Translation of "revisión de la cuenta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Espero que el Consejo de Ministros tome esto en cuenta en sus deliberaciones sobre la propuesta de revisión. | Debates of the European Parliament |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Revisión de la distribución de directorios | Directory Layout Revisited |
| Revisión de la ortografía del mensaje | Checking the Spelling of your Message |
| A medida que proceda, la revisión tendrá en cuenta también la evolución de las negociaciones internacionales para hacer frente al cambio climático después de 2012. | As the review proceeds, it will also take into account developments in the international negotiations for addressing climate change beyond 2012. |
| Ejecutar la revisión ortográficaComment | Spell Checker Runner |
| Habilitar la revisión ortográfica | Enable spell check |
| La revisión parece inválida. | The revision looks invalid. |
| Fase de revisión | Revision phase |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
| Revisión de origen | Source Revision |
| Revisión de origen | Source revision |
| Fecha de revisión | Revision Date |
| Número de revisión | Revision number |
| Copia de revisión | Review Copy |
| Ahora bien, una cosa es ya segura que, para tener en cuenta la ampliación territorial de la Comunidad, será imprescindible una revisión de las perspectivas financieras. | RUBBI the territorial expansion of the Community, the financial perspective must be revised. |
| Revisión de la Documentación General del BCE | Review of the ECB 's General Documentation |
| La economía de Alemania necesita una revisión. | Germany s economy needs an overhaul. |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| Esta es la primera revisión de la rama. | This is the first revision of the branch. |
| Esta nueva conceptualización y no sólo revisión de la estrategia de seguridad debe tener en cuenta la cada vez mayor ambigüedad entre los ámbitos interior y exterior. | Such a reconceptualization not just revision of Europe s security strategy must account for the fact that the internal and external are becoming increasingly difficult to separate. |
| Diferencias con la revisión anterior | Diff to previous revision |
| Normas mínimas de revisión | Minimum standards for revisions |
| Procedimiento de revisión ordinario | Ordinary revision procedure |
| Procedimiento de revisión simplificado | Simplified revision procedure |
| Revisión automática de ortografía | Automatic Spellchecking |
| Revisión de esquema incorrecta | Wrong revision of schema |
| Necesita revisión de traducción | Needs translation review |
| Necesita revisión de adaptación | Needs adaptation review |
| Opciones de revisión ortográfica | Spell Check Options |
| La Comisión presentará en el próximo Consejo del 29 de octubre, una revisión de todo el paquete denominado Manual de crisis , teniendo en cuenta la evolución del Mercado Interior. | The Commission is presenting to the next Council, on 29 October, an analysis of the whole package entitled 'Crisis Manual', taking the development of the internal market into account. |
| La revisión de la ley no puede demorar más. | Revision of the law can't be delayed further. |
| Número de revisión de la biblioteca de partes actual | Revision number of current part library |
| El senado estaba evaluando la propuesta de revisión. | The proposed revision is currently under review at the Senate. |
| Asunto Revisión de la Directiva 75 319(0 | Question No 122, by Mr Imbeni Subject Revision of Directive 75 319 EEC |
| Cuáles han sido los resultados de la revisión? | What has been the outcome of the directive and what initial conclusions can be drawn therefrom ? |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
Búsquedas relacionadas : Cuenta Reunión De Revisión - De La Revisión - La Revisión De - De La Cuenta - La Revisión Inicial - Actualmente La Revisión - Durante La Revisión - La Revisión Mostró - La Revisión Requerida - Mediante La Revisión - Durante La Revisión