Translation of "revisado el archivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Archivo - traducción : Archivo - traducción : Archivo - traducción : Revisado - traducción : Revisado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He revisado mi teoría.
I revised my theory.
Ha revisado alguien este texto?
Didn't anyone proofread this?
Has revisado ya este texto?
Have you proofread this already?
Revisado por Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
Reviewed by Philip. Rodrigues Philip. Rodrigues. mail .
La naturaleza provee el primer borrador, el cual es revisado luego por la experiencia.
Nature provides a first draft, which experience then revises.
a) Mandato revisado del Comité Asesor de Auditoría Independiente
(a) Revised terms of reference for the Independent Audit Advisory Committee
Este artículo no ha sido revisado por otros colegas.
This article is not peer reviewed.
El género fue revisado en 1979, y desde entonces su taxonomía ha permanecido estable.
The genus was revised in 1979 and since then its nomenclature has been stable.
Odia Wikisource ya ha digitalizado y revisado completamente tres libros.
Odia Wikisource has already digitized and proofread three books entirely.
Tanto el Comité de Lenguas como el Consejo de la Fundación Wikimedia han revisado y respaldado el proyecto.
Both the Language Committee and the Wikimedia Foundation's Board reviewed and endorsed the project.
Cerrar archivo Cierra el archivo actual.
Close File Closes current file.
Allí fue revisado por cinco árbitros independientes, y fue publicado. Bien?
And there, it was reviewed by five independent referees, and it was published. Okay?
Algunos eruditos creen que el Artículo 112 es el más severo del mundo y que necesita ser revisado.
Some scholars believe Article 112 is the world s harshest and needs to be overhauled.
devuelve el contenido del archivo mi archivo.
return the content of the my file file.
El archivo no es un archivo StepCoreXML.
The file is not a StepCoreXML file.
Seleccione el archivo del archivo a exportar
Select the filename of the exported output file
Guardar archivo Guarda el archivo actual en el disco
Save File Save the current file to disk
El archivo ya existe. Desea sobrescribir el archivo actual?
The file already exists. Overwrite the current file?
En ese caso, se le enviará un nuevo orden del día revisado.
As the section will also meet on 12 July, there could be some changes, in which case we will send you a revised version of the agenda.
El marco institucional para la supervisión prudencial ha sido revisado o debatido recientemente en varios Estados miembros .
The EFC also examined the issue of financial crisis management , which was not specifically The institutional arrangements for prudential supervision have recently been revised or debated in a number of Member States .
Este atributo puede ser establecido o revisado por el BCN informador en todo momento ( hasta 350 caracteres ) .
This attribute can be set or revised at any time by a reporting NCB ( up to 350 characters long ) .
Por lo tanto, están solicitándole al gobierno indonesio que su caso sea revisado.
Thus, they are appealing the Indonesian government to reconsider her case.
Guarda el archivo activo con otro nombre de archivo.
Save the active file with another name.
Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado?
Analysing the audio file failed. Corrupt file?
El archivo no contiene un archivo válido de Krecipes
Archive does not contain a valid Krecipes file
El archivo no es un archivo DGML 2.0 válido
The file is not a valid DGML 2.0 file
El BCE está dispuesto , si procede , a ofrecer opiniones complementarias acerca de cualquier proyecto revisado que se adopte .
The ECB stands ready , if warranted , to offer further views on any revised draft that becomes available .
Archivo dañado. Okular no puede interpretar el archivo DVI. Lo más probable es que el archivo esté dañado.
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.
El menú Archivo
The File Menu
El menú Archivo
Settings Keyboard Color Schemes Black'n White
El menú Archivo
The File menu
El menú Archivo
File Menu
El diálogo archivo
The File Dialog
El menú Archivo
The Run Menu
El menú Archivo
The Main parley Window
El archivo Katakana
Here is kvoctrain the first time you run it, either from the kmenu Edutainment Languages or with Alt F2 and type kvoctrain in the field.
El archivo Katakana
The Katakana file
El archivo SVG
The SVG File
Renombrar el archivo
Rename File
Enviando el archivo
Uploading file
Abrir el archivo
Open File
Ejecutar el archivo
Run the file
Mover el archivo
Move File
Guardando el archivo...
Saving file...
Abriendo el archivo...
Opening file...

 

Búsquedas relacionadas : Archivo Revisado - Revisado - Revisado - Revisado El Caso - Revisado Por El Cumplimiento - Mirar El Papel Revisado - Presupuesto Revisado - Han Revisado - Texto Revisado - Habiendo Revisado - Precio Revisado - Presupuesto Revisado