Translation of "revisar las estimaciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Revisar - traducción : Revisar - traducción : Revisar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se podrán revisar las vidas útiles del inmovilizado concreto relevante con carácter sistemático si las expectativas se apartaran de las estimaciones previas .
Useful lives of individual material fixed assets may be reviewed on a systematic basis , if expectations differ from previous estimates .
Se podrán revisar las vidas útiles del inmovilizado concreto relevante con ca rácter sistemático si las expectativas se apartaran de las estimaciones previas .
Useful lives of individual material fixed assets may be reviewed on a systematic basis , if expectations differ from previous estimates .
Se podrán revisar las vidas útiles del inmovilizado concreto relevante con carácter sistemático si las expectati vas se apartaran de las estimaciones previas .
Useful lives of individual material fixed assets may be reviewed on a systematic basis , if expectations differ from previous estimates .
Las funciones a revisar son
The functions you should look at are
Me puede revisar las encías?
Can you check my gums?
Quiere usted revisar las llantas?
Will you check the tires?
Definir las conversiones de las estimaciones...
Define Estimate Conversions...
Las estimaciones serán actualizadas anualmente .
Estimates will be updated annually .
Revisar
Review
Revisar las evaluaciones y comentarios de otros usuarios
Check ratings and comments by other users
Revisar cambios
Review Changes
Revisar cola
Review queue
F6 Herramientas Revisar
F6 Tools Review
Revisar los artículos
Read Through Articles
Revisar y actualizar
Review and update
Podría revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Podrías revisar mi informe?
Would you please look over my report?
En tales casos , se utilizaron estimaciones para llenar las lagunas .
In these cases , estimates were used to fill gaps .
2 ) Basados en las estimaciones del BCE para algunos países .
2 ) Based on ECB estimations for some countries .
14. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
14. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.
31. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
31. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.
Tendré que revisar mi agenda.
I'll need to check my schedule.
Iré a revisar el dormitorio.
I'll go to check out the bedroom.
Volvamos a revisar la ecuación.
Let's go back and visit our equation.
Revisar los parámetros del certificado
Review Certificate Parameters
Será preciso revisar nuevamente las perspectivas financieras para que eso sea posible.
Revision of the financial perspective must again occur before that is possible.
Resulta deseable conseguir su comparabilidad con las estimaciones empleadas en las cuentas nacionales .
Comparability with the estimates used in the national accounts framework is desirable .
Quizá, con motivo de las próximas reformas institucionales, se podría revisar esta cuestión.
It enters the fray with Parliament on procedure. I draw your attention to a letter from the Council this summer in which the Council objects to our working method on the second reading.
La Secretaria aceptó revisar el expediente .
The Secretary agreed to review the case.
Podrías revisar la presión del neumático?
Could you check the tire pressure?
Ella prometió revisar inmediatamente el asunto.
She promised to look into the matter immediately.
Por favor, podrías revisar mi redacción?
Will you please look over my composition?
Por tanto, deberemos revisar la copia.
Mr President, I think that is a point of capital importance.
Pero las estimaciones inciertas no implican que el riesgo sea menos grave.
But uncertain estimates do not mean that the risk is any less acute.
Las primeras estimaciones sitúan el número de libros quemados en los 8.000.
First estimates put the number of books burned at around 8,000.
Entonces, lo que hemos estado haciendo en los Estados Unidos es revisar los datos, revisar los datos sin fin.
So what we've been doing in the United States is reviewing the data endlessly reviewing the data.
Pero creo que también deberíamos revisar las cifras, enfrentar la realidad en este momento.
But I think we should also just check the numbers, take a reality check here.
Revisar las imágenes de los pandal de Durga Puja subidos por los demás visitantes.
Check the pictures of the Durga Puja pandal uploaded by other visitors.
Me gustaría revisar tu presión de sangre.
I'd like to check your blood pressure.
Creo que deberías revisar debajo del sofá.
I think you should check under the couch.
No es distinto de revisar el correo.
It's no different than checking an email.
DONNELLY mos todos, British Aerospace ha recurrido contra las estimaciones de la Comisión.
I would like to know what the present thinking of the Commission is on this matter.
Por último, quiro referirme a las estimaciones que deben hacerse para las diferentes categorías de gastos.
PRESIDENT. The debate is closed.
2 ) Estimaciones para el año natural .
2 ) Calendar year estimates .
3 ) Estimaciones para el año natural .
3 ) Calendar year estimates .

 

Búsquedas relacionadas : Las Estimaciones Nacionales - Las Estimaciones Previas - Derivar Las Estimaciones - Las Estimaciones Varían - Revisar Las Reglas - Revisar Las Respuestas - Revisar Las Métricas - Revisar Las Transacciones - Revisar - Revisar - Las Estimaciones De Ventas