Translation of "riego subterráneo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Subterráneo - traducción : Subterraneo - traducción : Subterráneo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El arte subterráneo de Miru Kim
Miru Kim's underground art
Ése es mi estudio. Es subterráneo.
That's my studio. It's subterranean.
En realidad, es de un funicular subterráneo.
In essence, it is an underground cable railway.
Asunto Almacenamiento subterráneo de las materias radioactivas
We cannot therefore but applaud the integration of systems designed for health care, education and distance learning.
Otra máquina bombea agua para riego.
Another machine pumps water for irrigation.
Riego las flores en el jardín cada día.
I water the flowers in the garden every day.
Tenía jardines inmensos, adornos artificiales y un sistema de riego.
It had immense gardens, artificial springs, and a system of waterworks.
Las esporas están germinando, y el micelio se forma y va subterráneo.
And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground.
También hay un aparcamiento subterráneo, restaurantes, y otros establecimeintos en la torre.
There is also underground parking, restaurants, and other entertainment and attractions in the tower.
Exploramos lo subterráneo, revelamos el pasado glorioso y recitamos sobre la próxima revolución.
We dig out the underground, revel in the glorious past, and rhapsodise about the coming revolution.
Pregunta n 66 formulada por el Sr. Raffarin Almacenamiento subterráneo de las materias radioactivas
My group voted in support of the French authorities in the belief that if nuclear power was to be operated safely, the siting did no matter.
Este es el riego de todas las movilizaciones populares en el Medio Oriente.
This is the risk of all popular mobilization in the Middle East
Cuando se hace riego, los cultivos como algodón, trigo, sorgo, arroz crecen bien.
When irrigation is available, crops such as cotton, wheat, sorghum and rice can be grown.
Bangladesh ha aprobado la construcción de 191 bombas de riego con energía solar.
Bangladesh has approved the construction of 191 solar based irrigation pumps.
Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo.
A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use.
Todo empezó hace unos años, una noche, al regresar a casa en el subterráneo, mientras pensaba...
And so it all started several years ago, late one night when I was sitting on the subway, riding home, and I was thinking.
Bombear agua significa riego. Una defensa contra la hambruna que estábamos pasando en ese tiempo.
Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.
En el subterráneo de Londres hay una advertencia de cuidado con la brecha al abordar el tren.
In the London underground there is a warning to mind the gap when boarding the train.
Sus pétalos caen fácilmente por el rociado del riego, tanto como por el viento y la lluvia.
The flower petals fall off easily in the spray from watering hoses, as well as from wind and rain.
Entonces, existe un riego cada vez mayor de accidentes y no estamos preparados para esos accidentes y desastres.
So there is an increased risk of accidents, and we are not prepared for these accidents and disasters.
Así como el sistema de riego, la creación de un Sociedad Cooperativa (la Compañía Mercantil del Chubut) era crucial.
As well as the irrigation system, the creation of a Co operative Society (Compañía Mercantil de Chubut) was crucial.
Cerca de la ciudad de Malargüe, el agua del río se contiene en la Represa Blas Brisoli, para riego.
Near the city of Malargüe, it is contained by the Blas Brisoli Dam, which derives water for irrigation.
Como sea, David Greybeard vi que él estaba arrancando pequeños trozos de pasto y los usaba para pescar termitas de su nido subterráneo.
Anyway, David Greybeard and I saw that he was picking little pieces of grass and using them to fish termites from their underground nest.
Por ejemplo, los efectos del cambio climático pueden constituir riesgos graves para las infraestructuras riego agrícola, transporte público o casi cualquier otra.
For example, the effects of climate change can pose critical risks to infrastructure agricultural irrigation, public transportation, or nearly anything else.
Yo, Jehovah, la guardo. A cada momento la riego y para que nadie la dañe, de día y de noche la guardo
I, Yahweh, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day.
Yo, Jehovah, la guardo. A cada momento la riego y para que nadie la dañe, de día y de noche la guardo
I the LORD do keep it I will water it every moment lest any hurt it, I will keep it night and day.
Además, menos del 5 de las tierras agrícolas tiene acceso a riego, y muy rara vez se utilizan nbsp variedades mejoradas de semillas.
