Translation of "robo o el fraude" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fraude - traducción : Robo - traducción : Robo - traducción : Robo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nota El manga de Getter Robo narra las historias de Getter Robo y Getter Robo G .
Note the Getter Robo manga features both the stories of Getter and Getter G .
El criminal confesó su robo.
The criminal confessed to theft.
A fin de ofrecer incentivos para que el usuario de servicios de pago comunique sin demora a su proveedor toda pérdida o robo de un instrumento de verificación de pagos y reducir así el riesgo de operaciones no autorizadas , el usuario sólo debe ser responsable por un importe limitado y hasta el momento en que comunique el robo o pérdida al proveedor de servicios de pago , salvo en caso de fraude o grave negligencia por parte del usuario .
In order to provide an incentive for the payment service user to notify his provider of any theft or loss of a payment verification instrument without undue delay and thus to reduce the risk of unauthorised transactions , the user should be liable only for a limited amount until such time as he notifies the payment service provider of the loss or theft , unless the payment service user has acted fraudulently or with gross negligence .
LUCHA CONTRA EL FRAUDE
COMBATING FRAUD
Con ello, la UBS confesó más o menos haber ayudado en el fraude fiscal.
UBS therefore more or less admitted having been an accessory to tax evasion.
El hombre fue acusado de robo.
The man was charged with theft.
Dime cómo se aplacó el robo.
Tell me how the robbery went down.
El sistema es un fraude.
The system is rigged.
Yo no robo.
I don't steal.
Al llegar a casa descubrí el robo.
On arriving home, I discovered the burglary.
Qué fraude!
What hype!
Bueno, el audio no prueba el fraude.
Well, the audio doesn't prove rigging.
Querría denunciar un robo.
I'd like to report a theft.
Querría denunciar un robo.
I would like to report a theft.
Cómo denuncio un robo?
How do I report a theft?
Fue acusado de robo.
He was accused of theft.
Ha habido un robo.
There's been a burglary.
A veces robo cosas.
I sometimes steal stuff.
Le enviaron a la cárcel por el robo.
He was sent to jail for the robbery.
El aprendizaje social es verdaderamente un robo visual.
Social learning really is visual theft.
Prevención del fraude
Fraud prevention
Eres un fraude.
You're a fraud.
Es un fraude.
It's rigged.
El fraude tiene un alcance bastante limitado.
As regards fraud, it is very low.
David Bismark el voto electrónico sin fraude
David Bismark E voting without fraud
Él es sospechoso de robo.
He is under suspicion of theft.
Acusó al hombre de robo.
He accused the man of stealing.
Él es sospechoso de robo.
He is suspected of robbery.
Ella es culpable de robo.
She is guilty of stealing.
Él es culpable de robo.
He is guilty of theft.
Tom fue arrestado por robo.
Tom was arrested for theft.
Quiero que parezca un robo.
I want it to look like a robbery.
Tom cumplió condena por robo.
Tom did time for burglary.
La propiedad es un robo.
Property is theft.
Tom no tuvo nada que ver con el robo.
Tom had nothing to do with the theft.
Tom no tuvo nada que ver con el robo.
Tom had nothing to do with the robbery.
En noviembre de 2006, Parte 1 Delito (Homicidios, Violación, Robo, Asalto, Robo con allanamiento de morada y robo) se redujo en 14,07 por ciento a partir de 2005.
As of November 2006, Part 1 Crime (Murders, Rape, Robbery, Assault, Burglary and Theft) was down 14.07 percent from 2005.
El plan era una obra maestra del fraude.
The plan was a masterpiece of fraud.
Eres un gran fraude.
You're a big fraud.
No se cobrará tasa alguna cuando los billetes en euros hayan sido mutilados o deteriorados como consecuencia de un robo o hurto frustado o consumado .
No fee shall be charged where euro banknotes have been mutilated or damaged in connection with attempted or committed robbery or theft .'
No se cobrará tasa alguna cuando los billetes en euros hayan sido mutilados o deteriorados como consecuencia de un robo o hurto frustrado o consumado .
No fee shall be charged where euro banknotes have been mutilated or damaged in connection with an attempted or actual robbery or theft .
El robo tiene que haberse hecho por alguien de dentro.
The theft must've been an inside job.
El lenguaje evolucionó para resolver la crisis del robo visual.
Language evolved to solve the crisis of visual theft.
Este hombre fue denunciado por robo.
This man was charged with theft.
La policía le detuvo por robo.
The police arrested him for theft.

 

Búsquedas relacionadas : Robo O Pérdida - Robo O Hurto - El Soborno O El Fraude - Fraude O Engaño - Fraude O Engaño - Fraude O Error - Fraude O Abuso - Robo - Impedir El Robo - El Robo De - Fraude O Mala Conducta