Translation of "risa alegre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo que primero asombraba era el aspecto juvenil de Clinton, una risa alegre y unos ojos azules que parecían un poco demasiado redondos cuando nos miraba con curiosidad. | What is immediately striking is Clinton s youthful appearance, bright laugh, and blue eyes that appear a little too round when she gazes at us with curiosity. |
| Y pienso, realmente creo, que podemos cambiar esto, risa a risa. | And I think, I truly believe, that we can change this thing one laugh at a time. |
| Y sin embargo, es muy alegre. Es extremadamente alegre. | And yet he's very jolly. He's extremely jolly. |
| La risa es contagiosa. | Laughter is infectious. |
| Me troncho de risa. | I'm cracking up. |
| Tom reprimió una risa. | Tom stifled a laugh. |
| Se despepitaron de risa! | Peals of merry laughter! |
| Mary estaba alegre. | Mary was merry. |
| No suenas alegre. | You don't sound happy. |
| Tom es alegre. | Tom's funny. |
| No pude contener la risa. | I couldn't help laughing out. |
| Su risa infantil es encantadora. | His childlike laugh is charming. |
| Me hizo cagar de risa. | It made me laugh out loud. |
| No podía contener la risa. | I couldn't help but laugh to myself. |
| RW No conseguiste una risa. | RSW Didn't get a laugh. |
| Infinitos bufidos de risa tonta | Endless snorts of stupid laughter |
| Es un joven alegre. | He is a cheerful young man. |
| Me gusta verte alegre. | I like seeing you glad. |
| Está un poco alegre. | He's a little tipsy. |
| Son gente muy alegre. | They're very cheerful people. |
| La risa es la mejor medicina. | Laughter is the best medicine. |
| Casi me muero de la risa. | I laughed so much, I thought I'd die. |
| La risa es remedio para todo. | Laugh is a cure for everything. |
| Tom se está cagando de risa. | Tom is laughing his ass off. |
| Lo dijo en plan alegre. | He said it sort of gleefully. |
| Vivía alegre con los suyos, | He lived rejoicing among his people, |
| Vivía alegre con los suyos, | Indeed he used to rejoice in his home. |
| Vivía alegre con los suyos, | He once lived among his family joyfully |
| Vivía alegre con los suyos, | Verily he was among his people joyous. |
| Vivía alegre con los suyos, | Verily, he was among his people in joy! |
| Vivía alegre con los suyos, | He used to be happy among his family. |
| Vivía alegre con los suyos, | He used to live joyfully among his people, |
| Vivía alegre con los suyos, | He verily lived joyous with his folk, |
| Vivía alegre con los suyos, | Indeed he used to be joyful among his folk, |
| Vivía alegre con los suyos, | Once, he lived joyfully among his family |
| Vivía alegre con los suyos, | Indeed, he had once been among his people in happiness |
| Vivía alegre con los suyos, | They lived among their people joyfully |
| Vivía alegre con los suyos, | Surely he was (erstwhile) joyful among his followers. |
| Vivía alegre con los suyos, | He used to be happy with his own people |
| Vivía alegre con los suyos, | Truly, did he go about among his people, rejoicing! |
| Él es un anciano alegre. | He is a cheerful old man. |
| Ella tuvo una infancia alegre. | She had a happy childhood. |
| Tom casi siempre es alegre. | Tom is almost always cheerful. |
| Él es un muchacho alegre! | He is a happy boy! |
| Mi vida está muy alegre. | My life is very happy. |
Búsquedas relacionadas : La Risa Alegre - Risa - Risa - Alegre - Alegre - Alegre - Alegre