Translation of "revelar el secreto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Amenacé con revelar su secreto. | I threatened to reveal his secret. |
| Psicológicamente es el mejor momento para revelar el secreto. | Psychologically it's the best time to reveal the secret. |
| Fueron incapaces de revelar algún secreto. | They weren't able to discover any secrets. |
| Estaba a punto de revelar el secreto cuando una mirada fuerte de Martha le calló. | He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. |
| Así, nada hará el Señor Jehovah sin revelar su secreto a sus siervos los profetas | Surely the Lord Yahweh will do nothing, unless he reveals his secret to his servants the prophets. |
| Así, nada hará el Señor Jehovah sin revelar su secreto a sus siervos los profetas | Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets. |
| El deber de secreto profesional , establecido en el artículo 38 de los Estatutos del SEBC , obliga a no revelar información confidencial . | Professional secrecy , provided for in Article 38 of the Statute of the ESCB , requires the nondivulgence of confidential information . |
| Revelar el anagrama | Reveal Anagram |
| Ismayil fue convocada a la oficina del Fiscal General al día siguiente, y acusada de revelar un secreto de Estado . | Ismayil was summoned to the Prosecutor's Office the following day and accused of revealing a state secret. |
| revelar la palabra | reveal word |
| El botón Revelar palabra resuelve la incognita. | The Reveal Word button solves the current word puzzle. |
| El reportero se negó a revelar sus fuentes. | The reporter refused to name his sources. |
| Guarda el secreto. | Keep the secret. |
| Willem F. DUISENBERG Christian NOYER Jaime CARUANA Vítor CONSTÂNCIO Eugenio DOMINGO SOLANS Antonio FAZIO El deber de secreto profesional , establecido en el artículo 38 de los Estatutos del SEBC , obliga a no revelar información confidencial . | Professional secrecy Professional secrecy , provided for in Article 38 of the Statute of the ESCB , requires the non divulgence of confidential information . |
| Ahora puedo revelar mi método. | I can now confess my method. |
| Me puede revelar este rollo? | Can I have this film developed? |
| Dónde puedo revelar estas fotos? | Where can I develop these photos? |
| No puedo revelar mis fuentes. | I can't reveal my source. |
| No puedo revelar mis fuentes. | I can't reveal my sources. |
| El artículo 38.1 de los Estatutos dice que los miembros de los órganos rectores y el personal del BCE , incluso después de cesar en sus funciones , no deberán revelar información que esté amparada por el secreto profesional . | Article 38.1 of the Statute provides that members of the governing bodies and the staff of the ECB are required , even after their duties have ceased , not to disclose information of the kind covered by the obligation of professional secrecy . |
| Él guardó el secreto. | He kept it secret. |
| Ella divulgó el secreto. | She let the secret out. |
| El secreto fue revelado. | The secret got out. |
| Cuál era el secreto? | What was the secret? |
| Ella reveló el secreto. | She revealed the secret. |
| Tomás reveló el secreto. | Tom revealed the secret. |
| Tom conoce el secreto. | Tom knows the secret. |
| Tom sabe el secreto. | Tom knows the secret. |
| Aún no puedo revelar esa información. | I can't disclose that information yet. |
| Revelar los fenómenos desagradables tiene sentido. | To reveal the ugly phenomena is meaningful. |
| Los miembros de los órganos rectores y el personal del BCE y de los bancos centrales nacionales , incluso después de cesar en sus funciones , no deberán revelar información que , por su naturaleza , esté amparada por el secreto profesional . | Members of the governing bodies and the staff of the ECB and the national central banks shall be required , even after their duties have ceased , not to disclose information of the kind covered by the obligation of professional secrecy . |
| Entremos en el laboratorio secreto. | Come on into the secret lab. |
| Cómo se filtró el secreto? | How did the secret get out? |
| Guarda el secreto, por favor. | Keep it secret, please. |
| Le prometí guardar el secreto. | I promised him to keep it secret. |
| Él parece conocer el secreto. | He seems to know the secret. |
| Él le reveló el secreto. | He revealed the secret to her. |
| Ella admite saber el secreto. | She admits knowing the secret. |
| Ella puede contar el secreto. | She may spill the beans. |
| Guarda el secreto, por favor. | Please keep this secret. |
| Ella le reveló el secreto. | She revealed the secret to him. |
| Tom se guardó el secreto. | Tom kept the secret to himself. |
| El secreto te está matando. | The secret is killing you. |
| Cuál es el ingrediente secreto? | What's the secret ingredient? |
| Tom se sabe el secreto. | Tom knows the secret. |
Búsquedas relacionadas : Revelar Un Secreto - Revelar El Cuerpo - Revelar El Nombre - Revelar El Misterio - Revelar El Nombre - Revelar El Potencial - Revelar El Problema - Revelar El Importe - Revelar El Grado - Revelar El Impacto - Revelar El Papel