Furthermore, less than 5 of agricultural land is irrigated, and improved crop varieties are rarely used.
El tramo entre Gurutzeta Cruces y San Inazio es el intervalo subterráneo más largo del metro de Bilbao entre dos estaciones contiguas, enlazándolas en cuatro minutos.
The section between San Inazio Station and Gurutzeta Cruces Station is linked by Metro Bilbao in four minutes, making it the longest interval between underground stations throughout the entire Bilbao subway network.
Descripción S. bortayro tiene muchas especializaciones por su estilo de vida subterráneo, como pérdida de aletas, reducción de ojos y de pigmentación, y de conductas crípticas.
Description S. bortayro has many specializations due to its subterranean lifestyle, such as loss of fins, reduction of eyes and pigmentation, and loss of cryptic behavior.
Y en el mismo tipo de trance que a veces puedes sentir en el subterráneo, en Nueva York, cuando estás leyendo, hay algo muy relajante y tranquilo.
And in the same kind of trance that you can feel sometimes in the subway in New York when you're reading, there's something really soothing and easy.
El templo Prasanna Virupaksha (templo subterráneo) de Bukka Raya I y el templo Hazare Rama de Krishna Deva Raya I son ejemplos de la arquitectura del Decán.
The Prasanna Virupaksha temple (underground temple) of Bukka and the Hazare Rama temple of Deva Raya are examples of Deccan architecture.
La semana pasada, salió de su departamento y tomó el subterráneo con destino al centro, donde intentó (sin éxito) asistir a la marcha en la plaza Manezh.
Last week, he left his apartment altogether and rode the subway to downtown, where he tried (and failed) to attend the rally at Manezh Square.
un sistema de riego automático, garantiza que este paisaje ajardinado se parezca en uno o dos años a un templo camboyano, completamente cubierto de vegetación.
And there is an automatic irrigation system that makes sure that this sort of landscape of gardens, in one or two years it will sort of transform into a Cambodian temple ruin, completely covered in green.
El kiva permanece sólo, sin estructuras residenciales ni de soporte alguna vez tuvo un pasillo de 12 metros desde el kiva subterráneo a varios niveles sobre la tierra.
Its sole kiva stands alone, with no residential or support structures whatever it did once have a passageway leading from the underground kiva to several above ground levels.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
He said, 'He says she shall be a cow not broken to plough the earth or to water the tillage, one kept secure, with no blemish on her.'
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
He said verily He saith, verify she should be a cow unyoked, not broken to till the ground or to water the field, whole, and without blemish in her.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
He Musa (Moses) said, He says, 'It is a cow neither trained to till the soil nor water the fields, sound, having no other colour except bright yellow.'
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
He said, He says she is a heifer, neither yoked to plow the earth, nor to irrigate the field sound without blemish.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
Moses answered, Allah says that she should be a cow which has not been yoked nor has ploughed the land nor watered the fields which is sound and whole, without belemish.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
(Moses) answered Lo! He saith Verily she is a cow unyoked she plougheth not the soil nor watereth the tilth whole and without mark.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
He said, He says, She is a cow not broken to till the earth or water the tillage, sound and without blemish.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
He replied 'He says She is a cow, neither worn out plowing the earth nor watering the field, one kept secure free from any blemish.'
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
He said, He says, 'It is a cow neither trained to plow the earth nor to irrigate the field, one free from fault with no spot upon her.'
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
(Moses) said, The Lord says that it must not have even tilled the soil nor irrigated the fields and it must be free of blemishes and flaws.
Dijo Dice que es una vaca que no ha sido empleada en el laboreo de la tierra ni en el riego del cultivo, sana, sin tacha .
Musa said He says, Surely she is a cow not made submissive that she should plough the land, nor does she irrigate the tilth sound, without a blemish in her.

 

Búsquedas relacionadas : Riego - Cable Subterráneo - Garaje Subterráneo - Tren Subterráneo - Ferrocarril Subterráneo - Almacenamiento Subterráneo - Nivel Subterráneo - Túnel Subterráneo - Paso Subterráneo - Depósito Subterráneo - Fuego Subterráneo - Conducto Subterráneo