Translation of "reventaron" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestras tuberías se reventaron. | Our water pipes burst. |
| Se le reventaron muchos capilares en las piernas. | He had many capillaries burst in his legs. |
| Rodearon la casa de los Byutukaevs, reventaron las ventanas y puertas, y después le prendieron fuego. | They surrounded the Byutukaevs home, broke the windows and doors, and then set it ablaze. |
| Así ha dicho Jehovah Por tres pecados de los hijos de Amón, y por cuatro, no revocaré su castigo. Porque para ensanchar su territorio reventaron a las mujeres de Galaad que estaban encintas | Thus says Yahweh For three transgressions of the children of Ammon, yes, for four, I will not turn away its punishment because they have ripped open the pregnant women of Gilead, that they may enlarge their border. |
| Así ha dicho Jehovah Por tres pecados de los hijos de Amón, y por cuatro, no revocaré su castigo. Porque para ensanchar su territorio reventaron a las mujeres de Galaad que estaban encintas | Thus saith the LORD For three transgressions of the children of Ammon, and for four, I will not turn away the punishment thereof because they have ripped up the women with child of Gilead, that they might enlarge their border |
| Y me recuerdo saliendo del agua y sintiendo mis manos tan doloridas y mirando hacia mis dedos, y mis dedos eran, literalmente, del tamaño de las salchichas porque estamos hechos en parte de agua cuando el agua se congela se expande, y entonces las células en mis dedos se habían congelado y expandido y reventaron. | And I remember getting out of the water and my hands feeling so painful and looking down at my fingers, and my fingers were literally the size of sausages because you know, we're made partially of water when water freezes it expands, and so the cells in my fingers had frozen and expanded and burst. |
