Translation of "rincón del hogar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hogar - traducción : Hogar - traducción : Rincón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está durmiendo en un rincón del apartamento .
She is sleeping in the corner of this apartment.
El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.
The new home works as a surrogate of home.
Buscaba un rincón del cielo donde guarecerse de la lluvia.
Was looking for a corner of heaven to shelter from the rain.
Número del hogar
Home Number
Teléfono del Hogar
Home Phone
Esa silla va en el rincón.
That chair goes in the corner.
Hogar, dulce hogar.
Home sweet home.
Yo conozco cada rincón de la ciudad.
I know every corner of the city.
Mueva usted esta mesa hacia el rincón.
Move this table toward the corner.
Mi hogar es tu hogar.
My home is your home.
Nos repartimos las tareas del hogar.
We share the housework.
Calle de la dirección del hogar
Home Address Street
Ciudad de la dirección del hogar
Home Address City
Estado de la dirección del hogar
Home Address State
País de la dirección del hogar
Home Address Country
Etiqueta de la dirección del hogar
Home Address Label
Qué historias tuvieron lugar en este pequeño rincón del Parque Nacional de Black Hills?
What stories were held in this small corner of the Black Hills National Forest?
Y el Internet ha alcanzado cada rincón del mundo, los lugares más pobres, más remotos.
And the Internet has reached every corner of the world, the poorest, the remotest places.
Ésos son los ingresos del hogar medio.
This is the median household income.
Él es alérgico al polvo del hogar.
He is allergic to house dust.
Mi hogar está muy cerca del parque.
My house is very near the park.
Código postal de la dirección del hogar
Home Address Zip Code
En el rincón de la habitación hay una mesa.
There is a table in the corner of the room.
Tengo un rincón de mi corazón sólo para ti.
I have a corner in my heart just for you.
Tom se sentó en un banco en el rincón.
Tom sat on a stool in the corner.
Ella se dedicó a las tareas del hogar.
She went about the household chores.
Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
She was busy with housework.
No me importa hacer las tareas del hogar.
I don't mind doing the housework.
Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
She was busy with the housework.
Están trabajando, o no son parte del hogar.
They're working, or they're not part of the household.
Tengo un rincón de mi hígado sólo para ti, alcohol.
I have a corner in my liver just for you, alcohol.
Sólo hay un rincón del universo del que puedes estar seguro que puedes mejorar, y ese eres tú mismo.
There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self.
El hogar.
Home.
Artículo 23 Respeto del hogar y de la familia
Article 23 Respect for home and the family
Sé que debes sentirte culpable en un rincón de tu corazón.
I know you must feel guilty in some corner of your heart.
Extraño mi hogar.
I feel homesick.
No tengo hogar.
I have no home.
Dejo mi hogar.
Left home.
El rincón con alcohol parecía que llevaría a una noche mucho mejor.
The corner with the alcohol looked like it would lead to a much better night.
Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.
More and more married couples share household chores.
Los electrodomésticos han hecho más fáciles las tareas del hogar.
Electrical appliances have made housework easier.
Nos pusimos de acuerdo en compartir las tareas del hogar.
We agreed to share the housework.
Las madres cuidan a sus hijos, se encargan del hogar.
Mothers take care of the children, take care of the home.
Y saben que, hasta ahora, si Occidente lograba actuar junto, podía proponer y disponer en cada rincón del mundo,
You know, up until now, if the West got its act together, it could propose and dispose in every corner of the world.
Hamhung también es hogar del teatro más grande de toda Corea del Norte.
Hamhŭng also hosts the Hamhŭng Grand Theatre the largest theatre in North Korea.

 

Búsquedas relacionadas : Rincón - Rincón Del Paraíso - Rincón Del Café - Del Hogar - Hogar Lejos Del Hogar - Rincón Tranquilo - Rincón Olvidado - Rincón Chimenea - Rincón Acogedor - Rincón Remoto - Rincón Oscuro - Rincón Comedor - Rincón Gourmet