Translation of "revisar el archivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Archivo - traducción : Archivo - traducción : Archivo - traducción : Revisar - traducción : Revisar - traducción : Revisar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revisar
Review
Iré a revisar el dormitorio.
I'll go to check out the bedroom.
Revisar cambios
Review Changes
Revisar cola
Review queue
La Secretaria aceptó revisar el expediente .
The Secretary agreed to review the case.
Ella prometió revisar inmediatamente el asunto.
She promised to look into the matter immediately.
Resulta difícil estimar los costes internos el archivo empresarial ha tenido que revisar expedientes de hasta cien años de antigüedad para poder aportar pruebas.
The internal costs can barely be calculated, the company archive even had to look through century old records in order to provide proof.
F6 Herramientas Revisar
F6 Tools Review
Revisar los artículos
Read Through Articles
Revisar y actualizar
Review and update
No es distinto de revisar el correo.
It's no different than checking an email.
El gobierno de Yanukovich debe revisar su conducta.
Yanukovych s government must take stock of its behavior.
Tengo que revisar lo que dice el contrato.
I have to check and see what the contract says.
Podría revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Podrías revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Usted debe revisar cuidadosamente el contrato antes de firmarlo.
You must look over the contract before you sign it.
Voy a revisar a que hora llega el tren.
I will check what time the train arrives.
El maestro de salto empieza a revisar la puerta.
The jumpmasters start to check the door.
Las funciones a revisar son
The functions you should look at are
Me puede revisar las encías?
Can you check my gums?
Quiere usted revisar las llantas?
Will you check the tires?
Tendré que revisar mi agenda.
I'll need to check my schedule.
Volvamos a revisar la ecuación.
Let's go back and visit our equation.
Revisar los parámetros del certificado
Review Certificate Parameters
Solo hay que revisar el archivo del Liaoning Daily para hacerse una idea de cuántas cosas ha intentado ultrajar este periódico en el pasado, sin haberlo conseguido ni una sola vez.
Just check the Liaoning Daily's archive and you will get a sense of how many things this paper tried to blacken in the past. Yet none of its blackening attempts eventually succeeded.
Este complemento permite revisar parches directamente en el editor. Name
This plugin allows reviewing patches directly in the editor.
Asegúrese de revisar con cuidado el complemento antes de instalarlo.
Make sure to carefully review the script before installing.
Podrías revisar la presión del neumático?
Could you check the tire pressure?
Por favor, podrías revisar mi redacción?
Will you please look over my composition?
Por tanto, deberemos revisar la copia.
Mr President, I think that is a point of capital importance.
Entonces, lo que hemos estado haciendo en los Estados Unidos es revisar los datos, revisar los datos sin fin.
So what we've been doing in the United States is reviewing the data endlessly reviewing the data.
Me gustaría revisar tu presión de sangre.
I'd like to check your blood pressure.
Creo que deberías revisar debajo del sofá.
I think you should check under the couch.
Las acciones de eventos se producen cuando ocurre un evento en el proyecto. Un ejemplo sería registrar cuándo se abre y se cierra el proyecto, de forma que pueda revisar posteriormente cuánto se ha trabajado en el proyecto, o enviar un correo cuando se guarde un archivo, añadir el archivo al CVS mediante un guión cuando dicho archivo se añada al proyecto, etc.
Event actions are actions executed when some event happens in the project. An example would be logging when the project was opened and closed, so it can be later reviewed how much one worked on it, or sending a mail when a file is saved, or adding the file to the CVS with the help of a script when the file is added to the project and the list could continue.
Deberías dedicar un poco de tiempo cada día a revisar el vocabulario.
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
Déjenme hacer tres predicciones importantes lo pueden revisar, el tiempo lo dirá.
Let me make three important predictions you can check this out, time will tell.
Cerrar archivo Cierra el archivo actual.
Close File Closes current file.
Él sabe revisar su buzón de correo electrónico.
He knows how to check his e mail box.
Creo que deberías revisar debajo de la cama.
I think you should check under the bed.
solo para revisar, esta es mi charla TED.
Just to review, this is my TEDTalk.
Revisar las evaluaciones y comentarios de otros usuarios
Check ratings and comments by other users
Por esta razón, el Grupo Socialista debería revisar una vez más sus enmiendas.
It may be a strange agreement between mr Patterson and myself.
devuelve el contenido del archivo mi archivo.
return the content of the my file file.
El archivo no es un archivo StepCoreXML.
The file is not a StepCoreXML file.
Seleccione el archivo del archivo a exportar
Select the filename of the exported output file

 

Búsquedas relacionadas : Revisar - Revisar - Revisar El Impacto - Revisar El Acuerdo - Revisar El Texto - Revisar El Proyecto - Revisar El Plan - Revisar El Trabajo - Revisar El Manuscrito - Revisar El Texto - Revisar El Asunto