Translation of "riesgo climático" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Climático - traducción : Riesgo - traducción : Riesgo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque el riesgo, la gran probabilidad de cambio climático es real.
Because the risk, the high probability of climate change is real.
Ahora el cambio climático va a sumar una nueva clase de riesgo a su vida.
Saat ini, perubahan iklim juga menambahkan resiko baru dalam kehidupan mereka.
Los ríos Murray, Darling y Coorong, y los pantanos Macquarie están todos en riesgo por lluvias decrecientes debidas al cambio climático.
The Murray River, Darling River Coorong and Macquarie Marshes are all at risk from decreased rainfall from climate change.
Cambio climático
Climate Change
El Papa climático
The Climate Pope
Esa fue una premisa central de nuestro informe bandera para la Comisión Global sobre la Economía y el Clima, dirigida por el expresidente mexicano Felipe Calderón, que hizo un convincente llamado a la lucha contra el cambio climático y la reducción del riesgo climático.
That was a central premise of last month s flagship report of the Global Commission on the Economy and Climate, chaired by former Mexican President Felipe Calderón, which made a compelling economic case for combating climate action and reducing climate risk.
Hacia un nuevo acuerdo climático
Toward a Green New Deal
Cómo desbloquear el financiamiento climático
Unlocking Climate Finance
Parece un plan climático conservador .
Sounds like a conservative climate plan.
Y con una población en rápido crecimiento, y con el suministro de agua de esos glaciares por el cambio climático disminuyendo tanto, creo que tenemos un riesgo serio de inestabilidad.
And with a population increasing as quickly as it is, and with the water supply from these glaciers because of climate change decreasing so much, I think we have a real risk of instability.
Riesgo
Risk
Riesgo
Risk
Para el cambio climático sería Kyoto
To climate change that would be like Kyoto.
Asi que tenemos el cambio climático,
So, we get climate change.
Seguros de riesgo de crédito y riesgo de contraparte
Credit default swaps and counterparty risk
Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad.
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
Dinamarca seguirá luchando contra el cambio climático.
Denmark akan terus memerangi perubahan iklim.
El cambio climático y la Iglesia Católica
Perubahan Iklim dan Gereja Katolik
Cumplir los compromisos sobre el cambio climático
Keeping the Climate Finance Promise
En la zona cero del cambio climático
जलव य पर वर तन क सम ध न
El programa del cambio climático se reactiva
The Climate Change Agenda Heats Up
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.
Our approach to climate change is broken.
Un trato justo sobre el cambio climático
A Fair Deal on Climate Change
El cambio climático no es una patraña.
Climate change is not a hoax.
Pongámonos creativos en contra del cambio climático.
Let's get creative against climate change.
El cambio climático puede también estar involucrado.
Climate change may also be involved.
Habrá montañistas colocando pancartas en lo alto del Himalaya, en donde los glaciares se están derritiendo, y buzos en la Gran Barrera de Arrecifes de Australia, que está en riesgo debido al cambio climático.
There will be climbers hanging banners high in the Himalayas, where the glaciers are melting, and scuba divers at Australia s Great Barrier Reef, which is threatened by climate change.
El tercer asunto es el del cambio climático.
A third issue is climate change.
57 258. Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático
57 258. World Climate Change Conference
Quién sufrirá más las consecuencias del cambio climático?
Siapa yang paling dirugikan akibat Perubahan Iklim?
Un alto a los subsidios al cambio climático
Stop Subsidizing Climate Change
La omisión más grave fue el cambio climático.
The gravest omission was climate change.
Todas esas son causas naturales del cambio climático.
So those are all natural causes of climate change.
Vamos a impulsar un debate sobre cambio climático.
We are going to set off a debate on climate change.
Así que empezamos a platicar del cambio climático.
So we started talking about climate change.
Evaluación del riesgo
Assessment of risk
Corramos ese riesgo.
Let's take that chance.
Existe algún riesgo?
Are there any risks?
Tipo de riesgo
Type of risk
El informe además arroja luz sobre otro punto importante del debate climático es esencial la cooperación global para mitigar el cambio climático?
The report also sheds light on another important question in the climate debate Is global cooperation critical to mitigate climate change?
El riesgo incluye tanto el riesgo de crédito como el de liquidez .
Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement .
Además de disminuir la credibilidad internacional de Perú como líder climático (imagen que algunos miembros del gobierno tratan de cultivar), la ley pone en riesgo el entorno natural de Perú y sus perspectivas de crecimiento económico.
Beyond diminishing Peru s international credibility as a climate champion an image that some members of the government have been attempting to cultivate the law jeopardizes Peru s natural environment and economic growth prospects.
La humanidad también debe enfrentarse a otras amenazas sin enemigos , distintas del cambio climático del cambio climático (aunque están relacionadas con él). 160
Mankind must also confront other global threats without enemies that are separate from (though linked with) climate change.
Evaluar los proyectos desde el punto de vista del impacto global sobre el cambio climático y afrontar el cambio climático plantea retos considerables.
Assessing developments in terms of the global impact on climate change and dealing with climate change is a significant challenge.
Tal vez sean también auténticos negadores del cambio climático.
Barangkali mereka juga adalah penyangkal perubahan iklim yang sejati.

 

Búsquedas relacionadas : Riesgo Climático Global - Gestión Del Riesgo Climático - Riesgo De Cambio Climático - Cambio Climático - Patrón Climático - Régimen Climático - Climático Inteligente - Mapa Climático - Desastre Climático - Paquete Climático - Climático Global - Climático Relevante