Translation of "romper con el pasado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Romper el subtrazo
Break subpath
Tom va a romper con Mary.
Tom is going to break up with Mary.
Tom no quiere romper con Mary.
Tom doesn't want to break up with Mary.
Creo que deberías romper con tu novio.
I think that you should break up with your boyfriend.
Pueden romper con su cultura del silencio?
Can you break your culture of silence?
Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
You have to open the envelope carefully so as not to damage the cheque.
Romper
Break
Romper bloques
Break blocks
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Row Layout
Romper disposición
rowLayout
Te vas a romper el cuello!
You ll break your neck!
Romper el subtrazo en los puntos
Break subpath at points
Se puede romper.
It may break.
Formato Romper diseño
Format Break Layout
Romper if else
Break if else
Romper y entrar
Breaking and Entering
Romper un ciclo.
Breaking a cycle
No tuve problemas para romper el candado.
I had no difficulty breaking the lock.
Solo el amor puede romper su corazón.
Only love can break your heart.
Romper el cristal en caso de emergencia.
Break the glass in case of emergency.
Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.
Tearing money up is a crime, but tearing checks up isn't.
No quiero romper contigo.
I don't want to break up with you.
Cómo romper ese ciclo?
So how to break that cycle?
Romper encabezados de cierre
Break closing headers
Romper todos los bloques
Break all blocks
Romper en un punto
Break at point
Romper en un segmento
Break at segment
Después de romper con María, Tom y Alicia empezaron a salir juntos.
After Tom broke up with Mary, he started dating Alice.
Cómo se siente romper con tabú tan importante sobre un tema iraní?
How does it feel to be breaking such a big taboo about an Iranian theme?
El micelio, en condiciones adecuadas, produce un hongo penetra con una ferocidad tal que puede romper el asfalto.
The mycelium, in the right conditions, produces a mushroom it bursts through with such ferocity that it can break asphalt.
Pulse B para romper el trazo en el punto seleccionado.
Press B to break path at selected point.
En su voluntad de romper con el pasado en particular con el legado de Jacques Chirac y al dar un giro internacional a su quot mandato por un cambio quot , Sarkozy está allanando el camino para los Estados Unidos post Bush que pronto llegarán.
In his willingness to break with the past in particular with Jacques Chirac s legacy and in adding a global spin to his mandate for change, Sarkozy is paving the way for the post Bush America that will soon be here.
Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón.
Peter didn't intend to break the vase.
Y esto es muy importante para romper el estigma.
And this is so important in breaking through the stigma.
Madeleine Albright Es sobre romper el techo de cristal.
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
Significa esto que quieres romper?
Does that mean you want to break up?
Nadie puede romper su récord.
Nobody can break his record.
No debemos romper nuestra promesa.
We must not break our promise.
Gracias por romper mi teléfono.
Thank you for breaking my phone.
Tom intenta romper la cerradura.
Tom is trying to break the lock.
Te vi con Tom el lunes pasado.
I saw you with Tom last Monday.
En 1982, ésta se había deteriorado hasta tal punto, que los interlocutores sociales en el sistema tripartito holandés (gobierno, empresarios y sindicatos) llegaron a la conclusión de que, para luchar contra la crisis, había que romper con el pasado.
By 1982, the situation had deteriorated to the point that the social partners in the Dutch tripartite system (government, business, and trade unions) concluded that combating the crisis required a break with the past.
Quién podrá romper el hierro, el hierro del norte, y el bronce
Can one break iron, even iron from the north, and brass?

 

Búsquedas relacionadas : Romper Con - Romper Con - Romper Con - Romper Con - Romper Con - Romper Con - Romper Con El Hábito - Pasado Con - Pasado Con - Romper Con Estilo - Amenazar Con Romper - Romper Incluso Con - Pasado Junto Con - Tiempo Pasado Con