Translation of "roaming" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

El precio de mantenimiento mensual, de unos 12 euros al mes, incluye el roaming por toda Europa.
The monthly service price, around 12 euros a month, includes roaming throughout Europe.
La idea de un roaming a precio fijo es increíblemente atractiva y hace tiempo que tendría que estar en funcionamiento.
The idea of fixed price roaming is incredibly attractive and long awaited.
Los repetidos tirones de orejas de la Comisión Europea para lograr tarifas de roaming asequibles para toda Europa apenas han tenido un efecto perceptible.
The repeated twisting of the European Commission's arm to get affordable roaming rates across Europe has had almost no noticeable effect.
Después de los últimos pasos de la Comisión europea en el campo de la regulación de las tasas de roaming probablemente se llegue a una situación paradójica para algunos clientes de los operadores móviles checos los SMS que envíen desde el extranjero serán más baratos que si los envían desde casa.
Following the most recent steps taken by the European Commission in the field of regulation of the roaming fees, a paradoxical situation may occur text messages for some customers of Czech mobile operators will be cheaper from abroad than at home.