Translation of "rock de mi alma" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mi alma está hastiada de mi vida. Daré rienda suelta a mi queja hablaré en la amargura de mi alma | My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul. |
| Mi alma está hastiada de mi vida. Daré rienda suelta a mi queja hablaré en la amargura de mi alma | My soul is weary of my life I will leave my complaint upon myself I will speak in the bitterness of my soul. |
| Alimenta mi mente y mi alma. | Marcus It feeds my mind and my soul. |
| No venderé mi alma. | I will not sell my soul. |
| No venderé mi alma. | I won't sell my soul. |
| Y en mi alma. | And in my soul. |
| Tom es mi alma gemela. | Tom is my soulmate. |
| Alegra el alma de tu siervo, porque a ti, oh Señor, levanto mi alma | Bring joy to the soul of your servant, for to you, Lord, do I lift up my soul. |
| Alegra el alma de tu siervo, porque a ti, oh Señor, levanto mi alma | Rejoice the soul of thy servant for unto thee, O Lord, do I lift up my soul. |
| Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma. | I am the master of my fate I am the captain of my soul. |
| Los vientos fríos congelaron mi piel y perforaron mi alma. | The cold winds froze my skin and hollowed out my soul. |
| Con toda mi alma sueño con regresar a mi patria. | With all my soul I dream of returning to my homeland. |
| Mi alma rehúsa tocarlos, pero ellos están como mi repugnante comida | My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me. |
| Mi alma rehúsa tocarlos, pero ellos están como mi repugnante comida | The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat. |
| Aquí estoy yo, como estrella de rock, aunque sea en mi casa. | This is me being a rock star, even if it's in my own house. |
| (Salmo de David) A ti, oh Jehovah, levantaré mi alma | lt lt By David. gt gt To you, Yahweh, do I lift up my soul. |
| Mi alma llora de ansiedad sostenme conforme a tu palabra | My soul is weary with sorrow strengthen me according to your word. |
| (Salmo de David) A ti, oh Jehovah, levantaré mi alma | Unto thee, O LORD, do I lift up my soul. |
| Mi alma llora de ansiedad sostenme conforme a tu palabra | My soul melteth for heaviness strengthen thou me according unto thy word. |
| No le quiero vender mi alma al diablo. | I don't want to sell my soul to the devil. |
| Y María dijo Engrandece mi alma al Señor | Mary said, My soul magnifies the Lord. |
| Y María dijo Engrandece mi alma al Señor | And Mary said, My soul doth magnify the Lord, |
| Yo pondré mi morada entre vosotros, y mi alma no os abominará | I will set my tent among you and my soul won't abhor you. |
| Yo pondré mi morada entre vosotros, y mi alma no os abominará | And I will set my tabernacle among you and my soul shall not abhor you. |
| Libra mi alma de la espada libra mi única vida de las garras de los perros | Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog. |
| Libra mi alma de la espada libra mi única vida de las garras de los perros | Deliver my soul from the sword my darling from the power of the dog. |
| Más bien, he sosegado y acallado mi alma, como un niño destetado al lado de su madre. Como un niño destetado está mi alma dentro de mí | Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me. |
| Así practicó abiertamente su prostitución y descubrió su desnudez, por lo cual mi alma se hastió de ella, como mi alma se había hastiado de su hermana | So she uncovered her prostitution, and uncovered her nakedness then my soul was alienated from her, like as my soul was alienated from her sister. |
| Más bien, he sosegado y acallado mi alma, como un niño destetado al lado de su madre. Como un niño destetado está mi alma dentro de mí | Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother my soul is even as a weaned child. |
| Así practicó abiertamente su prostitución y descubrió su desnudez, por lo cual mi alma se hastió de ella, como mi alma se había hastiado de su hermana | So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister. |
| Él libró mi alma de pasar a la fosa, y mi vida verá la luz. | He has redeemed my soul from going into the pit. My life shall see the light.' |
| porque mi alma está harta de males, y mi vida se ha acercado al Seol | For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol . |
| Desfallece mi alma en espera de tu salvación en tu palabra he puesto mi esperanza | My soul faints for your salvation. I hope in your word. |
| Mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad | My eye affects my soul, because of all the daughters of my city. |
| Tú has abogado, oh Señor, por la causa de mi alma has redimido mi vida | Lord, you have pleaded the causes of my soul you have redeemed my life. |
| Él libró mi alma de pasar a la fosa, y mi vida verá la luz. | He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light. |
| porque mi alma está harta de males, y mi vida se ha acercado al Seol | For my soul is full of troubles and my life draweth nigh unto the grave. |
| Desfallece mi alma en espera de tu salvación en tu palabra he puesto mi esperanza | My soul fainteth for thy salvation but I hope in thy word. |
| Mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad | Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city. |
| Tú has abogado, oh Señor, por la causa de mi alma has redimido mi vida | O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul thou hast redeemed my life. |
| y diré a mi alma Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años. Descansa, come, bebe, alégrate. | I will tell my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, be merry. ' |
| y diré a mi alma Alma, muchos bienes tienes almacenados para muchos años. Descansa, come, bebe, alégrate. | And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years take thine ease, eat, drink, and be merry. |
| Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada. | After death my soul turns into nothing. |
| Vendí mi alma, pero de todas formas no la estaba usando. | I sold my soul, but I wasn't using it anyways. |
| Lo recordará, ciertamente, mi alma, y será abatida dentro de mí | My soul still remembers them, and is bowed down within me. |
Búsquedas relacionadas : Mi Alma - Mi Alma Mater - Salva Mi Alma - Toca Mi Alma - Mi Alma Gemela - Tocado Mi Alma - Alimenta Mi Alma - Eres Mi Alma - En Mi Alma - Alma - Alma A Alma - De Alma
