Translation of "revista revisada por pares" to English language:
Dictionary Spanish-English
Revista - traducción : Revista - traducción : Revista revisada por pares - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La mayor estimativa revisada por pares del daño causado por el CO2 es aproximadamente 5 dólares por tonelada. | The biggest peer reviewed estimate of the damage cost of CO2 is about 5 per ton. |
| Por pares | By Pair |
| Por pares | Pairwise |
| Por favor, no pares. | Please don't stop. |
| Por el contrario, el grueso de la evidencia económica revisada por pares indica que, hasta alrededor de 2050 2070, el impacto económico neto global de las crecientes temperaturas probablemente sea positivo. | On the contrary, the bulk of peer reviewed economic evidence indicates that, up to around 2050 2070, the net global economic impact of rising temperatures is likely to be positive. |
| Los zapatos se venden por pares. | Shoes are sold in pairs. |
| Las autoridades británicas determinaron que la estimación revisada por pares no tenía ningún sentido y junto con Bélgica, Noruega, Japón y Estados Unidos, pidieron que se lo reescribiera o se lo eliminara. | British officials found the peer reviewed estimate completely meaningless, and, along with Belgium, Norway, Japan, and the US, wanted it rewritten or stricken. |
| Navegar por pares con todos los elementos | Navigate by pairs with all items |
| Nature tuvo que enfrentarse a una demanda por difamación porque declaró que una revista de física había publicado muchos artículos de su editor sin que éstos estuvieran sujetos a la revisión por pares. | Nature had to contend with a libel suit for pointing out that a physics journal had published many articles by its editor, and that these articles had not been subjected to peer review. |
| En efecto, la única evaluación revisada inter pares de la política climática de la UE estima que dicha política puede evitar daños relacionados con el clima en aproximadamente 10 mil millones de dólares por año. | Indeed, the only peer reviewed overview of EU climate policy estimates that it can avoid climate related damage of about 10 billion per year. |
| Gracias por comprarme esta revista. | Thank you for buying me this magazine. |
| Simetría, pares. | Symmetry, pairs. |
| No pares. | Don't stop. |
| Páginasim pares | Odd Pages |
| Páginas pares | Even Pages |
| Por qué no leíste la revista? | Why didn't you read the magazine? |
| No pares aquí. | Don't stop here. |
| No lo pares. | Don't stop him. |
| Quiero que pares. | I want you to stop. |
| seleccionar páginas pares | select even pages |
| Los siguientes pares de caracteres se reemplazarán por su valor | The following character pairs are replaced by their value |
| La actriz demandó la revista por difamación. | The actress sued the magazine for libel. |
| La norma debería ser revisada. | The rule should be revised. |
| Por tanto, esperamos que las vuelva a incluir en la propuesta revisada. | The large networks policy also significantly includes the fundamental subjects regarding transport in regard to which, I repeat, the Euret programme constitutes a significant first instalment. ment. |
| Sigo preocupado por la ecuación de Ehrlich revisada I igual P por A dividido por T2. | I remain troubled by the revised Ehrlich equation, I equals P times A divided by T2. |
| Será mejor que pares. | You'd better leave it. |
| ni con los pares. | That's true even amongst peers. |
| Seleccionar las páginas pares | Select Even Pages |
| Pares WEP40wireless network cipher | Pairwise WEP40 |
| Pares WEP104wireless network cipher | Pairwise WEP104 |
| Pares TKIPwireless network cipher | Pairwise TKIP |
| Pares CCMPwireless network cipher | Pairwise CCMP |
| Esto fue posteriormente cuestionado por la revista Forbes. | This is was later rebuffed by Forbes magazine. |
| Revista | Magazine |
| Revista de filosofía, Revista CIDOB d Afers Internacionals, Phasis. | Revista de filosofía Revista CIDOB d Afers Internacionals Phasis. |
| Los pares están separados unos de otros por un retorno de carro. | The pairs are separated by a carriage return from each other. |
| Compré dos pares de pantalones. | I bought two pairs of trousers. |
| Compré dos pares de pantalones. | I bought two pairs of pants. |
| Cabecera de las páginas pares | Even Pages Header |
| Pie de las páginas pares | Even Pages Footer |
| Una revista? | A magazine? |
| En un artículo publicado en la revista científica Journal of Medicinal Chemistry los científicos describen una serie de compuestos, en los que dos pares de jaulas (véase la tabla) son unidas por una corta serie orgánica, que sigue siendo modificada sistemáticamente. | In a paper published in the Journal of Medicinal Chemistry, the scientists describe a series of compounds in which there are two pairs of cages (see the diagram) connected by a short organic chain, which is then systematically modified. |
| No hace falta que te pares. | You need not stand up. |
| Ella compró dos pares de calcetines. | She bought two pairs of socks. |
| No hace falta que te pares. | You don't need to stand up. |
Búsquedas relacionadas : Una Revista Revisada Por Pares - Revista Revisada - Revisión Por Pares Revista - Literatura Científica Revisada Por Pares - La Literatura Revisada Por Pares - Evaluación Por Pares - Entrevista Por Pares - Por Sus Pares - Diferencias Por Pares - Clasificación Por Pares - Revisión Por Pares - Revisión Por Pares - Evaluación Por Pares - Reconocido Por Pares
