Me dio una respuesta cortante.	He gave me a curt answer.
Rigidez	Stiffness
Rigidez global de las líneas	Overall rigidity of the seams
No piensas que es grosero darle a la gente una respuesta tan cortante como esa?	Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that?
Ella se estiró para aliviar su rigidez de espalda.	She stretched to relieve the stiffness in her back.
Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo	His success is not so much by talent as by effort.
La rigidez del mercado de la energía no carece de consecuencias.	Why can't that be done?
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Pido al lector, con todo respecto, hacer un esfuerzo de abstracción.	I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort
Esfuerzo planeado	Planned Effort
Esfuerzo planeado	Planned effort
Esfuerzo real	Actual effort
Esfuerzo restante	Remaining effort
Esfuerzo real	Actual Effort
Esfuerzo usado	Used effort
Se están introduciendo reformas al sistema de exámenes para complementar este esfuerzo.	Reforms to the examination system are being introduced to complement this effort.
Un esfuerzo innecesario.	There's no need.
Esfuerzo no satisfecho	Effort Not Met
Calcular el esfuerzo	Calculate effort
Sin el segundo, cualquier esfuerzo por enfrentar la corrupción está condenado al fracaso.	Without the second, any effort to tackle corruption is doomed to fail.
Estos valores se usan al estimar el esfuerzo necesario para completar una tarea.	These values are used when you estimate the effort needed to complete a task.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,	with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,	With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
satisfechos de su esfuerzo,	Satisfied with their endeavor.
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad for their effort past,
satisfechos de su esfuerzo,	pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	With their effort they are satisfied
satisfechos de su esfuerzo,	and pleased with the result of their deeds in the past.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased because of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with the result of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	Pleased with their striving,
Tu esfuerzo merece elogio.	Your effort deserves praise.
Su esfuerzo dará fruto.	His effort will bear fruit.
Ellos aprecian mi esfuerzo.	They appreciate my effort.
Debes hacer un esfuerzo.	You must make an effort.
Gracias por el esfuerzo.	Thanks for the effort.
Fue un esfuerzo colectivo.	It was a group effort.

Búsquedas relacionadas : Esfuerzo Cortante - Rigidez A Cortante - Resistencia Al Esfuerzo Cortante Interfacial - Esfuerzo Cortante Interfacial - Esfuerzo Cortante Cama - Esfuerzo Cortante Resuelto - Transporte Esfuerzo Cortante - Esfuerzo Cortante Del Fluido - Rigidez Al Balanceo - Velocidad Cortante - Superficie Cortante - Cortante Superficial - Arma Cortante

Muestra esta página en español