de ellos hemos conseguido avanzar en las reuniones , dijo el portavoz del grupo, Pavel Kaidl.	We have already been able to make progress in the negotiations with some of them, said the group's spokesman, Pavel Kaidl.
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno	to prepare Governing Council meetings
preparar las reuniones del Consejo de Gobierno	prepare the meetings of the Governing Council

Muestra esta página en español