Translation of "revisión del expediente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Expediente - traducción : Revisión - traducción : Revisión - traducción : Revisión - traducción : Revisión del expediente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En primer lugar, este expediente es el expediente de la hipocresía. | Why has our European intervention in the Gulf been undertaken, at the risk of putting our nationals in danger, and what is the legal basis for it ? |
| Revisión del parche | Patch Review |
| Revisión del protocolo | Protocol Revision |
| La Secretaria aceptó revisar el expediente . | The Secretary agreed to review the case. |
| Revisión del valor de referencia | Review of the reference value |
| He visto la cuarta temporada de Expediente X. | I watched the 4th season of X files. |
| LANNOYE (V). (FR) Creo haber seguido este expediente. | LANNOYE (V). (FR) I reckon to have studied this dossier attentively. |
| Revisión de la ortografía del mensaje | Checking the Spelling of your Message |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Dado que un expediente de homologación puede contener intervalos de valores, es necesario que el Estado miembro se cerciore de que los datos extraídos del expediente de homologación concuerdan con los datos resultantes del certificado de conformidad. | As the type approval documentation may contain ranges of values, it is necessary that the Member State ensures that the data retrieved from the type approval documentation are in agreement with the data resulting from the certificate of conformity. |
| La revisión correrá a cargo del BCE . | The revision will be implemented by the ECB . |
| Revisión de la Documentación General del BCE | Review of the ECB 's General Documentation |
| Revisión de diccionar del OCR de Kooka | Kooka OCR Dictionary Check |
| Dicho expediente figura en el orden del día de la sesión del Consejo sobre Transportes del 30 de octubre de 1990. | This subject features on the agenda for the Transport Council meeting on 30 October 1990. |
| Elija la revisión A pulsando con el botón izquierdo del ratón, y la revisión B con el botón central del ratón. | Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button. |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| Evaluar el funcionamiento del expediente electrónico de insolvencia y del sistema electrónico de publicación (Boletín de los procedimientos de insolvencia) | Assessing the electronic insolvency dossier and the electronic subpoena system (Bulletin of insolvency procedures) |
| La revisión del programa se inició en 2003 | The review of the programme started in 2003 . |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión A | Revision A |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Quisiera demostrar, en base a determinado expediente, dónde podrían estar los problemas. | For example, it talks about the general problem of vocational training. |
| La revisión semestral forma parte del proceso de actualización del Libro Bdp . | The six monthly review forms part of the process of updating the BOP book . |
| 55 159. Revisión del Estatuto del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas | 55 159. Review of the Statute of the United Nations Administrative Tribunal |
| Conocemos el bloqueo del expediente por parte del Consejo, señor Romita, y, en cierto modo, hay que decirlo, por parte de la Comisión. | Is this Europe we are constructing a means of dissolving nations and letting them loose on the world in a cosmopolitan spirit or are we enabling the nations of Europe to keep their identity and find their strength again? |
| Sin el control de mediación de la Comisión, el expediente no se habría llevado a buen término dentro del plazo. | Today's references to Italy by the IMF are a matter of concern. |
| Revisión de las medidas de control de riesgos del Eurosistema | Review of the Eurosystem risk control measures |
| Mi expediente está limpio desde hace un año y medio , declaró el presentador. | My record has now been clean for eighteen months, declared the animator. |
| Fase de revisión | Revision phase |
| Revisión y enmienda | Revision and amendment |
| Enmienda y revisión | Amendment and revision |
| Revisión y correcciones. | Reviewing and proofreading. |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
Búsquedas relacionadas : Expediente - Documentos Del Expediente - Expediente Del Estante - Expediente Del Juicio - Expediente Del Alumno - Expediente Del Producto - Expediente Del Automóvil - Expediente Del Caso - Proyecto Del Expediente - Expediente Del Proyecto - Expediente Del Cliente - Expediente Del Lp - Expediente Del Caso
