Translation of "rigidez de la espalda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella se estiró para aliviar su rigidez de espalda. | She stretched to relieve the stiffness in her back. |
| Rigidez | Stiffness |
| Rigidez global de las líneas | Overall rigidity of the seams |
| La rigidez del mercado de la energía no carece de consecuencias. | Why can't that be done? |
| Además del ajuste de la rigidez de las láminas, se puede utilizar también la protección de hombros. | In addition to adjusting the stiffness of slats you can also enjoy the so called shoulder cradle. |
| En la agenda del 2001 no se contempló reducir la rigidez de la legislación de protección del empleo . | Reducing the strictness of employment protection legislation was not on the agenda in 2001 . |
| Aprovechan la energía de la espalda. | They work by harnessing shoulder power. |
| Asimismo , la característica rigidez de los salarios moderaría la demanda de trabajo en un contexto de acusada desaceleración de la actividad . | Labour demand is also projected to be dampened by the typical stickiness of wages in the context of the sharp downturn in activity . |
| Tengo la espalda llena de nudos. | My back is full of knots. |
| Asimismo , la rigidez de los salarios a la baja moderaría la demanda de empleo en un contexto de acusada desaceleración de la actividad . | Labour demand is also projected to be dampened by downward wage rigidities in the context of the sharp downturn in activity . |
| Dice, los ricos siempre están sentados en la espalda y sobreviven en la espalda de los probres. | It says that the rich are always sitting on the shoulders and survive on the shoulders of the poor. |
| Si vuelven la espalda... | And if they turn away, then lo! |
| Me duele la espalda. | My back aches. |
| Me quebré la espalda. | I broke my back. |
| Póngase de espalda. | Turn on your back. |
| Pienso sobre todo que la revitalización de la democracia directa local debería evitar una excesiva rigidez de los procedimientos de planificación. cación. | I shall end, as did Mr Maher, by stressing the role of agriculture. Of course, it must change, but it must not disappear. |
| Él trató de apuñalarme por la espalda. | He tried to stab me in the back. |
| Tom sintió la rigidez en sus articulaciones cuando se levantó después de estar sentado en la misma posición durante largo tiempo. | Tom felt the stiffness in his joints as he stood up after sitting in the same position for a long time. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned away, deliberating, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | He then turned away, striving in his effort. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | then he turned away hastily, |
| Pero quien vuelve la espalda,... | And whosoever turneth away, then verily Allah! |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned back striving. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned his back, striving hard (against Allah). |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then turned his back, and tried. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | and then he turned back to have recourse to his craftiness, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then turned he away in haste, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned back, walking swiftly, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | and hastily turned away, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned his back, striving. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he turned away in a hurry, |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he went back hastily. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Then he quickly turned his back. |
| Luego, volvió la espalda bruscamente. | Further, he turned his back, striving hard (against Allah). |
| Me apuñaló por la espalda! | He stabbed me in the back! |
| La espalda me está matando. | My back is killing me. |
| La espalda todavía me duele. | My back still hurts. |
| Me patearon en la espalda. | I was kicked in the back. |
| Por favor, lávame la espalda. | Please wash my back. |
| Ella me dio la espalda. | She turned her back to me. |
| Mary nos da la espalda. | Mary has her back to us. |
| Él le masajeó la espalda. | He massaged her back. |
| Me patearon en la espalda. | Someone kicked my back. |
| Me patearon en la espalda. | Someone kicked me in the back. |
| Tiene comezón en la espalda. | His back itches. |
Búsquedas relacionadas : Rigidez - Espalda Con Espalda - Espalda Con Espalda - La Rigidez Arterial - La Rigidez Abdominal - La Rigidez Aórtica - La Rigidez Secante - Detener La Rigidez - Cubrir La Espalda - Volverá La Espalda - Cubrir La Espalda
