Translation of "rial yemení" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rial yemení | Yemeni Rial |
| Rial iraníName | Iranian Rial |
| Rial omaníName | Omani Rial |
| Rial yemeníName | Yemeni Rial |
| Rial iraní | Iranian Rial |
| Rial omaní | Rial Omani |
| Rial catarí | Qatari Rial |
| Inmovilizado mate rial e inmaterial | Tangible and intangible fixed assets |
| El periodista yemení y director del centro de elecciones yemení, Hafez Abukari, escribió en Twitter | Yemeni journalist and head of Yemen Polling Center, Hafez Albukari tweeted |
| El yemení Hamza Shargabee explica | Yemeni Hamza Shargabee explains |
| No soy yemení ni soy india . | I'm not a Yemeni I'm not an Indian. |
| Larga vida para el pueblo yemení! | Long live the Yemeni people! Abubakr Al Shamahi ( abubakrabdullah) January 21, 2015 |
| La bloguera yemení Noon Arabia explica | Yemeni blogger Noon Arabia explains |
| Mi esposa es saudita de origen yemení. | My wife is a Saudi from Yemeni roots. |
| El periodista yemení Mohammed Al Qadi tuiteó | Yemeni journalist Mohammed Al Qadi tweeted |
| Así que esa fue la respuesta al pueblo yemení. | So that was the answer to all the Yemeni people. |
| Fotografía compartida por el bloguero yemení mareb_elward en Twitter | Photograph shared by Yemeni blogger mareb_elward on Twitter |
| Nadie sabe realmente cómo sabe el café yemení por completo. | But nobody really knows how Yemeni coffee tastes as a whole. |
| Fotografía difundida por el periodista yemení Nasser Arrabyee narrabyee en Twitter. | Photograph shared by Yemeni journalist Nasser Arrabyee narrabyee on Twitter |
| Fotografía publicada por el periodista yemení Nasser Arrabyee, narrabyee en Twitter | Photograph shared by Yemeni journalist Nasser Arrabyee narrabyee on Twitter |
| Pero, tradicionalmente, el café yemení tiene sabor a moca para ellos. | But traditionally, Yemeni coffees have a very mocha taste to them. |
| Caminamos entre la muerte bloguero yemení tuitea sobre los horrores de la guerra | We Walk Around Death, Tweets a Yemeni Blogger about the Horrors of War |
| 'Caminamos entre la muerte', bloguero yemení tuitea sobre los horrores de la guerra | 'We Walk Around Death,' Tweets a Yemeni Blogger About the Horrors of War Global Voices |
| NA Bueno, en primer lugar les advierto que no soy la típica joven yemení. | NA Well, let me first warn you that I'm not the traditional Yemeni girl. |
| Afrah Nasser, una periodista y bloguera yemení, que vive en Suecia, lo resalta claramente | Afrah Nasser, a Yemeni Journalist and blogger living in Sweden, points it out clearily |
| El periodista británico yemení Abubakr al Shamahi explica la secta zaidí con mayor profundidad | British Yemeni journalist Abubakr al Shamahi explains the Zaidi sect more in depth |
| Y por ahora la sangre yemení de todas las sectas y tribus, seguirá derramándose. | And for the time being, Yemeni blood, from all sects and tribes, will keep flowing. |
| Joven yemení norteamericano busca llevar el café de la Tierra del moca al mundo | This Young Yemeni American Is on a Quest to Bring Coffee From the 'Land of Mocha' to the World Global Voices |
| Al ser yemení yo mismo y norteamericano, fui capaz de ponerme en distintos lugares. | Being Yemeni myself and American, I was able to put on different hats. |
| La artillería de Tormenta Decisiva impacta en un vecindario yemení en la capital Sanaa. | Decisive Storm artillery rocks a Yemeni neighbourhood in the capital Sanaa. |
| Y, finalmente, mucha gente está diciendo que la revolución yemení va a fracturar al país. | And finally, lots of people are saying that Yemen's revolution is going to break the country. |
| El yemení Nasser Maweri no midió sus palabras en su reacción inicial a la noticia | Yemeni Nasser Maweri is not mincing his words when it came to his initial reaction to the news |
| Quería simplemente mostrarles que más del 60 de la población yemení tiene 15 años o menos. | I just wanted to show that over 60 percent of the Yemeni population are 15 years and below. |
| La isla yemení más próxima es Kamaran las Islas Farasan, de Arabia Saudita se encuentran al noreste. | It is about from the Yemeni Kamaran Island the Saudi Arabian Farasan Islands lie to the north east. |
| El político yemení Mostapha Noman destacó la causa detrás del descontento político en Yemen en este tuit | Yemeni politician Mostapha Noman highlighted the cause behind Yemen's political turmoil in this tweet |
| El periodista yemení, Nasser Arrabyee también tuiteó acerca de las casas de civiles destrozadas por el ataque. | Yemeni journalist, Nasser Arrabyee also tweeted about the civilian houses destroyed by the attack. Civilian houses and cars nearby Yemen Sanaa airport destroyed by Saudi bombing this morning. pic.twitter.com GAHtadvjZF Nasser Arrabyee ( narrabyee) March 26, 2015 |
| Delegados de las embajadas británica, estadounidense, egipcia y jordana estaban trabajando a toda máquina para completar los procedimientos de entrada para sus conciudadanos y yo me sentía angustiado por mi condición de yemení, donde no hay nadie de la embajada yemení. | Delegates from the British, American, Egyptian and Jordanian embassies where abuzz working to complete entry procedures for their fellow citizens and I was feeling distressed for my condition as a Yemeni where there was no one from the Yemeni embassy |
| Creo que hay que andar se con mucho cuidado, ya que este asunto no reviste tan sólo un aspecto científico, sino también empresa rial. | A 1987 report by the Ministty of the Environment, Regional Develop ment and Public Works puts the number of uncontrolled waste tips in Greece at 3 430. |
| Ciudadanos protestan contra la participación de Pakistán en la actual disputa saudita yemení durante una manifestación en Karachi. | Citizens staged a protest against the involvement of Pakistan in the current Saudi Yemen dispute, during a demonstration in Karachi. |
| Tiene 26 años, es Q grader (catador profesional certificado por el Coffee Quality Institute) y es yemení norteamericano. | He s 26, a certified specialty coffee Q grader or a professional cupper and is Yemeni American. |
| Una fotografía conmovedora se publicó en Twitter de un anciano yemení durmiendo en una vereda en El Cairo. | A heartbreaking photograph was posted on Twitter of an old Yemeni man sleeping on the sidewalk in Cairo. |
| Monedas Cuando se unificó el país, en Yemen del Norte se acuñaron monedas en denominaciones de 1, 5, 10, 25, 50 fils y 1 rial. | Coins When Yemen unified, coins had been issued in North Yemen in denominations of 1, 5, 10, 25 and 50 fils and 1 rial. |
| Por eso, cuando voy, no voy como un extranjero, uso un atuendo yemení y hablo con el acento local. | So when I go, I don t go as a foreigner. I wear Yemeni attire, and I talk with the local accent. |
| De 2004 a 2010, el grupo luchó en seis guerras contra el gobierno yemení e incluso hizo incursiones en Arabia Saudita. | From 2004 to 2010, the group fought six wars against the Yemeni government and even skirmished with Saudi Arabia. |
| Y en tercer grado empecé a confundirme porque era yemení pero interactuaba también con muchos de mis amigos de la escuela. | And in my third year, I started becoming confused because I was Yemeni, but I was also mixing up with a lot of my friends in college. |
