Translation of "revisar las transacciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Revisar - traducción : Revisar - traducción : Revisar - traducción : Transacciones - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las funciones a revisar son
The functions you should look at are
Me puede revisar las encías?
Can you check my gums?
Quiere usted revisar las llantas?
Will you check the tires?
Ocultar las transacciones reconciliadas
Hide reconciled transactions
Revisar
Review
d) Simplificación de la administración de las transacciones y reducción de los costos de las transacciones
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.
Revisar las evaluaciones y comentarios de otros usuarios
Check ratings and comments by other users
Revisar cambios
Review Changes
Revisar cola
Review queue
Comprobar las transacciones programadas al arrancar
Check schedules upon startup
Ley sobre las Transacciones Electrónicas (enmienda)
Electronic Transaction Bill (amendment)
La presentación de las transacciones de reservas internacionales del Eurosistema muestra la cifra total de las transacciones mensuales .
The presentation of the Eurosystem 's international reserves transactions shows a total figure for monthly transactions .
F6 Herramientas Revisar
F6 Tools Review
Revisar los artículos
Read Through Articles
Revisar y actualizar
Review and update
transacciones
transactions
Transacciones
Transactions
Podría revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Podrías revisar mi informe?
Would you please look over my report?
Introducir las transacciones con estos dias de antelación
Enter transactions this number of days in advance
Transacciones mercantiles
Commercial transactions
Transacciones asíncronas
Isochronous transactions
Transacciones sencillas
Single transactions
Transacciones múltiples
Multiple transactions
Transacciones anidadas
Nested transactions
14. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
14. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.
31. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
31. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.
Tendré que revisar mi agenda.
I'll need to check my schedule.
Iré a revisar el dormitorio.
I'll go to check out the bedroom.
Volvamos a revisar la ecuación.
Let's go back and visit our equation.
Revisar los parámetros del certificado
Review Certificate Parameters
En principio , las transacciones financieras deberán cumplir esta metodología .
Financial transactions must in principle comply with this methodology .
( 10 ) Las transacciones financieras son calculadas por el BCE
( 10 ) Financial transactions are computed by the ECB as the
Será preciso revisar nuevamente las perspectivas financieras para que eso sea posible.
Revision of the financial perspective must again occur before that is possible.
Las transacciones con derivados financieros se tratan de forma separada , en vez de como parte integrante del valor de las transacciones subyacentes a las que pueden estar ligados .
Transactions in financial derivatives are treated as separate transactions rather than as integral parts of the value of underlying transactions to which they may be linked .
Ley del Organismo de Desarrollo de las Transacciones electrónicas (enmienda)
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)
Admite transacciones sencillas
Single transactions support
Admite transacciones múltiples
Multiple transactions support
Admite transacciones anidadas
Nested transactions support
Quizá, con motivo de las próximas reformas institucionales, se podría revisar esta cuestión.
It enters the fray with Parliament on procedure. I draw your attention to a letter from the Council this summer in which the Council objects to our working method on the second reading.
La Secretaria aceptó revisar el expediente .
The Secretary agreed to review the case.
Podrías revisar la presión del neumático?
Could you check the tire pressure?
Ella prometió revisar inmediatamente el asunto.
She promised to look into the matter immediately.
Por favor, podrías revisar mi redacción?
Will you please look over my composition?
Por tanto, deberemos revisar la copia.
Mr President, I think that is a point of capital importance.

 

Búsquedas relacionadas : Revisar Las Reglas - Revisar Las Respuestas - Revisar Las Métricas - Revisar Las Estimaciones - Las Transacciones Financieras - Las Transacciones Económicas - Las Transacciones Especulativas - Las Transacciones Entre - Las Transacciones Históricas - Contabilizar Las Transacciones - Las Transacciones Realizadas - Facilitar Las Transacciones - Las Transacciones Realizadas - Las Transacciones Financieras