Translation of "rompe el contrato" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contrato - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me rompe el corazón!
It breaks my heart!
Rompe el diseño seleccionado.
Breaks the currently selected layout.
Esto me rompe el corazón.
This breaks my heart.
El cristal se rompe con facilidad.
Glass breaks easily.
Rompe en llanto.
He's beginning to cry.
El Sr. Yoshida nunca rompe una promesa.
Mr Yoshida never breaks his promise.
El Sr. Yoshida nunca rompe sus promesas.
Mr Yoshida never breaks his promise.
El plástico no se rompe con facilidad.
Plastic does not break easily.
John siempre rompe el hielo en clases.
John always breaks the ice in class.
Tom rompe las reglas.
Tom breaks the rules.
Rompe la disposición seleccionada
Breaks the selected layout
El hilo es fino y se rompe fácilmente.
The thread is thin and breaks easily.
Él jamás rompe sus promesas.
He never breaks his promise.
Él nunca rompe sus promesas.
He never breaks his promises.
Y si algo se rompe?
What if something gets broken?
No. Rompe con todo eso.
No. It breaks through those.
El hilo es fino y se rompe con facilidad.
The thread is thin and breaks easily.
Tom rompe sus promesas a menudo.
Tom often breaks promises.
Pero, cuando el automóvil se rompe, no suele tener opción.
But when the car breaks down, he or she often has no choice.
Por favor, rompe el enlace de esta oración del inglés.
Please unlink this sentence from English.
El hilo es fino pero resistente y no se rompe.
The thread is thin but strong, and doesn't break.
el contrato de crédito
( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Tom firmó el contrato.
Tom signed the contract.
Se firmó el contrato.
The contract was signed.
El contrato expirará pronto.
The contract will expire soon.
El contrato venció el lunes.
The contract expired on Monday.
Eso esta contra el contrato.
That's against the contract.
Por favor firma el contrato.
Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom carefully read over the contract.
No olvides firmar el contrato.
Don't forget to sign the contract.
Al oír el regreso de Michele se rompe la reunión de estibadores.
Upon hearing of Michele's return the stevedores' gathering breaks up.
Rompe todas las barreras organizacionales que podamos imaginar.
It breaks every organizational boundary we can think of.
Si la planta se rompe desaparece su olor.
If the plant is bruised this scent disappears.
El único problema con eso es que rompe las fronteras de todo el mundo.
The only problem with that is it breaks everybody's boundaries.
Fue obligado a firmar el contrato.
He was compelled to sign the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
They are satisfied with the contract.
Tom pasó el contrato a Mary.
Tom handed the contract to Mary.
El plazo del contrato expira hoy.
The contract expires today.
Conseguí que Tom firmara el contrato.
I got Tom to sign the new contract.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the contract into French.
Tom firmó el contrato sin leerlo.
Tom signed the contract without reading it.
a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .
Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .
( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'
El estilo de la pintura rompe con las tradiciones académicas de la época.
The style of the painting breaks with the academic traditions of the time.

 

Búsquedas relacionadas : El Rompe - Rompe El Ciclo - Rompe El Silencio - Rompe El Molde - Rompe El Molde - Rompe El Molde - Rompe El Vínculo - Rompe El Conjunto - Rompe Vientos - Se Rompe - Se Rompe - Rompe Ladrillo - Rompe Huesos - Se Rompe