Translation of "riesgo de contaminación cruzada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contaminación - traducción : Contaminación - traducción : Cruzada - traducción : Riesgo - traducción : Riesgo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero la contaminación es el rey de todos los factores de riesgo. | But pollution is the king of all risk factors. |
| Esos trajes verdes son trajes especiales para reducir el riesgo de contaminación biológica. | Those green suits are special suits for reducing the risk of biological contamination. |
| Referencia cruzada | Cross Reference |
| Configuración de depuración cruzada | Crossdebug Configuration |
| Comprobación cruzada IFM CEOPM | MFI MPEC cross check |
| La cruzada anticorrupción latinoamericana | Latin America s Anti Corruption Crusade |
| Cuándo realizar la fusión cruzada | When to Crossfade |
| Duración de la fusión cruzada, en milisegundos | Length of crossfade, in milliseconds |
| Cuándo realizar fusión cruzada entre pistas | Whether to crossfade between tracks |
| Conservación S. bortayro está en riesgo de extinción, y los esfuerzos de conservación son necesarios para prevenir contaminación de su hábitat. | Conservation S. bortayro is at risk of extinction and conservation efforts are necessary to prevent contamination of its habitat. |
| Cruzada (2003) es el último tomo de la trilogía. | Crusade (2003) is the final work in the Aquasilva Trilogy. |
| Llevaba una banda roja cruzada al pecho. | He wore a red sash across his chest. |
| Contaminación de muestras Se ha detectado alguna contaminación del hielo. | Core contamination Some contamination has been detected in ice cores. |
| Diario Oficial de la Unión Europea Comprobación cruzada IFM CEOPM | Official Journal of the European Union MFI MPEC cross check |
| La duración de la fusión cruzada entre pistas en milisegundos. | The length of the crossfade between tracks in milliseconds. |
| Hombre, los estadounidenses son así Ah, una cruzada. | Man, the Americans, they're just like, Ah, crusade. |
| Organizar los juegos olímpicos en un lugar con mucha contaminación atmosférica da lugar a un gran riesgo para los atletas. | Holding the Olympics where there's severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes. |
| A nivel mundial, la cifra de víctimas fatales de la contaminación eclipsa a los causados por cualquier otro factor de riesgo en cualquier otro contexto. | Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context. |
| Una comprobación cruzada IFM CEOPM sólo aporta un aviso . | An MFI MPEC cross check provides a warning only . |
| Y esa palabra... George Bush la llamaba una cruzada. | And this word here, George Bush called this war a crusade. |
| Crees que estás ayudando a algo con esta cruzada? | You think you re helping anything with this holy crusade?? |
| C. Contaminación | C. pollution |
| de seguridad y de contaminación. | km for lorries and less than half, or 0.07 for rail transport. |
| Me refiero, por ejemplo, a la contaminación atmosférica, la contaminación acústica. | Moreover it is a real shame not to have regarded Swiss experience with sufficient attention. |
| Si se requiere una comprobación cruzada entre las bases de datos de las IFM y las CEOPM , marque la comprobación cruzada en el fichero que se transmite en el Sistema de Intercambio de Datos N13 . | If a cross check of data between the MFI and MPEC datasets is required , place a cross check flag in the file being transmitted in the N13 Data Exchange System . |
| Posteriormente se debe enviar un fichero vacío con el marcador de la comprobación cruzada . | An empty file with the cross check flag should be sent subsequently . |
| Posteriormente se habrá de enviar un fichero vacío con el marcador de la comprobación cruzada . | An empty file with the cross check flag should be sent subsequently . |
| Si se requiere una comprobación cruzada entre los conjuntos de datos de las IFM y las CEOPM , debe marcarse la comprobación cruzada en el fichero que se transmite en el N13 Data Exchange System . | If a cross check of data between the MFI and MPEC datasets is required , place a cross check flag in the file being transmitted in the N13 Data Exchange System . |
| Incluso, el modelo de crecimiento actual produce un alto costo medioambiental, tanto que la contaminación ya pone en riesgo la salud de la población, sobre todo en áreas urbanas. | Indeed, the current growth model is also taking a heavy toll on the environment, with pollution threatening the population s health, especially in urban areas. |
| sin polución ni contaminación. | There's no poison. There's no pollution. |
| Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal. | As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered. |
| Nuestra ciudad está libre de contaminación ambiental. | Our city is free from air pollution. |
| La cruzada respaldada por los republicanos contra cualquier acuerdo primordial que sea negociado por un presidente democrático, con el apoyo abrumador de su partido, ha puesto en riesgo los fundamentos bipartidistas de la causa de Israel en los Estados Unidos. | The Republican backed crusade against a key agreement negotiated by a Democratic president, with his party s overwhelming support, has threatened the bipartisan foundations of Israel s cause in America. |
| Carreteras más congestionadas, más contaminación. | More congested roads, more pollution. |
| Contaminación en el medio acuático | Pollution in the aquatic environment |
| Él señaló que en comparación con la contaminación del aire, la contaminación política es aun peor. | He stated that compared with air pollution, politic pollution is more severe. |
| No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre. | But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution. |
| Seguros de riesgo de crédito y riesgo de contraparte | Credit default swaps and counterparty risk |
| Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad. | They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. |
| La contaminación está dañando nuestra tierra. | Pollution is damaging our earth. |
| La contaminación es un problema creciente. | Pollution is a growing problem. |
| Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación. | Industrialization often goes hand in hand with pollution. |
| Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua. | Areas affected by the contaminated water supply. |
| Una gran parte de la contaminación proviene del tráfico. | In this proposal we have chosen to establish the basis for resolving a number of technical problems rather than decide all the details now. |
| evaluar los riesgos relacionados con las fuentes de contaminación | assessing risks related to sources of pollution |
Búsquedas relacionadas : Contaminación Cruzada - Contaminación Cruzada - Riesgo De Contaminación - Riesgo De Contaminación - Riesgo De Contaminación - Riesgo De Contaminación - Evitar La Contaminación Cruzada - Prevenir La Contaminación Cruzada - El Riesgo De Contaminación - Accionarial Cruzada - Conexión Cruzada
