Rompe la disposición seleccionada	Breaks the selected layout
Rompe en llanto.	He's beginning to cry.
Me rompe el corazón!	It breaks my heart!
Tom rompe las reglas.	Tom breaks the rules.
Rompe el diseño seleccionado.	Breaks the currently selected layout.
Si la planta se rompe desaparece su olor.	If the plant is bruised this scent disappears.
Él jamás rompe sus promesas.	He never breaks his promise.
Él nunca rompe sus promesas.	He never breaks his promises.
Y si algo se rompe?	What if something gets broken?
No. Rompe con todo eso.	No. It breaks through those.
Esto me rompe el corazón.	This breaks my heart.
Seleccione una conexión a servidor de base de datos existente de la lista de abajo. Verá los proyectos de Kexi disponibles para la conexión elegida. Aquí también puede añadir, editar o eliminar conexiones de la lista.	Select Existing Database Server's Connection From the List Below You will see existing Kexi projects available for the selected connection. Here you may also add, edit or remove connections from the list.
La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.	The machine is so delicate that it easily breaks.
Ella rompe algo cada vez que limpia la habitación.	She breaks something every time she cleans the room.
Nina Jablonski rompe la ilusión del color de piel	Nina Jablonski breaks the illusion of skin color
El cristal se rompe con facilidad.	Glass breaks easily.
Tom rompe sus promesas a menudo.	Tom often breaks promises.
El Sr. Yoshida nunca rompe una promesa.	Mr Yoshida never breaks his promise.
El Sr. Yoshida nunca rompe sus promesas.	Mr Yoshida never breaks his promise.
El plástico no se rompe con facilidad.	Plastic does not break easily.
John siempre rompe el hielo en clases.	John always breaks the ice in class.
El hilo es fino y se rompe fácilmente.	The thread is thin and breaks easily.
Rompe todas las barreras organizacionales que podamos imaginar.	It breaks every organizational boundary we can think of.
Mantener la conexión	Hold connection for
Seleccione la conexión	Select connection
Seleccionar la conexión...	Select Connection...
Cerrar la conexión	Close Connection
Falló la conexión	Connection failed
Probar la conexión	Test Connection
Probar la conexión	New Connection
Probar la conexión	Remove Connection
Probar la conexión	Delete Connection
Probar la conexión	Test Connection
Cambiar la conexión	Change Connection
Pintar la conexión	Paint connection
La conexión finalizóName	The connection has now finished
El estilo de la pintura rompe con las tradiciones académicas de la época.	The style of the painting breaks with the academic traditions of the time.
Se utilizaron parámetros de conexión erróneos. Compruebe la configuración de la conexión.	Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings.
Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión	Connection status check use connection status check.
Al oír el regreso de Michele se rompe la reunión de estibadores.	Upon hearing of Michele's return the stevedores' gathering breaks up.
Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión	Connection status check do not use connection status check.
Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión	Connection status check reconnect after connection is lost.
Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra.	Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Ella rompe un plato cada vez que los lava.	She breaks a dish every time she washes dishes.
Un hombre que rompe sus promesas no es confiable.	A man who breaks his promises cannot be trusted.

Búsquedas relacionadas : Conexión Hacia Abajo - Relación Se Rompe Hacia Abajo - Se Rompe El Ordenador Hacia Abajo - Rompe Vientos - Se Rompe - Se Rompe - Rompe Ladrillo - Rompe Huesos - El Rompe - Se Rompe - Se Rompe - Rompe Mandíbulas - Rompe Con - Se Rompe

Muestra esta página en español